88 books
—
24 voters
Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “De kraai” as Want to Read:
De kraai
by
Een in Perzië opgegroeide makelaar in koffie, gevestigd aan de Lauriersgracht in Amsterdam, verdeelt zijn dag over zijn werk en zijn passie.
Hardcover, Boekenweekgeschenk 2011, 91 pages
Published
March 16th 2011
by CPNB
(first published 2011)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Reader Q&A
To ask other readers questions about
De kraai,
please sign up.
Be the first to ask a question about De kraai
Community Reviews
Showing 1-30
Start your review of De kraai
De kraai van Kader Abdolah behandelt zijn levensverhaal. Doordat ik al vrij veel van zijn eerdere werk las, was me dat bekend. Hoe werd hij schrijver, waarom vluchtte hij uit Iran, hoe verging het hem als asielzoeker in Nederland? Aardig is dat hij zijn levensverhaal koppelt aan fragmenten van Grote Nederlandse Schrijvers. En dat maakt De kraai tot een leuk boekenweekgeschenk.
Primo libro di Abdolah che leggo, nonostante sia un nome di spicco dell'editore Iperborea che io adoro.
La storia è autobiografica, anche se non so esattamente in che misura, e racconta le vicende di un iraniano, un persiano, che si trova a fuggire in Olanda. L'Olanda non è la terra sognata, è solo una delle tante mete offerte dai trafficanti di esseri umani ed è una delle più economiche perché nessuno ci vuole andare. I fuggitivi sognano gli Stati Uniti, il nostro protagonista guardava all'URSS ...more
La storia è autobiografica, anche se non so esattamente in che misura, e racconta le vicende di un iraniano, un persiano, che si trova a fuggire in Olanda. L'Olanda non è la terra sognata, è solo una delle tante mete offerte dai trafficanti di esseri umani ed è una delle più economiche perché nessuno ci vuole andare. I fuggitivi sognano gli Stati Uniti, il nostro protagonista guardava all'URSS ...more
Omdat ik veel te weinig hedendaagse Nederlandse literatuur lees en ik dit boekenweekgeschenk eergisteren in zo'n straatboekenkastje vond, heb ik 'm maar meteen gelezen. Het is naar mijn smaak een fijn werkje waarin veel samenkomt: een levensverhaal van een vluchteling, een Perzische jeugd, een Russische hoop, een Turkse vernedering, een Koerdische vriendschap en de Nederlandse regen. Daarnaast kreeg het boek van mij nog wat persoonlijke punten, omdat de hele socialistische bingo kan worden gespe
...more
Libro affascinante che racconta l'esperienza di Abdolah dal nativo Iran fino all'Olanda.
Credo che i contenuti autobiografici siano molti e la commistione tra cultura persiana e olandese è molto forte.
Ho apprezzato moltissimo le citazioni e la presenza del corvo che svolazzando qua e là diventa un tratto comune ai mondi abitati dal protagonista. ...more
Credo che i contenuti autobiografici siano molti e la commistione tra cultura persiana e olandese è molto forte.
Ho apprezzato moltissimo le citazioni e la presenza del corvo che svolazzando qua e là diventa un tratto comune ai mondi abitati dal protagonista. ...more
Meestal ben ik niet zo'n fan van boekenweekgeschenken maar De Kraai van Kader Abdolah is een welkome uitzondering op die regel. In dit boekje wordt de vlucht van een zeer literaire Iranees naar Nederland beschreven. Mooi geschreven.
...more
Een (te korte) boek met elementen waar vandaag de dag nog veel over gesproken wordt. Het heeft me nieuwsgierig gemaakt naar de andere werken van meneer Abdolah.
Zeer geslaagd Boekenweekgeschenk.
Zonder dat het opdringerig of elitair aandoet, verwerkt Abdolah op artistieke wijze een groot aantal fragmenten en verwijzingen naar klassiekers uit de Nederlandse literatuur, iets wat ik in dit soort geschenkjes altijd erg waardeer.
Een persoonlijk verhaal dat niet alleen de schrijversachtergrond van Abdolah schetst maar ook naadloos aansluit bij actuele thema's. ...more
Zonder dat het opdringerig of elitair aandoet, verwerkt Abdolah op artistieke wijze een groot aantal fragmenten en verwijzingen naar klassiekers uit de Nederlandse literatuur, iets wat ik in dit soort geschenkjes altijd erg waardeer.
