BLOGWORDS – Wednesday 14 February 2024 – DAILY SCRIPTURE – JOHN 15:13

BLOGWORDS – Wednesday 14 February 2024 – DAILY SCRIPTURE – JOHN 15:13

DAILY SCRIPTURE – JOHN 15:13

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / अंग्रेज़ी / ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ / إنجليزي / ภาษาอังกฤษ / MAORI / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / ANGLICUS / INGLES

Greater love has no one than this, than to lay down one’s life for his friends. (NKJV) John 15:13

IRISH / GAEILGE

Is mó grá nach bhfuil ag aon duine ná seo, ná saol duine a leagan síos dá chairde. (NKJV) Eoin 15:13

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Μεγαλύτερη αγάπη δεν έχει κανείς από αυτή, από το να δώσει κανείς τη ζωή του για τους φίλους του. (NKJV) Ιωάννης 15:13

 

HEBREW / עִברִית

‎לאהבה גדולה יותר אין איש מזו, מאשר להטיל את חייו למען חבריו. (NKJV) יוחנן ט”ו:13

HINDI / हिंदी

इस से बड़ा प्रेम किसी का नहीं, कि कोई अपने मित्रों के लिये अपना प्राण दे। (एनकेजेवी) जॉन 15:13

 

PUNJABI / ਪੰਜਾਬੀ

ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦੇਣ ਨਾਲੋਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪਿਆਰ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। (NKJV) ਜੌਨ 15:13

 

ARABIC / عربي

‎ليس لأحد حب أعظم من هذا أن يضع أحد نفسه لأجل أحبائه. (طبعة الملك جيمس الجديدة) يوحنا 15: 13

 

THAI / แบบไทย

ไม่มีผู้ใดมีความรักที่ยิ่งใหญ่กว่านี้อีกแล้ว คือการสละชีวิตเพื่อมิตรสหายของตน (NKJV) ยอห์น 15:13

 

MAORI / MAORI

Kahore he aroha o tetahi i rahi ake i tenei, ko te tuku i a ia kia mate mo ona hoa. (NKJV) Ioane 15:13

 

SWAHILI / KISWAHILI

Hakuna aliye na upendo mwingi kuliko huu, wa mtu kuutoa uhai wake kwa ajili ya rafiki zake. (NKJV) Yohana 15:13

RUSSIAN / РУССКИЙ

Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих. (NKJV) Иоанна 15:13

GERMAN / DEUTSCH

Größere Liebe hat niemand als die, dass einer sein Leben lässt für seine Freunde. (SCH 2000) Johannes 15:1

FRENCH / FRANÇAISE

Il n’y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis. (NEG 1979) Jean 15:1

 

LATIN / LATINA

Majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat quis pro amicis suis. (VULGATE) Ioannes 15:13

SPANISH / ESPAÑOL

No hay un amor más grande que el dar la vida por los amigos. (NTV) Juan 15:13

* German, French, Latin, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Hindi, Punjabi, Thai, Arabic, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, John 15:13 #English #Irish #Gaeilge #Greek #Ελληνικα #Hebrew #עִברִית #Hindi #हिंदी #Punjabi #3ਪੰਜਾਬੀ #Arabic #عربي #Thai #แบบไทย #Maori #Swahili #Kiswahili #Russian #Русский #German #Deutsch #French #Française #Latin #Latina #Spanish #Español