Ανδρέας Καπανδρέου's Blog, page 30
August 20, 2023
Αποτυπώσεις: ποιητική συλλογή της Πόπης Μπίσσα
«Αποτυπώσεις» ονομάζεται η πρώτη ποιητική συλλογή που μας χαρίζειη φιλόλογος Πόπη Μπίσσα.
Σε αυτή την πολύ ενδιαφέρουσα έκδοση (Αρχύτας, 2022) ηΜπίσσα μας χαρίζει 26 μικρά (και μερικά λίγο μεγαλύτερα) ποιήματά της,συνοδευόμενα από 14 δικές της ζωγραφιές.
Στίχοι ευαίσθητοι, ενίοτε λυρικοί, μα κυρίως στοχαστικοί καιαυτοκριτικοί αλλά τελικά αισιόδοξοί. Η επιρροή των ποιημάτων της Μπίσσα από την ζωγραφική την μουσική αλλά και από τον χορό (συγκεκριμένα το φλαμέγκο) με τον οποίο επίσης ασχολείται, είναι εμφανής.
Ακολουθεί ένα άτιτλο ποίημα της Πόπης Μπίσσα, ενδεικτικό τηςποιητικής της γραφής:
Γράφω
για να τακτοποιήσω
τις σκέψεις μου.
Ξεγράφω όσα δεν χρειάζομαι.
Κρατάω
όσα μιλούν σε μένα.
Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου
Η καλή ζωγραφιά είναι ποίηση με πινελιές και η καλή ποίησηείναι ζωγραφιά με λέξεις. Είναι αξιοζήλευτοι όσοι επιχειρούν με αγάπη και ταδύο, κρατώντας την πένα με το δεξί χέρι και το πινέλο με το αριστερό, όπωςκάνει η Πόπη Μπίσσα. Με την πρώτη κιόλας ποιητική συλλογή της μας οδηγεί σε μίαθάλασσα με αγέρες αλλά και με μπουνάτσες, που την αποκαλεί «ψυχή και καταφύγιόμου», όπου η σκέψη της γίνεται λυτρωμός και αβίαστο κλωνάρι.
August 15, 2023
Η αβάσταχτη ελαφρότητα του είναι του Μίλαν Κούντερα
Ο Μίλαν Κούντερα (Milan Kundera, 1929 - 2023) ήταν Τσέχοςσυγγραφέας με γαλλική υπηκοότητα. Γεννήθηκε στο Μπρνο της πρώην Τσεχοσλοβακίαςκαι ζούσε στη Γαλλία από το 1975. Έγινε ιδιαίτερα γνωστός με τα έργα του"Η Αβάσταχτη Ελαφρότητα του Είναι", "Το Βιβλίο του Γέλιου καιτης Λήθης" και "Το Αστείο".
"Η αβάσταχτη ελαφρότητα του είναι" ή "Ηαβάσταχτη ελαφρότητα της ύπαρξης" όπως μεταφράστηκε αργότερα, είναι το γνωστότερο μυθιστόρηματου Μιλάν Κούντερα που κυκλοφόρησε το 1984. Ο αρχικός τίτλος του βιβλίου ήταν "Nesnesitelnálehkost bytí" (Η αφόρητη ελαφρότητα του Είναι). Στα αγγλικά, το βιβλίομεταφράστηκε ως "The Unbearable Lightness of Being".
Πρωταγωνιστές της ιστορία είναι δύο γυναίκες, δύο άντρες, καιένας σκύλος που ζουν την στην Τσεχοσλοβακία την περίοδο της Άνοιξης της Πράγαςτο 1968.
Αυτό το φιλοσοφικό μυθιστόρημα εξετάζει έννοιες όπως ητύχη, η ελευθερία, η αγάπη και η ύπαρξη. Αναφέρεται στην ιδέα ότι η ζωή μαςείναι ελαφριά, αφήνοντάς μας να διαλέγουμε τις ενέργειές μας και ναδημιουργούμε τη δική μας αξία και νόημα. Ωστόσο, αυτή η ελαφρότητα σημαίνει ότικάθε πράξη μας δεν έχει καμία μόνιμη αξία και επαναλαμβάνεται μόνο μία φορά.
Αντίθετα, ο Κούντερα εξετάζει την "ανυπόφορη βαρύτητατου είναι" όπου οι πράξεις μας φαίνονται να έχουν αντίκτυπο και σημασίαπου υπερβαίνει την ίδια τους τη ζωή.
