Robin E. Mason's Blog: Robin's Book Shelf, page 22

BLOGWORDS – Thursday 27 July 2023 – CHAT THURSDAY – SHARON SROCK

BLOGWORDS – Thursday 27 July 2023 – CHAT THURSDAY – SHARON SROCK

CHAT THURSDAY – SHARON SROCK

Please give a warm feathered welcome to author and friend, Sharon Srock.

 

FAST FAVES

Twitter or Facebook  Facebook

Coffee or tea  Coffee

Dogs or cats  Cats

Call or text  Call

Kindle or print  Kindle

Hugs or kisses  Kisses

rem:  Hullo Sharon, welcome. Tell us three random things about yourself.

SHARON:  I’m a Trekkie, my favorite pet was a 5 foot lizard, I love panning for gold.

rem:  Not a Trekkie myself but I love lizards. What is your favorite quotation and why?

SHARON: “There are always possibilities.” I think I like that quote because it speaks of never giving up. If a door closes in your face, look for a window.

rem:  That’s powerful What do you do as a hobby?

SHARON:  I love to bake, read, and travel.

rem:  Ah yes, baking. Nothing like the smell of fresh baked bread. What would you be doing if you weren’t writing?

SHARON:  Probably baking, reading, and traveling more. LOL

rem:  LOL Touché. If you could go back in time, what era would you choose and why?

SHARON:  Well…since I can’t go forward, I’ve always wanted to visit King Arthur’s court. I know it’s way more romantic in my head than reality, but I’d like to see it for myself.

rem:  Oh yes, Camelot, and Guinevere—and Lancelot. What do you think is significant about Christian fiction?  How has being a novelist impacted your relationship with Christ?

SHARON:  I think there is a hope element in Christian Fiction that you don’t find anywhere else. I think seeing characters in a situation resembling yours and seeing them use their faith to come out on the other side is valuable. Writing my own stories has only proven that to me. You aren’t going to see my exact story on any page of any of my books, but seeing God in their situations helps me see Him in mine.

rem:  So well said. When reading, what makes or breaks a story for you? Your fiction pet peeve?

SHARON:  Poor editing. I’m indie published. I have crit partners, an editor, and numerous proofreaders. I know that even with those people in place, errors can still slip through, none of us are perfect. But I’ve seen some that looked like an editor never even saw it.

rem:  Agree 100%  What are you reading right now?

SHARON:  I am reading a debut novel from one of our local ACFW members. DECISIONS, by Christina Rost.

 

rem:  Tell us a little about your writing journey.

SHARON:  I got a late start. I didn’t start writing until I was 54. So I’ve been writing for 14 years and I am working on book 24.

rem:  We both started late; I was also 54 when I went for it ten years ago. Only nine books so far, though.  What do you enjoy most about being a writer?

SHARON:  The creativity. Mulling a problem around, looking at it from every angle until you find the answer that fits.

rem:  Ah yes, I’m definitely a problem and puzzle solver, too. And not just in my stories. LOL  What genre(s) do you write and why?

SHARON:  Inspirational Women’s Fiction with romance. Those are the stories that God gives me so that’s what I write.

rem:  I’ve never heard it put that way but it fits.  Tell us a little about your latest book? What is your current project?

SHARON:  My newest release was SAGE, Crafted with Love, book 5. I am working on PIPER, Crafted with Love, book 6

rem:  What is YOUR favorite part about the book or why do you love this book? Why should we read it?

SHARON:  For both of these books, I think what I like best is that the main characters have relatable problems. Being forgiven and making a life after an abortion. Struggling through post-partum anxiety when it feels like God isn’t listening. I think it goes back to your question about what’s significant about Christian fiction. HOPE!

rem:  Absolutely! What is one take-away from your book(s) that you hope readers identify with?

SHARON:  That we aren’t perfect but God loves us anyway.

 

rem:  If only more people understood that.  One more and then we’ll close. Do you have a life Scripture?

SHARON: Honestly that seems to change with the season of life I’m in. Right now I am leaning heavily on the 91st Psalm.

 

rem:  Psalm 91 is a powerful and comforting Scripture. Anything you’d like to add? Thank you so much for chatting with us on my blog today!

