Luis Soares's Blog, page 697
July 8, 2012
John Le Carré on Roger Federer.
Se tomarmos os desportistas como heróis nacionais, nada me move a favor de Roger Federer e da Suíça e teria sido realmente qualquer coisa de extraordinário ver Andy Murray ganhar Wimbledon em casa. Mas Federer já não está no domínio simples dos heróis e dos países e a final de hoje lembrou-me um pedaço de "Our Kind Of Traitor" de John Le Carré, passado em Paris.Hoje foi na relva do All England Club e não na terra batida de Roland Garros, mas o suíço voltou a fazer história e não consigo escre...
Perfume Genius
Não estive no concerto do Super Bock Super Rock, mas quando acordei hoje, pareceu-me a música ideal para um domingo de sol.
July 7, 2012
Constantine P. Cavafy - Ítaca
Tradução Inglesa
Σὰ βγεῖς στὸν πηγαιμὸ γιὰ τὴν Ἰθάκη,
νὰ εὔχεσαι νά ῾ναι μακρὺς ὁ δρόμος,
γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.
Τοὺς Λαιστρυγόνας καὶ τοὺς Κύκλωπας,
τὸν θυμωμένο Ποσειδῶνα μὴ φοβᾶσαι,
τέτοια στὸν δρόμο σου ποτέ σου δὲν θὰ βρεῖς,
ἂν μέν᾿ ἡ σκέψις σου ὑψηλή, ἂν ἐκλεκτὴ
συγκίνησις τὸ πνεῦμα καὶ τὸ σῶμα σου ἀγγίζει.
Τοὺς Λαιστρυγόνας καὶ τοὺς Κύκλωπας,
τὸν ἄγριο Ποσειδῶνα δὲν θὰ συναντήσεις,
ἂν δὲν τοὺς κουβανεῖς μὲς στὴν ψυχή σου,
ἂν ἡ ψυχή σου δὲν τοὺς στήνει ἐμπρός σου.
Νὰ εὔχ...
July 6, 2012
Björn Andrésen
Não fazia ideia que o miúdo na fotografia de David Baileyque reproduzo abaixo era o ator que fazia de Tadzio, na versão cinematográfica que Luchino Visconti realizou, adaptada da obra de Thomas Mann, "Morte em Veneza". Num post seguinte, o filme completo, que está no Youtube. Não sei se por muito tempo. tem hoje 57 anos e vive com a a mulher e o filho em Estocolmo.
Esta mesma fotografia foi usada na capa do "The Boy" da Germaine Greer que já era polémico o suficiente sempre precisar de m...
July 5, 2012
Primeiro estranha-se...
Começo este post por um disclaimer. Trabalho para a Portugal Telecom, dentro da equipa do Portal Sapo, por isso é natural que a minha visão não seja muito imparcial. Dito isto, o começo deste post devia ser "o Sapo tem uma homepage nova".
É a coisa mais fácil do mundo fazer um blogue, hoje, mandar umas bocas no Facebook ou, melhor ainda, mandar umas bocas sobre as bocas alheias. O Twitter limita-nos logo à partida a 140 carateres e o Instagram propõe uns filtros para embelezar qualquer foto. E...
July 4, 2012
Laurie Anderson - Another Day In America
And so finally here we are, at the beginning of a whole new era.
The start of a brand new world—
And now what?
How do we start?
How do we begin again?
There are some things you can simply look up, such as:
The size of Greenland; the dates of the famous 19th century rubber wars; Persian adjectives; the composition of snow.
And other things you just have to guess at.
And then again today’s the day and those were the days and now these are the days and now the clock points histrionically to noon...
