BLOGWORDS – Friday 2 February 2024 – DAILY SCRIPTURE – EPHESIANS

BLOGWORDS – Friday 2 February 2024 – DAILY SCRIPTURE – EPHESIANS

DAILY SCRIPTURE – EPHESIANS

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / अंग्रेज़ी / ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ / إنجليزي / ภาษาอังกฤษ / MAORI / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / ANGLICUS / INGLES

Do you not know that you are the temple of God and that the Spirit of God dwells in you? (NKJV) 1 Corinthians 3:16

IRISH / GAEILGE

Nach bhfuil a fhios agaibh gur teampall Dé sibh agus go bhfuil Spiorad Dé ina chónaí ionaibh? (NKJV) 1 Corantaigh 3:16

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Δεν ξέρετε ότι είστε ο ναός του Θεού και ότι το Πνεύμα του Θεού κατοικεί μέσα σας; (NKJV) 1 Κορινθίους 3:16

 

HEBREW / עִברִית

‎האם אינך יודע שאתה מקדש אלוהים ורוח אלוהים שוכנת בך? (NKJV) הראשון לקורינתים 3:16

HINDI / हिंदी

क्या तुम नहीं जानते, कि तुम परमेश्वर का मन्दिर हो, और परमेश्वर का आत्मा तुम में वास करता है? (एनकेजेवी) 1 कुरिन्थियों 3:16

 

PUNJABI / ਪੰਜਾਬੀ

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਮੰਦਰ ਹੋ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਆਤਮਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ? (NKJV) 1 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 3:16

 

ARABIC / عربي

‎ألا تعلم أنك هيكل الله وأن روح الله يسكن فيك؟ (طبعة الملك جيمس الجديدة) 1 كورنثوس 3: 16

 

THAI / แบบไทย

คุณไม่รู้หรือว่าคุณเป็นวิหารของพระเจ้าและพระวิญญาณของพระเจ้าสถิตอยู่ในคุณ? (NKJV) 1 โครินธ์ 3:16

 

MAORI / MAORI

Kahore oti koutou i matau, he whare tapu koutou no te Atua, a kei roto ia koutou te Wairua o te Atua e noho ana? ( Korinetia 1, 3:16

 

SWAHILI / KISWAHILI

Je! hamjui ya kuwa ninyi mmekuwa hekalu la Mungu, na ya kuwa Roho wa Mungu anakaa ndani yenu? (NKJV) 1 Wakorintho 3:16

RUSSIAN / РУССКИЙ

Разве вы не знаете, что вы храм Божий и Дух Божий живет в вас? (NKJV) 1 Коринфянам 3:16

GERMAN / DEUTSCH

Wisst ihr nicht, dass ihr Gottes Tempel seid, und dass der Geist Gottes in euch wohnt? (SCH 2000) 1 Korinther 3:16

FRENCH / FRANÇAISE

Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l’Esprit de Dieu habite en vous? (NEG 1979) 1 Corinthiens 3:16

 

LATIN / LATINA

Nescitis quia templum Dei estis, et Spiritus Dei habitat in vobis? (VULGATE) 1 Corinthios 3:16

SPANISH / ESPAÑOL

¿No se dan cuenta de que todos ustedes juntos son el templo de Dios y que el Espíritu de Dios vive en ustedes? (NTV) 1 Corintios 3:16

* German, French, Latin, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Hindi, Punjabi, Thai, Arabic, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, 1 Corinthians 3:16 #English #Irish #Gaeilge #Greek #Ελληνικα #Hebrew #עִברִית #Hindi #हिंदी #Punjabi #3ਪੰਜਾਬੀ #Arabic #عربي #Thai #แบบไทย #Maori #Swahili #Kiswahili #Russian #Русский #German #Deutsch #French #Française #Latin #Latina #Spanish #Español