 ABOUT THE AUTHOR

Author Sharon Srock went from science fiction to Christian fiction at slightly less than warp speed. Thirty years ago, she cut her writer’s teeth on Star Trek fiction. Today, she writes inspirational stories that focus on ordinary women using their faith to accomplish extraordinary things. Sharon lives in the middle of nowhere Oklahoma with her husband and three very large dogs. When she isn’t working or writing, she loves to read, cook, and travel. She’s still working on a way to do all three at the same time.

Readers who subscribe to Sharon’s newsletter receive an exclusive prequel to the Ladies of Garfield series. Claim your copy of BEGINNINGS by visiting Sharon’s website at http://www.sharonsrock.com

http://www.sharonsrock.com

http://www.facebook.com/SharonSrock#!/SharonSrock

http://www.goodreads.com/author/show/6448789.Sharon_Srock

#Blogwords, Chat Thursday, Interview, Sharon Srock, Ordinary Women, Extraordinary Faith,  Sisters by Design

BLOGWORDS – Wednesday 26 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – EXODUS 15:1-2

BLOGWORDS – Wednesday 26 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – EXODUS 15:1-2

DAILY SCRIPTURE – EXODUS 15:1-2

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

Then Moses and the children of Israel sang this song to the Lord, and spoke, saying: “I will sing to the Lord, for He has triumphed gloriously! The horse and its rider He has thrown into the sea! The Lord is my strength and song, and He has become my salvation; He is my God, and I will praise Him; my father is God, and I will exalt Him. (NKJV) Exodus 15:1-2

IRISH / GAEILGE

Ansin chan Maoise agus clann Iosrael an t-amhrán seo don Tiarna, agus labhair siad, ag rá: “Canfaidh mé don Tiarna, mar tá bua glórmhar aige! An capall agus a mharcach Chaith sé isteach san fharraige! Is é an Tiarna mo neart agus mo amhrán, agus is é mo shlánú; Is é mo Dhia é, agus molfaidh mé é; is é m’athair Dia, agus ardóidh mé é. (NKJV) Eaxodus 15:1-2

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Τότε ο Μωυσής και οι γιοι Ισραήλ τραγούδησαν αυτό το τραγούδι στον Κύριο, και μίλησαν, λέγοντας: «Θα ψάλλω στον Κύριο, γιατί θριάμβευσε με δόξα! Το άλογο και τον καβαλάρη του το πέταξε στη θάλασσα! Ο Κύριος είναι η δύναμη και το τραγούδι μου, και έχει γίνει η σωτηρία μου. Είναι ο Θεός μου, και θα Τον δοξάσω. ο πατέρας μου είναι Θεός, και θα Τον υψώσω. (NKJV) Έξοδος 15:1-2

 

HEBREW / עִברִית

אז שרו משה ובני ישראל את השיר הזה לה’ וידברו לאמר: “אני אשיר לה’ כי זכה לכבוד! הסוס ורוכבו הוא השליך לים! יהוה עוז ושירה שלי, והוא הפך לי לישועה; הוא אלהי, ואשבח אותו; אבי הוא אלוהים, ואני אעלה אותו. (ל”ה) שמות ט”ו, א-ב

SWAHILI / KISWAHILI

Ndipo Musa na wana wa Israeli wakamwimbia Bwana wimbo huu, wakanena, na kusema, Nitamwimbia Bwana, kwa maana ametukuka sana. Farasi na mpanda farasi amewatupa baharini! Bwana ni nguvu zangu na wimbo wangu, naye amekuwa wokovu wangu; Yeye ni Mungu wangu, nami nitamsifu; baba yangu ni Mungu, nami nitamtukuza. (NKJV) Kutoka 15:1-2

RUSSIAN / РУССКИЙ

Тогда Моисей и сыны Израилевы пропели эту песню Господу и сказали, говоря: «Я буду петь Господу, ибо Он восторжествовал славно! Коня и всадника Он бросил в море! Господь сила моя и песнь моя, и Он стал моим спасением; Он мой Бог, и я буду славить Его; мой отец есть Бог, и я превознесу Его. (NKJV) Исход 15: 1-2

