Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “3000 thế giới thơm” as Want to Read:
3000 thế giới thơm
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

3000 thế giới thơm

really liked it 4.0  ·  Rating details ·  28 Ratings  ·  2 Reviews
Hardcover, 444 pages
Published 2007 by nxb Văn Nghệ
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about 3000 thế giới thơm, please sign up.

Be the first to ask a question about 3000 thế giới thơm

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-58)
Rating details
Sort: Default
|
Filter
Van Nguyen
Mar 21, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Bìa sách tái bản trang nhã hơn hẳn với một bức tranh theo cổ phong đã cuốn hút mình trước. Sau đó, nội dung sách là tuyển thơ và bình thơ cổ điển Nhật Bản làm cho mình mừng rỡ cực kỳ. Sách chia làm hai phần: Con đường thi ca và Ba nghìn thế giới thơm. Phần 1 giới thiệu về sự phát triển của thơ ca Nhật, các thể thơ, cách chơi chữ. Phần 2 tập trung vào thơ thiền và có so sánh với các thi hào khác trên thế giới về thiền. Nhật Chiêu cũng rất ưu đãi các nhà thơ nữ Nhật Bản. Cách bình thơ của ông chau ...more
H
rated it really liked it
Jan 07, 2016
Yoonkyuubi
rated it really liked it
Nov 12, 2016
Grizelda
rated it really liked it
Oct 14, 2017
Le Quynh
rated it liked it
Apr 17, 2018
Giang Dang
rated it really liked it
May 12, 2013
Phượng Hằng
rated it it was amazing
Jan 25, 2015
Duongvu Kly
rated it liked it
Aug 05, 2016
Thuy Linh
Apr 02, 2017 rated it really liked it
Phần 1 "Con đường thi ca" dễ đọc và gần gũi, đặc biệt là bản dịch các bài waka rất hay. Phần 2 "Ba nghìn thế giới thơm" hơi khó đọc hơn, vì cách bình thơ và so sánh của tác giả rất bay bổng, uyển chuyển, mạch suy nghĩ đi nhanh khiến đôi khi người đọc phải đọc rất chậm mới cảm được. Phần này chắc lúc nào rảnh rỗi mình sẽ đọc lại.

Hơi tiếc là phần tiếng Nhật chỉ có chuyển ngữ romanji, phải chi có bản gốc tiếng Nhật (với hiragana và kanji) thì người đọc nào biết tiếng Nhật sẽ cảm thụ được sâu hơn ý
...more
Thanhtung
rated it it was amazing
Feb 19, 2017
Vit7mon
rated it it was amazing
Jan 04, 2017
Châu Hồng
rated it really liked it
Oct 10, 2017
Mandy Lai
rated it really liked it
Dec 31, 2017
コ ダキ
rated it liked it
May 23, 2014
Cknl
rated it really liked it
Oct 14, 2015
Thủy Trúc
rated it did not like it
Feb 16, 2016
Gấu Mèo
rated it really liked it
Mar 07, 2014
Trang
rated it liked it
Oct 23, 2014
Leolun
rated it it was amazing
Apr 18, 2018
Lá Rima Lu
rated it really liked it
Oct 10, 2017
Uyên Thảo
rated it it was amazing
Oct 15, 2018
Quí Hiển
rated it it was amazing
Jul 10, 2013
Vy Thục
rated it really liked it
Jun 24, 2015
Anh
rated it really liked it
May 03, 2011
Kimmy Lai
rated it really liked it
Oct 29, 2016
Lê Minh
rated it it was amazing
Dec 17, 2015
Linh Nam
rated it really liked it
Jul 12, 2018
Phát Priam
rated it really liked it
May 14, 2013
Po
marked it as to-read
Aug 20, 2012
cọng rơm
is currently reading it
Apr 26, 2013
Con Sói
marked it as to-read
Sep 08, 2013
Phương Lam
marked it as to-read
Nov 03, 2013
Katie
marked it as to-read
Jan 25, 2014
Ngọc Linh
marked it as to-read
Feb 25, 2014
hoa xuân
marked it as to-read
Apr 11, 2014
Nguyen Van dieu
marked it as to-read
Jul 11, 2014
Đường Bình
marked it as to-read
Mar 23, 2015
Hue
marked it as to-read
Mar 23, 2015
Yuki Chan
marked it as to-read
Mar 23, 2015
Phuong Anh
marked it as to-read
Jun 21, 2015
Ngọc
marked it as to-read
Jul 29, 2015
Mộc Miên
marked it as to-read
Aug 16, 2015
Diep Huynh
marked it as to-read
Nov 21, 2015
Thi Le
marked it as to-read
Dec 24, 2015
Trường Nguyễn
marked it as to-read
Feb 06, 2016
Khương Việt Hà
marked it as to-read
Apr 08, 2016
Rong
marked it as to-read
May 04, 2016
Dương Dương
marked it as to-read
Jun 02, 2016
Ngoc Anh
marked it as to-read
Jun 23, 2016
Dust The
marked it as to-read
Sep 12, 2016
Ai Hidenori
marked it as to-read
Sep 22, 2016
Kjsahdlgmail.Com
marked it as to-read
Sep 29, 2016
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
19 followers
Tên thật là Phan Nhật Chiêu. Là nhà văn, nhà nghiên cứu văn học. Hiện là giảng viên bộ môn Văn học nước ngoài, trường Đại học Khoa học xã hội và Nhân văn Thành phố Hồ Chí Minh.