Ana Katzen's Blog, page 7

3 consejos para escribir sobre la depresión

Últimamente he estado pensando que debería dar una explicación por mis ausencias. Estaba dándole larga al asunto porque el motivo me avergüenza y, debido a esto, intentaba convencerme de que no estaba obligada a hacerlo. ¿Cuántas personas abandonan sus blogs y se olvidan por completo de sus lectores, sin siquiera decir adiós? La gran mayoría, y yo no hago eso. Yo sencillamente desaparezco por unas semanas omeses. Encima, hablar por hablar me haría más mal que bien. Sería aburrido.

Cambié de o...

Sobre editoriales que en realidad son imprentas

En los últimos tres meses, me han contactado cuatro compañías diferentes interesadas en añadir Cazador y presa a su catálogo. Admito que cada vez que recibía un correo me entusiasmaba, pues publicar a través de una editorial me permitiría colocar la obra en librerías, lo cualme está vetado de momento. Soy miembro de la diáspora venezolana en un país angloparlante con muy pocas librerías independientes, y estas últimas son las que tienden a aceptar libros autopublicados.

Para que tengas una id...

¡Ya salió Hierro fatuo!

Ahora sí, el momento de la verdad. Ya puedes descargar Hierro fatuo en cualquier tienda de Amazon, ¡gratis! Me divertí mucho escribiéndola y espero que a ti te entretenga también.

Eso sí, no voy a mentir: esta novela me costó más que Cazador y presa. Diría que hubo más gente involucrada en este proyecto en comparación con el anterior.

Empecemos con el borrador final: era un desastre a nivel argumental. Sin embargo, no lograba dar con el motivo. Solo sabía que algo no cuadraba. Se lo entregué...

El error de decir «Es mi estilo»

Cuando era asidua del ahora difunto Fantasía Épica, solía frecuentar un subforo llamado «Muestra tus historias» o algo así. Por lo general, yo no colgaba mis propios escritos, sino que leía los de los demás y daba mi opinión cuando el autor la pedía; en mis informes también incluía los errores que iba notando. Descubrí que los escritores tenemos una manía de lo más curiosa: cuando alguien nos señala una técnica mal empleada, defendemos su uso a toda costa.

Me explico: recuerdo haber leído el...

Hierro fatuo sale el 29 de enero (Además, ¡estoy viva!)

Sí, lo sé. Soy un ser humano despreciable por desaparecerme por MESES sin decir nada (los que me han seguido por un tiempo, saben que esto puede ocurrir de un momento a otro). Creo que tengo que sincerarme y contar la razón de mis ausencias, pero eso ya será para otra entrada. El hecho es que estoy viva.

Bueno, a lo que vamos: retomaré el blog a partir de hoy. Habrá una entrada nueva todos los martes y, posiblemente, los viernes, aunque esto último no es seguro y depende completamente de la...

Sobre el desprecio hacia el español «latino»

Advertencia: esto es un rant.

Tengo una confesión que hacer: me choca cuando un español se queja de los libros escritos en«español latino».

Crecí leyendo novelas de autores angloparlantes traducidas al castellano. En esa época, Latinoamérica era apenas un puntito en el mapa y no generaba el suficiente interés para que las editoriales la consideraran un mercado separado de España. Incluso hoy en día muchas obras son traducidas solo al castellano aunque estas sean bestsellers. Compré El nombre...

Reseña — The Martian — Andy Weir

Licenciada por Ediciones B bajo el título El marciano.

Esta es la portada original. No me gusta la que tiene la cara de Matt Damon porque demasiada plata hemos gastado en salvarlo.

Sinopsis

Seis días atrás el astronauta Mark Watney se convirtió en uno de los primeros hombres en caminar por la superficie de Marte. Ahora está seguro de que será el primer hombre en morir allí. La tripulación de la nave en que viajaba se ve obligada a evacuar el planeta a causa de una tormenta de polvo, dejando...

Cómo poner tu novela gratis en Amazon

Quien haya publicado en Amazon sabrá que la plataforma no permite al autor ofrecerun eBook con un precio de cero dólares. La única forma de hacer eso a través de Amazon es suscribiéndose al programa KDP Select,lo cual pudiera no ser una medida atractiva porque exige exclusividad: no puedes publicar tu obra en otras páginas.En caso de que el autor decida suscribirse a KDP Select, puede colocar su novela en promoción gratuita por un período de cinco días cada noventa días.

Sin embargo, es habit...

Error #6: diálogos sacados de Don Quijote

El oficio de escritor implica elegir las palabras adecuadasa partir deun repertorio de cientos de miles de vocablos… Espera, ¡no te vayas! Ya sé que lo que digo es de lo más obvio, pero precisamente por eso necesitaba decirlo: los conceptos más obvios suelen ser los más frecuentemente malinterpretados. «Tienes que escribir bonito», nos dicen, y antes de darnos cuenta estamos abusando del diccionario de sinónimos de Word, decantándonos por palabras cultas solo porque son raras o suenan bien. P...

Error #5: diálogos sacados de Don Quijote

El oficio de escritor implica elegir las palabras adecuadasa partir deun repertorio de cientos de miles de vocablos… Espera, ¡no te vayas! Ya sé que lo que digo es de lo más obvio, pero precisamente por eso necesitaba decirlo: los conceptos más obvios suelen ser los más frecuentemente malinterpretados. «Tienes que escribir bonito», nos dicen, y antes de darnos cuenta estamos abusando del diccionario de sinónimos de Word, decantándonos por palabras cultas solo porque son raras o suenan bien. P...