GERMAN / DEUTSCH

Damals sangen Mose und die Kinder Israels dem Herrn diesen Lobgesang und sprachen:�»Ich will dem Herrn singen, denn hoch erhaben ist er: Ross und Reiter hat er ins Meer gestürzt! Der Herr ist meine Stärke und mein Lobgesang, und er wurde mir zum Heil! Das ist mein starker Gott, ich will ihn preisen; er ist der Gott meines Vaters, ich will ihn erheben. (SCH 2000) 2 Mose 15:1-2

FRENCH / FRANÇAISE

Alors Moïse et les enfants d’Israël chantèrent ce cantique à l’Eternel. Ils dirent: je chanterai à l’Eternel, car il a fait éclater sa gloire; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier. L’Eternel est ma force et le sujet de mes louanges; c’est lui qui m’a sauvé. Il est mon Dieu: je le célébrerai; Il est le Dieu de mon père: je l’exalterai. (NEG 1979) Exode 15:1-2

SPANISH / ESPAÑOL

Entonces Moisés y el pueblo de Israel entonaron el siguiente cántico al Señor: «Cantaré al Señor, porque ha triunfado gloriosamente; arrojó al mar al caballo y al jinete. El Señor es mi fuerza y mi canción; él me ha dado la victoria. Él es mi Dios, y lo alabaré; es el Dios de mi padre, ¡y lo exaltaré! (NTV) Éxodo 15:1-2

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Exodus 15:1-2

BLOGWORDS – Tuesday 25 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – PSALM 51:10-12

BLOGWORDS – Tuesday 25 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – PSALM 51:10-12

DAILY SCRIPTURE – PSALM 51:10-12

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

Create in me a clean heart, O God, and renew a steadfast spirit within me. Do not cast me away from Your presence, and do not take Your Holy Spirit from me. Restore to me the joy of Your salvation, and uphold me by Your generous Spirit. (NKJV) Psalm 51:10-12

IRISH / GAEILGE

Cruthaigh ionam croí glan, a Dhia, agus athnuaigh spiorad seasta ionam. Ná tilg amach as do láthair mé, agus ná tóg do Spiorad Naomh uaim. Tabhair ar ais dom lúcháir do shlánaithe, agus coimeád suas mé le do Spiorad fial. (NKJV) Salm 51:10-12

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Δημιούργησε μέσα μου καθαρή καρδιά, Θεέ, και ανανέωσε μέσα μου ένα σταθερό πνεύμα. Μη με απομακρύνεις από την παρουσία Σου και μην πάρεις το Άγιο Πνεύμα Σου από μένα. Αποκαταστήστε μου τη χαρά της σωτηρίας Σου και υποστήριξε με με το γενναιόδωρο Πνεύμα Σου. (NKJV) Ψαλμός 51:10-12

 

HEBREW / עִברִית

‎צור בי לב נקי ה’ ותחדש בי רוח איתנה. אל תשליך אותי מנוכחותך, ואל תיקח ממני את רוח קודשך. השיב לי את שמחת ישועתך, ושמור אותי ברוחך הנדיבה. (לב) תהילים ל”א 10-12

SWAHILI / KISWAHILI

Ee Mungu, uniumbie moyo safi, Uifanye upya roho iliyotulia ndani yangu. Usinitupe mbali na uwepo wako, wala usimchukue Roho wako Mtakatifu. Unirudishie furaha ya wokovu wako, na unitegemeze kwa Roho wako wa ukarimu. (NKJV) Zaburi 51:10-12

RUSSIAN / РУССКИЙ

Сердце чистое сотвори во мне, Боже, и дух стойкий обнови во мне. Не отвергни меня от лица Твоего и не отними от меня Духа Твоего Святого. Возврати мне радость спасения Твоего и поддержи меня Твоим щедрым Духом. (NKJV) Псалом 51:10-12

GERMAN / DEUTSCH

Erschaffe mir, o Gott, ein reines Herz, und gib mir von Neuem einen festen Geist in meinem Innern! Verwirf mich nicht von deinem Angesicht, und nimm deinen heiligen Geist nicht von mir. Gib mir wieder die Freude an deinem Heil, und stärke mich mit einem willigen Geist! (SCH 2000) Psalmen 51:12-14

FRENCH / FRANÇAISE

O Dieu! crée en moi un cœur pur, renouvelle en moi un esprit bien disposé. Ne me rejette pas loin de ta face, ne me retire pas ton Esprit saint. Rends-moi la joie de ton salut, et qu’un esprit de bonne volonté me soutienne! (NEG 1979) Psaumes 51:12-14

