в новом Новом Мире

мои переводы (переводы посредством меня) Шеймаса Хини
http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2013/8/3h.html
колонка о пелевинских вампирах (и вообще)
http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2013/8/20m.html

а также в разделе рецензий
Дмитрий Бак, Татьяна Соловьева..  Калейдоскопы памяти
(Странники войны. Воспоминания детей писателей. 1941 — 1944)
Кирилл Корчагин.  Довоенное детство
(Станислав Львовский. Всё ненадолго)
Денис Безносов.  Ветер в цирке, или Между логикой и абсурдом
(Василий Бородин. Цирк «Ветер»)
Александр Чанцев об Ахмедовой

и как всегда много другого хорошего

УПД
Ох http://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-23895582