Alex Pler's Blog, page 8

Tears of pearls

No me costó nada portarme contigo como otros lo habían hecho conmigo. Después de tus quince horas en tren para venir a verme, me sentí tentado de cerrar la puerta al verte. No llegué a hacerlo, pero esa noche te eché de la habitación. No eras como en las fotos, no hablabas como en la … Sigue leyendo Tears of pearls

Summer of ’42

Ideábamos planes que no se cumplirían porque solo podíamos compartir algo que no existía. Qué bonito sería, decíamos acalorados en la terraza, sabiendo perfectamente que nunca sería. El verano pasaba y nos sentíamos tan a salvo en esa fantasía que no nos importaba enredarnos un poco más en el juego. Recuerdo la furia de tu … Sigue leyendo Summer of ’42

Run the wild flowers

Reconoce que nada salió como pensabas. En vez de conquistar el mundo, acabaste perdiéndote en él. Demasiado grande, demasiado confuso. No contabas con eso. Antes la suerte parecía acompañarte, cuando hacías como que creías en ella. Pero sin darte cuenta fueron acumulándose los años y los meses y los días y con ellos se instaló … Sigue leyendo Run the wild flowers

Amor a segunda vista

Antes habrías escrito sobre una película así. Te gustaba hacerlo: descubrir por casualidad esa comedia romántica con tintes de ciencia ficción, improvisar un plan para ir a verla, recordar en el cine escena a escena y aprender de ti en el proceso, escribir por último sobre todo lo aprendido para no olvidarlo. Antes lo habrías … Sigue leyendo Amor a segunda vista

Come over here with your heart

De todas aquellas canciones que intercambiamos a lo largo de los años, ahora solo recuerdo la primera que me enviaste tú. Solo esa después de escucharlas todas a todas horas para sentirte algo más cerca. Hoy me ha dado por volver a ponérmela. Hacía años que no lo hacía porque me asustaba la nostalgia que … Sigue leyendo Come over here with your heart

Too time too time too time

La última vez que te esperé era de noche. Fui a buscarte por sorpresa a la salida del trabajo. Como era sorpresa, no te dije nada, fingí que hacía lo mismo que antes y después de conocerte: volver directamente a casa después de la playa. Pero aquel día, aquella noche, allí estaba yo en una … Sigue leyendo Too time too time too time

Life is a flower

Ahora ya no haces ninguna de todas aquellas cosas que antes hacías. Te salía natural lo de apuntarte a cualquier plan improvisado. Meterte en un taxi hasta la otra punta de la ciudad para el concierto gratuito de un grupo que no conoces y sentir en mitad de esa noche que no podrías estar en … Sigue leyendo Life is a flower

Furusato, el lugar que consideras tu verdadero hogar

Cuando hablo de Hanakotoba, a menudo digo que me gustaría que sus palabras tejieran un puente entre culturas lejanas. No es una frase hecha. A menudo, estando en Japón, al subir las escaleras de un santuario en la montaña o al girar la esquina de una calle cualquiera, me he sentido como en casa. Como … Sigue leyendo Furusato, el lugar que consideras tu verdadero hogar

Mi mala suerte

Un gesto te bastó para recordarme que también podíamos salir a buscarla. Hasta ahora había sido tan cómodo quedarme en casa inventando excusas, como quien hace la lista de una compra que no quiere hacer. Allí en el rincón en penumbra, donde nadie me podía ver. Secretamente a salvo. Tú en cambio diste los pasos … Sigue leyendo Mi mala suerte

Yokomeshi, la dificultad de expresarnos en otro idioma

Cuando me puse a buscar palabras japonesas intraducibles para Hanakotoba, me chocó descubrir que los japoneses eran las personas que menos podían ayudarme en mi búsqueda. Como es lógico, al principio me planteé pedirles consejo y orientación, pero enseguida me di cuenta de que nadie es consciente del hecho de que algunas palabras de su … Sigue leyendo Yokomeshi, la dificultad de expresarnos en otro idioma