SPANISH / ESPAÑOL

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio y renueva un espíritu fiel dentro de mí. No me expulses de tu presencia y no me quites tu Espíritu Santo. Restaura en mí la alegría de tu salvación y haz que esté dispuesto a obedecerte. (NTV) Salmos 51:10-12

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Psalm 51:10-12

BLOGWORDS – Monday 24 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – LAMENTATIONS 3:22-24

BLOGWORDS – Monday 24 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – LAMENTATIONS 3:22-24

DAILY SCRIPTURE – LAMENTATIONS 3:22-24

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

Through the Lord’s mercies we are not consumed, because His compassions fail not. They are new every morning; great is Your faithfulness. “The Lord is my portion,” says my soul. “Therefore I hope in Him!” (NKJV) Lamentations 3:22-24

IRISH / GAEILGE

Trí thrócaire an Tiarna ní chaithtear sinn, mar ní theipeann ar a thrócaire. Bíonn siad nua gach maidin; is mór do dhílseacht. “Is é an Tiarna mo chuid,” a deir m’anam. “Mar sin tá súil agam ann!” (NKJV) Caoineadh 3:22-24

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Μέσα από τα ελέη του Κυρίου δεν καταναλωνόμαστε, γιατί οι συμπόνια Του δεν αποτυγχάνουν. Είναι καινούργια κάθε πρωί. μεγάλη είναι η πίστη Σου. «Ο Κύριος είναι η μερίδα μου», λέει η ψυχή μου. «Επομένως, ελπίζω σε Αυτόν!» (NKJV) Θρήνοι 3:22-24

 

HEBREW / עִברִית

‎ברחמי ה’ איננו נכלים, כי רחמיו אינם נכשלים. הם חדשים בכל בוקר; גדולה נאמנותך. “ה’ הוא חלקי”, אומרת נשמתי. “לכן אני מקווה בו!” איכה ג 22-24

SWAHILI / KISWAHILI

Kwa rehema za Bwana hatuangamii, kwa maana rehema zake hazikomi. Ni mpya kila asubuhi; Uaminifu wako ni mkuu. “Bwana ndiye fungu langu,” husema nafsi yangu. “Kwa hiyo ninamtumaini Yeye!” (NKJV) Maombolezo 3:22-24

RUSSIAN / РУССКИЙ

Милосердием Господа мы не истреблены, потому что Его сострадание не иссякает. Они новые каждое утро; велика Твоя верность. «Господь — моя доля», — говорит моя душа. «Поэтому я надеюсь на Него!» (NKJV) Плач 3:22-24

GERMAN / DEUTSCH

Gnadenbeweise des Herrn sind”s, dass wir nicht gänzlich aufgerieben wurden, denn seine Barmherzigkeit ist nicht zu Ende; sie ist jeden Morgen neu, und deine Treue ist groß! Der Herr ist mein Teil!, spricht meine Seele; darum will ich auf ihn hoffen. (SCH 2000) Klagelieder 3:22-24

FRENCH / FRANÇAISE

Les bontés de l’Eternel ne sont pas épuisées, ses compassions ne sont pas à leur terme; elles se renouvellent chaque matin. Oh! que ta fidélité est grande! L’Eternel est mon partage, dit mon âme; c’est pourquoi je veux espérer en lui. (NEG 1979) Lamentations 3:22-24

SPANISH / ESPAÑOL

¡El fiel amor del Señor nunca se acaba! Sus misericordias jamás terminan. Grande es su fidelidad; sus misericordias son nuevas cada mañana. Me digo: «El Señor es mi herencia, por lo tanto, ¡esperaré en él!». (NTV) Lamentaciones 3:22-24

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Lamentations 3:22-24

BLOGWORDS – Sunday 23 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – PSALM 91:1-2

BLOGWORDS – Sunday 23 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – PSALM 91:1-2

DAILY SCRIPTURE – PSALM 91:1-2

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

I will praise You, O Lord, with my whole heart; I will tell of all Your marvelous works. I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High. (NKJV) Psalm 9:1-2