Een persoonlijk verhaal dat niet alleen de schrijversachtergrond van Abdolah schetst maar ook naadloos aansluit bij actuele thema's. ...more
Jammer dat boekenweek geschenken zo kort moeten zijn, daarom komt het geheel wat fragmentarisch over. Toch heeft 't me nieuwsgierig gemaakt naar zijn andere boeken, wat dat betreft missie geslaagd.
...more
Jun 30, 2019
Luisa
added it
Het is voor mij onmogelijk om hier sterren toe te kennen, want het verhaal is te persoonlijk en puur vertelt. Het levensverhaal van de schrijver wordt verteld mede door middel van teksten uit de Nederlandse literatuur. Een prachtig, puur, erlijk en tegelijkertijd schokkend verhaal!
Na alle slechte berichten over het boekenweekgeschenk van 2011, viel het boek me alleszins mee. Het is wat fragmentarisch opgebouwd maar Abdolah kruipt toch weer op een boeiende manier in de huid van een Iraanse vluchteling in Nederland.
Warme dag, even met mijn oudste dochter naar het zwembad. Wie weet kom ik nog aan het lezen van een paar bladzijden toe, terwijl zij zich in het water vermaakt. Laat ik maar eens een dunnetje pakken van de enorme - en bijna eke dag groeiende - stapel ‘to read’ die me vanaf mijn nachtkastje aanstaart. Een boekenweekgeschenkje wellicht? Omdat ik Het Huis Van De Moskee goed waardeerde pakte ik De Kraai. Het lezen lukt maar half: ik heb twee hele pagina’s kunnen lezen :). Eenmaal thuis wil ik het bo
...more
Erg interessant om eens iets van de Perzische cultuur te lezen. En iedereen weet dat ik fan ben van gefragmenteerde verhalen.
Kader Abdolah’s “De Kraai” (“The Crow”) is part memoir, part fantasy and part ode to (Dutch) literature.
In it, Abdolah crawls into the skin of a young Iranian boy – or is he talking about himself? Hard to say, because although there are many similarities between Abdolah’s own life and that of the narrator, it’s the narrator who admits he sometimes doubts whether the things he talks about are real and how much more believable they seem than the things he know to be true.
So into this maelstrom of ...more
In it, Abdolah crawls into the skin of a young Iranian boy – or is he talking about himself? Hard to say, because although there are many similarities between Abdolah’s own life and that of the narrator, it’s the narrator who admits he sometimes doubts whether the things he talks about are real and how much more believable they seem than the things he know to be true.
So into this maelstrom of ...more
A meandering account of a Dutch writer who immigrates from Iran after the Revolution, stays in limbo in Turkey before being smuggled into the Netherlands, where he opens a coffee shop and writes stories. He is ultimately joined by his wife and daughter, but the years of waiting and exile have put a strain on the marriage. The narrator's dream to write surfaces repeatedly, but almost nowhere does he indulge in story-telling, settling instead for a strangely neutral accounting of this travails, in
...more
Ik heb bewondering voor hoe KA zich de Nederlandse taal meester gemaakt heeft. Het was ook interessant om over de ervaringen van een asielzoeker te lezen en de stukjes Nederlandse literatuur waren een plezier op zichzelf.
De kraai vertelt het levensverhaal van Abdollah op een artistieke manier, doordat er tussendoor fragmenten van klassiekers in het boek verwerkt zijn. Een heel open en persoonlijk boek met veel elementen van hedendaagse actuele gebeurtenissen.
Kraaien kunnen wel 100 jaar worden. En een oude kraai in de boom bij het Anne Frank huis.
Short, nice but i would like to have read more.
I really enjoyed the references to other Dutch literary works
Maybe time to put more of his books on my list?
I really enjoyed the references to other Dutch literary works
Maybe time to put more of his books on my list?
Een leuk boekenweek geschenk, al valt hij ietwat in de herhaling. 4 sterren voor het verhaal, minus 1 ster voor de herhaling, plus 1 ster voor de gratisheid.
Non è un genere di libro che leggersi normalmente ma me lo hanno regalato e sinceramente è bello come libro. Esce dai canoni normali dei libri che leggo solitamente
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
Een paar weken geleden ben ik begonnen aan erg leuk boek. In deze review ga ik vertellen wat ik er van vond.
Ten eerste vond ik het erg leuk geschreven. Het was erg makkelijk te lezen. Dat kwam omdat het woordgebruik erg makkelijk was.
Het was een erg realistisch. Dat kwam omdat het over zijn eigen leven ging. Ook was er chronologisch volgorden te vinden. Hij vertelde over waar hij allemaal geweest was van toen hij jong was naar oud.
