Dương Tường

Dương Tường


Born
in Nam Dinh, Viet Nam
August 04, 1932


Dương Tường tên thật là Trần Dương Tường, sinh ngày 4 tháng 8, 1932, tại Nam Định.
Dương Tường là một nghệ sĩ đa tài, người ta biết đến ông với nhiều vai trò: dịch giả, nhà thơ, phóng viên, nhà phê bình nghệ thuật, sân khấu, văn học, âm nhạc, điện ảnh

* Tác phẩm:

+ Về dịch thuật: Ông đã dịch trên 50 tác phẩm của Pháp, Nga, Anh, Mỹ, Đức, Hy Lạp, Brazil, Nhật Bản, Na Uy... Có thể kể: Anna Karenina (L.Tolstoy), Cuốn theo chiều gió (M.Mitchell), Người dưng (A.Camus), Con đĩ biết lễ nghĩa (J.P.Sartre), Con đường xứ Flandrres (C.Simon), Đồi gió hú (E.Bronte), Alexis Zorba (N.Kazantzaki), Bức thư của người đàn bà không quen (S.Zweig), Cái trống thiếc (G.Grass), nhiều vở kịch của Shakespeare...

+ Về sáng tác, ông đã in: 36 bài tình (thơ - in chung
...more

Average rating: 3.94 · 1,335 ratings · 235 reviews · 25 distinct works
Chỉ tại con chích chòe

3.07 avg rating — 30 ratings — published 2005 — 3 editions
Rate this book
Clear rating
Thơ Dương Tường Mea Culpa v...

really liked it 4.00 avg rating — 4 ratings
Rate this book
Clear rating
Dương Tường Thơ

3.50 avg rating — 2 ratings
Rate this book
Clear rating
Đàn, thơ ngoài lời

liked it 3.00 avg rating — 2 ratings
Rate this book
Clear rating
Đồi Gió Hú

by
3.83 avg rating — 1,088,640 ratings — published 1847 — 2819 editions
Rate this book
Clear rating
Kafka bên bờ biển

by
4.13 avg rating — 220,702 ratings — published 2002 — 7 editions
Rate this book
Clear rating
Phố những cửa hiệu u tối

by
3.63 avg rating — 4,974 ratings — published 1978 — 75 editions
Rate this book
Clear rating
Cuốn theo chiều gió

by
4.28 avg rating — 952,399 ratings — published 1936 — 450 editions
Rate this book
Clear rating
Lolita

by
3.89 avg rating — 551,359 ratings — published 1955 — 423 editions
Rate this book
Clear rating
Bức thư của người đàn bà kh...

by
4.23 avg rating — 1,235 ratings — published 1922 — 12 editions
Rate this book
Clear rating
More books by Dương Tường…

Upcoming Events

No scheduled events. Add an event.

“chợt thu 2

Chiêu se sẽ hương
Vườn se sẽ sương
Ðường se sẽ quạ�nh
Trời se se lạ�nh
Người se sẽ buồn

1969”
Dương Tường



Is this you? Let us know. If not, help out and invite Dương to Goodreads.