IRISH / GAEILGE

Molfaidh mé thú, a Thiarna, le mo chroí go léir; Inseoidh mé d’oibreacha iontacha go léir. Beidh áthas agus áthas orm ionat; Canfaidh mé moladh do d’ainm, a Thiarna. (NKJV) Salm 9:1-2

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Θα σε δοξάσω, Κύριε, με όλη μου την καρδιά. Θα μιλήσω για όλα τα θαυμάσια έργα Σου. Θα χαρώ και θα χαρώ μαζί σου. Θα ψάλλω δοξολογία στο όνομά Σου, Ύψιστο. (NKJV) Ψαλμός 9:1-2

 

HEBREW / עִברִית

‎אשבחך, ה’, בכל לבי; אספר על כל מעשיך המופלאים. אשמח ואשמח בך; אשירה לשמך, עליון. (לב) תהילים ט, א-ב

SWAHILI / KISWAHILI

Nitakusifu, Ee Bwana, kwa moyo wangu wote; Nitayasimulia matendo yako yote ya ajabu. Nitafurahi na kukushangilia Wewe; Nitaliimbia jina lako, Ee Uliye juu. (NKJV) Zaburi 9:1-2

RUSSIAN / РУССКИЙ

Буду славить Тебя, Господи, всем сердцем моим; Я расскажу обо всех Твоих чудесных делах. буду веселиться и радоваться о Тебе; Буду петь имени Твоему, Всевышний. (NKJV) Псалом 9:1-2

GERMAN / DEUTSCH

Ich will den Herrn loben von ganzem Herzen, ich will alle deine Wunder erzählen. Ich will mich freuen und frohlocken in dir, ich will deinem Namen lobsingen, du Höchster! (SCH 2000) Psalmen 9:2-3

FRENCH / FRANÇAISE

Je louerai l’Eternel de tout mon cœur, je raconterai toutes tes merveilles. Je ferai de toi le sujet de ma joie et de mon allégresse, je chanterai ton nom, Dieu Très-Haut! (NEG 1979) Psaumes 9:2-3

SPANISH / ESPAÑOL

Te alabaré, Señor, con todo mi corazón; contaré de las cosas maravillosas que has hecho. Gracias a ti, estaré lleno de alegría; cantaré alabanzas a tu nombre, oh Altísimo. (NTV) Salmos 9:1-2

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Psalm 91:1-2

BLOGWORDS – Saturday 22 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – 1 JOHN 1:7

BLOGWORDS – Saturday 22 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – 1 JOHN 1:7

DAILY SCRIPTURE – 1 JOHN 1:7

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ His Son cleanses us from all sin. (NKJV) 1 John 1:7

IRISH / GAEILGE

Ach má shiúlaimid sa solas mar atá sé sa solas, tá comhluadar againn lena chéile, agus glanann fuil Íosa Críost a Mhac sinn ó gach peaca. (NKJV) 1 Eoin 1:7

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Αλλά αν περπατάμε στο φως όπως είναι Εκείνος στο φως, έχουμε κοινωνία ο ένας με τον άλλον και το αίμα του Ιησού Χριστού του Υιού Του μας καθαρίζει από κάθε αμαρτία. (NKJV) 1 Ιωάννη 1:7

 

HEBREW / עִברִית

‎ באור, יש לנו שיתוף אחד עם השני, ודמו של ישוע המשיח בנו מנקה אותנו מכל חטא. (NKJV) 1 יוחנן 1:7

SWAHILI / KISWAHILI

Lakini tukienenda nuruni, kama yeye alivyo katika nuru, twashirikiana sisi kwa sisi, na damu yake Yesu Kristo, Mwana wake, yatusafisha dhambi yote. (NKJV) 1 Yohana 1:7

RUSSIAN / РУССКИЙ

Но если мы ходим во свете, как Он во свете, то имеем общение друг с другом, и кровь Иисуса Христа, Его Сына, очищает нас от всякого греха. (NKJV) 1 Иоанна 1:7

GERMAN / DEUTSCH

Wenn wir aber im Licht wandeln, wie er im Licht ist, so haben wir Gemeinschaft miteinander, und das Blut Jesu Christi, seines Sohnes, reinigt uns von aller Sünde. (SCH 2000) 1 Johannes 1:7