Het enige wat mij tegen zat waren de hoeveelheid verschillende ge ...more
Ten eerste vond ik het erg leuk geschreven. Het was erg makkelijk te lezen. Dat kwam omdat het woordgebruik erg makkelijk was.
Het was een erg realistisch. Dat kwam omdat het over zijn eigen leven ging. Ook was er chronologisch volgorden te vinden. Hij vertelde over waar hij allemaal geweest was van toen hij jong was naar oud.
Het enige wat mij tegen zat waren de hoeveelheid verschillende ge ...more
Io amo quest'uomo. Kader ha la capacità innata di raccontare con grande semplicità-ma allo stesso tempo con altrettanta profondità- la realtà quotidiana. Anche in questo brevissimo libro racconta la storia del protagonista (lui) che abbandona l Iran per trasferirsi in Olanda. Ma lo fa alludendo alle poesie persiane, a grandi testi olandesi, ad atmosfere nostalgiche e a realtà più concrete. Insomma, ad ogni suo libro si scopre un pezzetto in più della sua vita. Grazie ai suoi libri ci svela parte
...more
Ik blijf het een bijzondere prestatie vinden hoe Abdolah zich de Nederlandse taal meester heeft gemaakt. Dat ik de schrijfstijl niet altijd kan waarderen doet hier niets aan af. Als boekenweekgeschenk is dit boek in ieder geval zeer geslaagd. Wonderlijk evenwel dat een geboren Iraniër ons moet wijzen op grootheden als Multatuli, JC Bloem en Couperus. Wie leest ze nog? Nou ja, ik dus. En Kader Abdolah.
Mooi hoe Abdolah Nederlandse (mannelijke) literaire klassiekers linkt aan fragmenten van zijn levensverhaal. Prima boekenweekgeschenk.
Recensione: https://chelibroleggere.blogspot.com/...
...more
Echt een boiende boek.
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.
Het verhaal gaat over een koffiemakelaar die zijn verhaal vertelt. Zijn leven als Iraniër, de veranderingen in zijn land, Iran, de vlucht en zijn komst in Nederland. Zijn gevecht als illegaal tijdens zijn vlucht- de pogingen als vluchteling om zijn leven op te bouwen en zijn droom waar te maken. Het uitbrengen van zijn verhalen.
Dit verhaal wordt onderbouwd/ondersteund door stukken tekst uit gedichten en verhalen van Nederlandse auteurs.
dit maakt het verhaal apart, maar het trekt me niet. Het ver ...more
Dit verhaal wordt onderbouwd/ondersteund door stukken tekst uit gedichten en verhalen van Nederlandse auteurs.
dit maakt het verhaal apart, maar het trekt me niet. Het ver ...more
Lettura gradevole e mai noiosa, con una tematica molto attuale, Il corvo scorre via veloce, anche troppo. A metà tra un racconto breve e la bozza per la sceneggiatura di un film, Kader Abdolah prova a scrivere una storia ricca di avvenimenti e personaggi, fermandosi purtroppo sempre in superficie. In qualche punto, riesce addirittura ad evocare immagini vivide e uno sprazzo di emozioni, ma poi passa avanti senza fermarsi e inserendo, in quelle poche pagine un po' di tutto. Sviluppato su un arco
...more
| topics | posts | views | last activity | |
|---|---|---|---|---|
| Iperborea: Il corvo di Kader Abdolah | 1 | 18 | Jan 09, 2014 01:55PM |
Readers also enjoyed
Kader Abdolah is the penname of Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahani, an Iranian writer who also writes in Dutch. Abdolah has lived in the Netherlands since 1988.
He studied physics at the Arak College of Science and fled the country as a political refugee in 1988. Today he lives in Delft (The Netherlands), writing under a pseudonym made up of the names of two murdered friends. Het huis van de mos ...more
He studied physics at the Arak College of Science and fled the country as a political refugee in 1988. Today he lives in Delft (The Netherlands), writing under a pseudonym made up of the names of two murdered friends. Het huis van de mos ...more
News & Interviews
As dedicated readers already know, some of the best and most innovative stories on the shelves come from the constantly evolving realm of...
48 likes · 11 comments
No trivia or quizzes yet. Add some now »
“Mijn vader huilde nooit. Als hij bedroefd was, liep hij naar de tempel van de onbekende heilige. Daar knielde hij naast het graf, tikte zachtjes met een steentje tegen de grafsteen, praatte met de heilige en als hij zich weer beter voelde, wandelde hij terug naar huis.”
—
1 likes
“Wie nooit meer terug naar huis mag, raakt in een staat van verbeelding.”
—
0 likes
More quotes…
