BLOGWORDS – Sunday 25 December 2022 – DAILY SCRIPTURE – ISAIAH 9:6

BLOGWORDS – Sunday 25 December 2022 – DAILY SCRIPTURE – ISAIAH 9:6

DAILY SCRIPTURE – ISAIAH 9:6

ENGLISH / BÉARLA / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

For unto us a Child is born, unto us a Son is given; and the government will be upon His shoulder. And His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. (NKJV) Isaiah 9:6

IRISH / GAEILGE

Óir rugadh dúinne Leanbh, dúinne tugtar Mac; agus beidh an rialtas ar a ghualainn. Agus tabharfar Iontach, Comhairleoir, A Dhia chumhachtach, Athair Síoraí, Prionsa na Síochána, mar ainm air. (NKJV) Íseáia 9:6

SWAHILI / KISWAHILI

Maana kwa ajili yetu mtoto amezaliwa, tumepewa mtoto mwanamume; na ufalme utakuwa begani mwake. Naye ataitwa jina lake, Mshauri wa ajabu, Mungu mwenye nguvu, Baba wa milele, Mfalme wa amani. (NKJV) Isaya 9:6

RUSSIAN / РУССКИЙ

Ибо нам рождается Младенец, нам дается Сын; и правительство будет на Его плече. И нарекут имя Ему Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира. (NKJV) Исаия 9:6

GERMAN / DEUTSCH

Denn ein Kind ist uns geboren, ein Sohn ist uns gegeben; und die Herrschaft ruht auf seiner Schulter; und man nennt seinen Namen: Wunderbarer, Ratgeber[a], starker Gott, Ewig-Vater[b], Friedefürst. (SCH 2000) Jesaja 9:5

FRENCH / FRANÇAISE

Car un enfant nous est né, un fils nous est donné, et la domination reposera sur son épaule; on l’appellera Admirable, Conseiller, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix.(NEG 1979) Ésaïe 9:6

SPANISH / ESPAÑOL

Pues nos ha nacido un niño, un hijo se nos ha dado; el gobierno descansará sobre sus hombros, y será llamado: Consejero Maravilloso, Dios Poderoso, Padre Eterno, Príncipe de Paz. (NTV) Isaías 9:6

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Isaiah 9:6