FRENCH / FRANÇAISE

Mais si nous marchons dans la lumière, comme il est lui-même dans la lumière, nous sommes mutuellement en communion, et le sang de Jésus son Fils nous purifie de tout péché. (MEG 1979) 1 Jean 1:7

SPANISH / ESPAÑOL

Si vivimos en la luz, así como Dios está en la luz, entonces tenemos comunión unos con otros, y la sangre de Jesús, su Hijo, nos limpia de todo pecado. (NTV) 1 Juan 1:7

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, 1 John 1:7

BLOGWORDS – Friday 21 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – ROMANS 8:28

BLOGWORDS – Friday 21 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – ROMANS 8:28

DAILY SCRIPTURE – ROMANS 8:28

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose. (NKJV) Romans 8:28

IRISH / GAEILGE

Agus tá a fhios againn go n-oibríonn gach ní le chéile ar mhaithe le daoine a bhfuil grá acu do Dhia, dóibh siúd ar a dtugtar de réir a chuspóirí. (NKJV) Rómhánaigh 8:28

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Και ξέρουμε ότι όλα τα πράγματα συνεργάζονται για καλό σε εκείνους που αγαπούν τον Θεό, σε εκείνους που είναι καλεσμένοι σύμφωνα με το σκοπό Του. (NKJV) Ρωμαίους 8:28

 

HEBREW / עִברִית

‎ואנחנו יודעים שהכל פועלים יחד לטובה לאוהבי ה’, לאלה הנקראים לפי תכליתו. (NKJV) הרומים 8:28

SWAHILI / KISWAHILI

Nasi twajua ya kuwa mambo yote hufanya kazi pamoja katika kuwapatia mema wale wampendao, yaani, wale walioitwa kwa kusudi lake. (NKJV) Warumi 8:28

RUSSIAN / РУССКИЙ

И мы знаем, что все содействует ко благу тем, кто любит Бога, тем, кто призван по Его изволению. (NKJV) Римлянам 8:28

GERMAN / DEUTSCH

Wir wissen aber, dass denen, die Gott lieben, alle Dinge zum Besten dienen, denen, die nach dem Vorsatz berufen sind. (SCH 2000) Römer 8:28

FRENCH / FRANÇAISE

Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein. (NEG 1979) Romains 8:28

SPANISH / ESPAÑOL

Y sabemos que Dios hace que todas las cosas cooperen para el bien de quienes lo aman y son llamados según el propósito que él tiene para ellos. (NTV) Romanos 8:28

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Romans 8:28

BLOGWORDS – Thursday 20 JULY 2023 – SPECIAL EDITION – ANNABELLE PHILLIPS

BLOGWORDS – Thursday 20 JULY 2023 – SPECIAL EDITION – ANNABELLE PHILLIPSSPECIAL EDITION – ANNABELLE PHILLIPS 

Every parent’s heart hurts when their child is hurting. Multiply that times infinity when your child has a rare condition. One that confounded the doctors for weeks.

Annabelle Phillips turns 13 today, and has been in hospital for 38 days, many of them in ICU. Born with a heart that condition that required a transplant when she was eight months old. This sweet girl has been known more physical trauma than most of us will ever know.

Mom Krista posted on 12 June “Annabelle is still having headaches, severe belly pain, sleeping almost all day and night, and looks fairly pale.” Pics show how bloated poor Annabelle was. The journey has been heart wrenching, watching as she struggles, answers eluding medical staff. Ultimately she was diagnosed with thrombotic storm caused by CAPS. (5 July, Day 24)

Thrombotic storm (TS) is a rare, acute, hypercoagulable state characterized by multiple thromboembolic events affecting at least two different areas of the vascular system/organs over a short period of time.

Catastrophic antiphospholipid syndrome (CAPS) is a rare life-threatening autoimmune disease characterized by disseminated intravascular thrombosis resulting in multi-organ failure.

Annabelle has experienced respiratory failure and she has rallied, even sitting up and taking a few bites of soft food. There has been much blood work, CT scans, plasma exchange, and she is currently using a CPAP. The journey is a roller coaster; last Friday she was sitting up, doing really well. Then Monday it all crashed again with labored breathing.

In hospital or not, HAPPY BIRTHDAY ANNABELLE. May this be your best year yet!

