ענבל שגיב-נקדימון

Goodreads Author


Born
Israel
Website

Twitter

Member Since
May 2015


Translator, English into Hebrew.
Fiction, non-fiction, academic textbooks and papers.
Translated more than 160 books since 1993.

ענבל שגיב-נקדימון, מתרגמת מאנגלית לעברית ומרצה.

אני מתרגמת מאז 1993, ספרי פרוזה ועיון וספרי לימוד אקדמיים (יותר ממאה ושישים עד כה). בנוסף אני מעבירה הרצאות על תרגום ספרותי וסדנאות תרגום.

Average rating: 3.92 · 177 ratings · 18 reviews · 55 distinct works
האפיפיורית יוהנה

by
4.07 avg rating — 67,120 ratings — published 1996 — 92 editions
Rate this book
Clear rating
הניצוץ שבאפר (הניצוץ שבאפר #1)

by
4.26 avg rating — 215,629 ratings — published 2015 — 116 editions
Rate this book
Clear rating
שפע של קתרינות

by
3.56 avg rating — 474,772 ratings — published 2006 — 150 editions
Rate this book
Clear rating
וורקרוס (Warcross, #1)

by
4.14 avg rating — 91,302 ratings — published 2017 — 60 editions
Rate this book
Clear rating
בת בולין האחרת (The Tudor C...

by
4.06 avg rating — 469,554 ratings — published 2001 — 140 editions
Rate this book
Clear rating
לפיד בלילה (הניצוץ שבאפר #2)

by
4.24 avg rating — 115,459 ratings — published 2016 — 87 editions
Rate this book
Clear rating
קתרין מארגון

by
3.91 avg rating — 153,743 ratings — published 2005 — 86 editions
Rate this book
Clear rating
שומרת הדרקונים

by
really liked it 4.00 avg rating — 10,849 ratings — published 2003 — 43 editions
Rate this book
Clear rating
ירושת בולין (The Tudor Cour...

by
3.88 avg rating — 85,035 ratings — published 2006 — 97 editions
Rate this book
Clear rating
כננת האווירונאוט (צריחי האפ...

by
4.18 avg rating — 37,741 ratings — published 2015 — 22 editions
Rate this book
Clear rating
More books by ענבל שגיב-נקדימון…

Upcoming Events

No scheduled events.

רומן
Rate this book
Clear rating

 
A Natural History...
Rate this book
Clear rating

 
גברים לבנים מתים
Rate this book
Clear rating

 

ענבל’s Recent Updates

The Queer Principles of Kit Webb by Cat Sebastian
Rate this book
Clear rating
ענבל שגיב-נקדימון is currently reading
רומן by Michal Kovezman
Rate this book
Clear rating
ענבל שגיב-נקדימון is currently reading
A Natural History of Dragons by Marie Brennan
Rate this book
Clear rating
ענבל שגיב-נקדימון is currently reading
גברים לבנים מתים by Avner Shats
Rate this book
Clear rating
The Disastrous Début of Agatha Tremain by Stephanie Burgis
Rate this book
Clear rating
Devil in Winter by Lisa Kleypas
Rate this book
Clear rating
Hello Stranger by Lisa Kleypas
Rate this book
Clear rating
The Bodies in the Library by Marty Wingate
Rate this book
Clear rating
Emily of New Moon by L.M. Montgomery
Rate this book
Clear rating
Devil in Spring by Lisa Kleypas
Rate this book
Clear rating
More of ענבל's books…
Margaret Atwood
“The subliterary fiction she was churning out was many decades away from being in any way respectable. There was a small group that confessed to reading The Lord of the Rings, though you had to justify it through an interest in Old Norse.”
Margaret Atwood, Stone Mattress: Nine Tales

Alexis  Hall
“I can’t really talk about it, but we’ve just got the English language rights for a really prestigious Swedish author. And everybody has been clamouring to read her debut novel, which is being billed as A Hundred Years of Solitude meets Gone Girl. But there was a lot of debate amongst the team over whether to give it an English title or stick with the Swedish original, and it all wound up being sorted out very last minute and so now the book’s gone to press as I’m Out of the Office at the Moment. Please Forward Any Translation Work to My Personal Email Address.”
Alexis Hall, Boyfriend Material




No comments have been added yet.