نگاه خیره‌ی منتقد؛ هشت تک‌نگاری ادبی

by امیر احمدی آریان (Translator)

در عنوان فرعی کتاب آمده است «هشت تک‌نگاری ادبی». مسئله‌ی اصلی این کتاب شکلی از مقاله‌نویسی است که به تک‌نگاری مشهور است، و در واقع آن‌چه این هشت مقاله را در یک کتاب گرد هم آورده همین خصلت مشترک‌شان است: این‌که این مقالات مجموعه‌ای از تک‌نگاری‌ها را شکل می‌دهند. طبق ادعای مترجم در مقدمه‌ی کتاب، تک‌نگاری آن نوعی از نقد ادبی است که به متن نزدیک نمی‌شود و خود را به متن ادبی محدود نمی‌کند، بلکه متن را به‌عنوان سکوی پرتابی برای پرورش ایده‌ای جدید در فرم مقاله به کار می‌بندد. در هر تک‌نگاری موضوع یک نویسنده است نه یک کتاب مشخص یا مثلاً یک شعر یا یک داستان کوتاه. در هر تک‌نگاری کل جهان فکری یک نویسنده موضوع بحث است، و به بهانه‌ی یکی دو کتابش نگاه کلی نویسنده به جهان پیرامون، در واقع همان جهان‌بینی او، به بحث گذاشته می‌شود. تک‌نگاری رنگ و بویی تماماً فلسفی دارد و عمدتاً استوار است بر آثار نظریه‌پردازان در حوزه‌های مختلف علوم انسانی.‏

هشت مقاله‌ی این کتاب در باب هشت نویسنده‌ی مهم صد و پنجاه سال اخیر است، که هر کدام به قلم منتقدی برجسته نوشته شده و در نوع خود مقاله‌ی قابل توجهی است. هانس کونگ، داستایفسکی را از منظری الهیاتی و با تکیه بر رویکرد او به دین می‌خواند، چسترتن رابطه‌ی دیکنز با امریکا را از خلال رمان «مارتین چوزلویت» می‌شکافد، رابطه‌ی تاریخ و خاطره مضمون اصلی مقاله‌ی ان لی داک درباره‌ی ویلیام فاکنر است و... این کتاب حاوی نمونه‌هایی موفق و ماندگار از نقد ادبی مدرن است، و هر مقاله‌اش آزمونی جذاب و قابل دفاع در ساحت نقادی به شمار می‌رود.‏

224 pages, Paperback

First published January 1, 2009

About the author

متولد اهواز و مهندس متالورژی
تا به حال کتاب‌های «تکه‌های جنایت»، «کتاب اوهام»، «لویی آلتوسر»، «نگاه خیره‌ی منتقد»، «چرخ‌دنده‌ها» و... را تالیف و ترجمه کرده است.

احمدی آریان در زمینه‌ی فعالیت‌های مطبوعاتی با مجلات و روزنامه‌های بیدار، کارنامه، ارغنون، زیباشناخت، شهروند امروز، مهرنامه، شرق، هم‌میهن، اعتماد، اعتماد ملی، همشهری و... همکاری داشته است. این نویسنده و منتقد ادبی از سال ۱۳۸۴ به عنوان مسئول بخش کتاب‌های فلسفه و نظریه‌ی ادبی به نشرچشمه پیوست.