Note to Krista and Scott: I believe that Annabelle will rise up from her sick bed. She will be a tower of strength and faith. I believe Father God has mighty things in store for her, and He will work even this dark hour to her good and His glory. (Romans 8:28)

Krista’s sister has set up a Go Fund Me to help defray the astronomical costs and ease the financial burden.

https://gofund.me/da80e11a

Krista Phillips writes inspirational romantic comedy. She believes a sprinkle of laughter (and a wee bit of chocolate) makes everything a little better! She blogs regularly about life as a wife, mother, follower of Jesus, and mother of a child with a rare congenital heart defect at

www.kristaphillips.com

#Blogwords, Special Edition, Annabelle Phillips, Children’s Hospital at Vanderbilt, #hearttransplant, #CHDawareness, #autism, Krista Phillips, Happy Birthday, #13, #shesateenager

BLOGWORDS – Thursday 20 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – MATTHEW 5:44-45

BLOGWORDS – Thursday 20 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – MATTHEW 5:44-45

DAILY SCRIPTURE – MATTHEW 5:44-45

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

But I say to you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who spitefully use you and persecute you, that you may be sons of your Father in heaven; for He makes His sun rise on the evil and on the good, and sends rain on the just and on the unjust. (NKJV) Matthew 5:44-45

IRISH / GAEILGE

Ach deirim libh, gráigí bhur naimhde, beannaígí iad siúd a mhallaíonn sibh, déanaigí an mhaith dóibh siúd ar fuath leo sibh, agus guígí ar son na ndaoine a dhéanann mí-úsáid oraibh agus a dhéanann géarleanúint oraibh, chun go mbeidh sibh ina gclann ag bhur nAthair atá ar neamh; óir cuireann Sé a ghrian suas ar an olc agus ar na maith, agus cuireann sé báisteach ar na cóir agus na héagóra. (NKJV) Matha 5:44-45

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Εγώ όμως σας λέω, αγαπάτε τους εχθρούς σας, ευλογείτε αυτούς που σας βρίζουν, κάνετε καλό σε εκείνους που σας μισούν και προσεύχεστε για εκείνους που σας κακολογούν και σας διώκουν, ώστε να είστε γιοι του Πατέρα σας στους ουρανούς. γιατί κάνει τον ήλιο Του να ανατέλλει στους κακούς και στους καλούς, και στέλνει βροχή σε δίκαιους και άδικους. (NKJV) Ματθαίος 5:44-45

 

HEBREW / עִברִית

‎אבל אני אומר לכם, אהבו את אויביכם, ברכו את המקללים אתכם, עשו טוב לשונאיכם, והתפללו למען הנוהגים בכם ורודפים אתכם, כדי שתהיו בנים לאביכם שבשמים; כי הוא זורח את שמשו על הרעים ועל הטובים, ומוריד גשם על הצדיקים ועל העוולים. (נק’ג) מתי ה’:44-45

SWAHILI / KISWAHILI

Lakini mimi nawaambia, wapendeni adui zenu, wabarikini wale wanaowalaani, watendeeni mema wale wanaowachukia ninyi, waombeeni wanaowadhulumu na kuwaudhi, ili mpate kuwa wana wa Baba yenu aliye mbinguni; kwani Yeye huwaangazia jua lake waovu na wema, na huwanyeshea mvua wenye haki na wasio haki. (NKJV) Mathayo 5:44-45

RUSSIAN / РУССКИЙ

А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас, да будете сынами Отца вашего Небесного; ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных. (NKJV) Матфея 5:44-45

GERMAN / DEUTSCH

Ich aber sage euch: Liebt eure Feinde, segnet, die euch fluchen, tut wohl denen, die euch hassen, und bittet für die, welche euch beleidigen und verfolgen, damit ihr Söhne eures Vaters im Himmel seid. Denn er lässt seine Sonne aufgehen über Böse und Gute und lässt es regnen über Gerechte und Ungerechte. (SCH 2000) Matthäus 5:44-45

FRENCH / FRANÇAISE

Mais moi, je vous dis: Aimez vos ennemis, [bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent,] et priez pour ceux [qui vous maltraitent et] qui vous persécutent, afin que vous soyez fils de votre Père qui est dans les cieux; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes. (NEG 1979) Matthieu 5:44-45

