I have now made preliminary transcriptions of the accounts produced by King Edward II’s officials for the former Templar estates in Suffolk for 1308–9 and 1311–12. Here they are: the main text is in Latin, with some translations in the footnotes. As the accounts are heavily abbreviated I have expanded the abbreviations, using square brackets to show where I have done this — but sometimes it isn’t possible to work out what the word should be, so I have left a question mark.
The Templars in Norfolk and Suffolk TNA 358_18 rot 3
The Templars in Norfolk and Suffolk TNA 358_18 rot 38
The Templars in Norfolk and Suffolk TNA 358_20 rot 11
The Templars in Norfolk and Suffolk TNA 358_20 rot 24d
The Templars in Norfolk and Suffolk TNA E 142_112 tidied
Published on September 08, 2015 09:52