BLOGWORDS – Tuesday 30 April 2024 – DAILY SCRIPTURE – ROMANS 3:23

BLOGWORDS – Tuesday 30 April 2024 – DAILY SCRIPTURE – ROMANS 3:23

DAILY SCRIPTURE – ROMANS 3:23

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / अंग्रेज़ी / ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ / إنجليزي / ภาษาอังกฤษ / MAORI / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / ANGLICUS / INGLES

For all have sinned and fall short of the glory of God, (NKJV) Romans 3:23

IRISH / GAEILGE

Óir pheacaigh gach éinne agus tá siad gann ar ghlóir Dé, (NKJV) Rómhánaigh 3:23

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Διότι όλοι αμάρτησαν και στερούνται τη δόξα του Θεού, (NKJV) Ρωμαίους 3:23

 

HEBREW / עִברִית

‎כי כולם חטאו ואיבדו את כבוד אלוהים, (NKJV) רומים ג’:23

HINDI / हिंदी

क्योंकि सब ने पाप किया है और परमेश्वर की महिमा से रहित हैं। (NKJV) रोमियों 3:23

 

PUNJABI / ਪੰਜਾਬੀ

ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਤੋਂ ਰਹਿ ਗਏ ਹਨ, (NKJV) ਰੋਮੀਆਂ 3:23

 

ARABIC / عربي

‎”إِذِ الْجَمِيعُ أَخْطَأُوا وَأَعْوَزَهُمْ مَجْدُ اللهِ” (رومية 3: 23).

 

THAI / แบบไทย

เพราะว่าทุกคนทำบาปและเสื่อมจากพระสิริของพระเจ้า (NKJV) โรม 3:23

 

MAORI / MAORI

Kua hara katoa hoki, a kahore e taea e ratou te kororia o te Atua. (NKJV) Roma 3:23

 

SWAHILI / KISWAHILI

Kwa maana wote wamefanya dhambi na kupungukiwa na utukufu wa Mungu (NKJV) Warumi 3:23

RUSSIAN / РУССКИЙ

Ибо все согрешили и лишены славы Божией (NKJV) Римлянам 3:23.

GERMAN / DEUTSCH

Denn alle haben gesündigt und verfehlen die Herrlichkeit, die sie vor Gott haben sollten. (SCH 2000) Römer 3:23

FRENCH / FRANÇAISE

Car tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu. (NEG 1979) Romains 3:23

 

LATIN / LATINA

Omnes enim peccaverunt, et egent gloria Dei. (VULGATE) Romanos 3:23

SPANISH / ESPAÑOL

Pues todos hemos pecado; nadie puede alcanzar la meta gloriosa establecida por Dios. (NTV) Romanos 3:23

* German, French, Latin, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Hindi, Punjabi, Thai, Maori, Arabic, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Romans 3:23  #English #Irish #Gaeilge #Greek #Ελληνικα #Hebrew #עִברִית #Hindi #हिंदी #Punjabi #3ਪੰਜਾਬੀ #Arabic #عربي #Thai #แบบไทย #Maori #Swahili #Kiswahili #Russian #Русский #German #Deutsch #French #Française #Latin #Latina #Spanish #Español