SPANISH / ESPAÑOL

Pero yo digo: ¡ama a tus enemigos! Bendice a quienes te maldicen. Haz el bien a todos los que te odian. ¡Ora por los que te persiguen! De esa manera, estarás actuando como verdadero hijo de tu Padre que está en el cielo. Pues él da la luz de su sol tanto a los malos como a los buenos y envía la lluvia sobre los justos y los injustos por igual. (NTV) Mateo 5:44-45

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Matthew 5:44-45

BLOGWORDS – Wednesday 19 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – ROMANS 10:9-10

BLOGWORDS – Wednesday 19 July 2023 – DAILY SCRIPTURE – ROMANS 10:9-10

DAILY SCRIPTURE – ROMANS 10:9-10

ENGLISH / BÉARLA / ΑΓΓΛΙΚΑ / אנגלית / WAMAREKANI / АНГЛИЙСКИЙ / ENGLISCH / ANGLAISE / INGLES

…that if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved. For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation. (NKJV) Romans 10:9-10

IRISH / GAEILGE

…go má admhaíonn tú le do bhéal an Tiarna Íosa agus creidim i do chroí gur ardaigh Dia é ó mhairbh, beidh tú a shábháil. Óir is leis an gcroidhe a chreideann duine chun fíréantachta, agus leis an mbéal adeirthear admháil chum an tslánaithe. (NKJV) Rómhánaigh 10:9-10

GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ

…ότι αν ομολογήσεις με το στόμα σου τον Κύριο Ιησού και πιστέψεις στην καρδιά σου ότι ο Θεός Τον ανέστησε από τους νεκρούς, θα σωθείς. Διότι με την καρδιά πιστεύει κανείς για δικαιοσύνη, και με το στόμα ομολογία για σωτηρία. (NKJV) Ρωμαίους 10:9-10

 

HEBREW / עִברִית

‎…שאם תודה בפיך באדון ישוע ותאמין בלבך שאלוהים הקים אותו מהמתים, תיוושע. כי בלב מאמינים לצדקה ובפה מודים לישועה. (NKJV) הרומים י’:9-10

SWAHILI / KISWAHILI

Kwa sababu, ukimkiri Yesu kwa kinywa chako ya kuwa ni Bwana, na kuamini moyoni mwako ya kuwa Mungu alimfufua katika wafu, utaokoka. Kwa maana kwa moyo mtu huamini hata kupata haki, na kwa kinywa hukiri hata kupata wokovu. (NKJV) Warumi 10:9-10

RUSSIAN / РУССКИЙ

…что если устами твоими будешь исповедовать Господа Иисуса и сердцем твоим веровать, что Бог воскресил Его из мертвых, то спасешься. Ибо сердцем веруют к праведности, а устами исповедуют ко спасению. (NKJV) Римлянам 10:9-10

GERMAN / DEUTSCH

Denn wenn du mit deinem Mund Jesus als den Herrn bekennst und in deinem Herzen glaubst, dass Gott ihn aus den Toten auferweckt hat, so wirst du gerettet. Denn mit dem Herzen glaubt man, um gerecht zu werden, und mit dem Mund bekennt man, um gerettet zu werden. (SCH 2000) Römer 10:9-10

FRENCH / FRANÇAISE

Si tu confesses de ta bouche le Seigneur Jésus, et si tu crois dans ton cœur que Dieu l’a ressuscité des morts, tu seras sauvé. Car c’est en croyant du cœur qu’on parvient à la justice, et c’est en confessant de la bouche qu’on parvient au salut, selon ce que dit l’Ecriture. (NEG 1979) Romains 10:9-10

SPANISH / ESPAÑOL

Si declaras abiertamente que Jesús es el Señor y crees en tu corazón que Dios lo levantó de los muertos, serás salvo. Pues es por creer en tu corazón que eres hecho justo a los ojos de Dios y es por declarar abiertamente tu fe que eres salvo. (NTV) Romanos 10:9-10

* German, French, and Spanish Scripture translations are taken from my Bible Gateway app. Irish, Greek, Hebrew, Swahili, and Russian, however, are translated from NKJV via Google Translate app.

#Blogwords, Daily Scripture, #DS, God’s Word, Daily Bread, Romans 10:9-10