Η έννοια αυτή έχει γίνει πηγή μελέτης και αντικείμενοφιλοσοφικών συζητήσεων, και το βιβλίο έχει γίνει ένας από τους σημαντικότερουςλογοτεχνικούς πολιτιστικούς κώδικες του 20ου αιώνα.
Μέσα από το βιβλίο ο συγγραφέας, αναφερόμενος στην Άνοιξη τηςΠράγας και την καταστολή της από τα Σοβιετικά στρατεύματα, δίνει και τα δικάτου πολιτικά μνήματα. Μην ξεχνάμε ότι ο Μίλαν Κούντερα ήταν πιστό μέλος του ΚουμμουνιστικούΚόμματος Τσεχοσλοβακίας από τα φοιτητικά του χρόνια. Αποβλήθηκε δύο φορές απότο Κόμμα (διαγράφτηκε το 1950, επανεντάχθηκε στο Κόμμα το 1956 και αποβλήθηκε ξανά το 1970) , λόγω των αναθεωρητικώντου απόψεων, ενώ είχε μερική συμμετοχή στην εξέγερση του 1968. Το 1975 εγκατέλειψεοριστικά την Τσεχοσλοβακία. Μετακόμισε στην Γαλλία και πήρε την γαλλικήυπηκοότητα.
Μέσα στο μυθιστόρημα “Η αβάσταχτη ελαφρότητα του Είναι”, είναιεμφανείς οι μουσικολογικές επιρροές αφού σε αυτό ο συγγραφέας ενθέτειπεντάγραμμα με μελωδίες του Μπετόβεν ως εκφραστικό μέσο μιας συγκεκριμένηςψυχολογικής κατάστασης. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο πατέρας του Μίλαν, ΛούντβιχΚούντερα (1891-1971), ήταν σημαντικός μουσικολόγος και πιανίστας ενώ ο ίδιος ο Μίλανδιδάχτηκε πιάνο από τον πατέρα του και αργότερα σπούδασε μουσικολογία καισύνθεση.
Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου
Περισσότερο από κάθε άλλο μυθιστόρημα του Κούντερα, «Η αβάσταχτη ελαφρότητα του είναι» είναι ένα ερωτικό μυθιστόρημα. Η Τερέζα ζηλεύει. Η ζήλια της δαμάζεται την ημέρα αλλά τη νύχτα ξυπνάει, μεταμφιεσμένη σε όνειρα που στην πραγματικότητα δεν είναι παρά ποίηση του θανάτου. Στη μακριά της πορεία συνοδεύεται απ' τον άντρα της, τον Τόμας, μισό Δον Ζουάν, μισό Τριστάνο, που είναι διχασμένος ανάμεσα στον έρωτά του για εκείνη και στους ακατανίκητους πειρασμούς του. Η μοίρα της Σαμπίνας, μιας από τις ερωμένες του Τόμας, απλώνει το νήμα της αφήγησης σε όλο τον κόσμο. Έξυπνη, όχι συναισθηματική, εγκαταλείπει τον Φραντς, τον μεγάλο έρωτά της στη Γενεύη, και κυνηγάει την ελευθερία της από την Ευρώπη στην Αμερική, για να μην μπορέσει στο τέλος να βρει παρά την «αβάσταχτη ελαφρότητα του είναι». Πραγματικά, ποια αρετή -βαρύτητα ή ελαφρότητα- ανταποκρίνεται καλύτερα στην ανθρώπινη μοίρα; Και πού σταματάει το σοβαρό για να παραχωρήσει τη θέση του στο επιπόλαιο, και αντιστρόφως;
Με τη δική του τέχνη του παραδόξου, ο Κούντερα θέτει τα ερωτήματα αυτά σ' ένα σύνθετο κείμενο, ξεκινώντας από μερικά απλά δεδομένα, που όμως αδιάκοπα εμπλουτίζονται με καινούριες αποχρώσεις, μέσα σ' ένα παιχνίδι εναλλαγών όπου συναντιώνται αφήγηση, όνειρο και σκέψη, πρόζα και ποίηση, πρόσφατη και αρχαία ιστορία. Ποτέ άλλοτε ίσως στο έργο του Κούντερα δεν βρέθηκαν ενωμένες όσο μέσα στο κείμενο αυτό η σοβαρότητα και η αφέλεια. Ακόμη και ο θάνατος έχει εδώ ένα πρόσωπο διπλό: μιας γλυκειάς ονειρικής θλίψης και μιας σκληρής μαύρης φάρσας. Γιατί το μυθιστόρημα αυτό είναι επίσης μια μελέτη θανάτου: του θανάτου των ανθρώπινων όντων, αλλά ακόμη και του θανάτου -πιθανού- της γηραιάς μας Ευρώπης.
