Artificial World (7thC #1)

TITULO / TITLE: Mundo Artificial (7maC #1) / Artificial World (7thC #1)

AMAZON LINK: http://www.amazon.com/dp/B00FUMIZ6Y

SMASHWORDS LINK: https://www.smashwords.com/books/view/366803

AUTORA / AUTHOR: Helena Noble
GENERO / GENRE: Ciencia ficcion, Adulto Joven, Aventura, Utopia/distopia; Science Fiction, Young Adult, Utopia/Dystopia
FECHA DE PUBLICACION ESTIMADA / RELEASE DATE: 12 de Octubre 2013.

SINOPSIS / SYNOPSIS:

Spanish Version:

Sentada sola en una mesa de restaurante, Sera releía las anotaciones que había hecho en su libreta. Llevaba varios días viajando sola por las Ciudadelas, obteniendo información sobre la recompensa que le cambiaría la vida y le permitiría dejar su pasado atrás. Las miradas de los pueblerinos estaban sobre ella en todo momento, no tenían muchas visitas en Ciudadela 5 por culpa de las guerrillas; y su perfecta piel blanca, su magnífico cabello rubio y hermosos ojos verdes, la destacaban del resto, generando total y completa desconfianza. LosArtificiales no son bienvenidos en las Ciudadelas y ella tenía todas las características mas comunes para serlo. Después del toque de queda, y durmiendo en un callejón oscuro, Sera escuchó como dos individuos traspasaban la reja que limita la Ciudadela con el desierto.  Dos Artificialesrobaban alimentos y no pudo evitar seguirlos, metiéndose en muchos problemas. Sera es llevaba inconsciente por aquellos dos Artificiales e inserta en un mundo desconocido, en el cual nunca pensó que podría sentirse tan a gusto.

English Version:

Sitting alone at a restaurant table, Sera rereads the notes she had made in his book. She had several days traveling alone between Citadels, getting information about the reward that would change her life and allow her to leave her past behind. The villagers looks were over her at all times. They hadn’t have many visits  in Citadel 5 because of the battles, and her perfect white skin, her gorgeous blonde hair and beautiful green eyes stood out from the rest, generating full and complete distrust . The Artificials are not welcome in the Citadels and she had all the most common features to be one of them. After curfew, and sleeping in a dark alley, Sera listened how two individuals pierced the gate that limits the Citadel with the desert. Two Artificials were stealing food and she could not help but follow them, getting into trouble. Sera is carried away  unconscious by these two Artificials and inserted into an unknown world where she never thought she could feel so comfortable.