Το1988 ο Αμερικανός σκηνοθέτης Φίλιπ Κάουφμαν δημιούργησε την κινηματογραφικήεκδοχή του βιβλίου. Το αποτέλεσμα, ενώ θεωρήθηκε γενικά επιτυχημένο, ενόχλησεαρκετά τον συγγραφέα, με αποτέλεσμα να απαγορεύσει τις διασκευές στα μυθιστορήματάτου.
Το τρέιλερ της ταινίας
August 10, 2023
Το όνειρο ενός γελοίου: διήγημα του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι
"Το όνειρο ενός γελοίου" είναι ένα διήγημα του Ρώσουσυγγραφέα Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι (Fyodor Dostoevsky 1821-1881) τοοποίο δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1877, τέσσερα χρόνια πριν από τον θάνατοτου. Η ιστορία προδημοσιεύτηκε στο περιοδικό που έκδιδε ο ίδιος ο Ντοστογιέφσκιμε τίτλο «Το ημερολόγιο ενός συγγραφέα». Ακολουθεί την αφήγηση του βασικού χαρακτήρα που έχει χαρακτηριστεί ως"γελοίος" από την κοινωνία και νιώθει και ο ίδιος έτσι αφού διάφορεςκαταστάσεις αποδεικνύουν την αδυναμία του να προσαρμοστεί στην κοινωνική ζωή.
Έτσι, ο ήρωας αποφασίζει να βάλειτέλος στη ζωή του με ένα πιστόλι. Μια τυχαία συνάντηση, όμως, με ένανεαρό κορίτσι και ένα παράξενο ταξίδι που ζει στο όνειρό του, θα του δώσουν ένανέο νόημα στη ζωή του.
Στο όνειρό του, ο πρωταγωνιστής ταξιδεύει σε έναν άλλο πλανήτηπαραδεισένιο, όπου οι άνθρωποι ζουν σε μια ιδανική κοινωνία, ελεύθεροι καιευτυχισμένοι, προσφέροντας αγάπη και χαρά με ανιδιοτέλεια. Ο ήρωας, όμως, μέσαστο όνειρό του νιώθει ότι διέφθειρε με την παρουσία του αυτό τον ιδανικό κόσμοκαταστρέφοντάς τον και κάνοντάς τον όπως ακριβώς και τον πραγματικό κόσμο απότον οποίο ο ίδιος προερχόταν.
Τα όσα συμβαίνουν εκεί στον άλλο πλανήτη, μέσα στο όνειρό του,αλλάζουν τελείως τον τρόπο που ο ήρωας αντιλαμβάνεται τη ζωή και τον εαυτό του.
Το έργο αυτό ουσιαστικά συμπυκνώνει τη φιλοσοφία του μεγάλουΡώσου κλασικού για ολόκληρη τη ζωή.
Από τοοπισθόφυλλο
"To Όνειρο ενός Γελοίου" του ΦιοντόρΝτοστογιέφσκι φέρνει μαζί του μιαν απάντηση για όλα τα αδιέξοδα του σημερινούκόσμου, για την αγάπη, το όνειρο και το μέλλον που εμείς μπορούμε ακόμα ναδιαμορφώσουμε για εμάς, για τα παιδιά μας, για τη ζωή!
Ένα όνειρο γίνεται αιτία να αλλάξει ένας άνθρωπος γιαπάντα. Ένας άνθρωπος που μέχρι εκείνη τη νύχτα, προετοιμαζόταν για να βάλειτέλος στη δίχως νόημα ζωή του. Από το όνειρο και μετά, θα παλέψει για ένανκόσμο διαφορετικό. Έναν κόσμο τόσο απίστευτα όμορφο και αληθινό, που μόνο έναςγελοίος άνθρωπος θα μπορούσε ποτέ έστω και να πιστέψει ότι μπορεί να υπάρξει!
Γραμμένο το 1877, "Το Όνειρο ενός γελοίου"αποτελεί ένα αριστούργημα γραφής και πλοκής που οδηγεί τον θεατή βήμα βήμα απόέναν κόσμο εχθρικό για τον άνθρωπο, κενό από αξίες και ιδανικά, έναν κόσμο πουβρίσκεται στο ζενίθ της αυτοκαταστροφικής του μανίας, στην άλλη πλευρά εκείόπου η ζωή είναι γεμάτη, η ευτυχία πηγάζει από την αγάπη που κρύβουμε μέσα μέσαμας και ο άνθρωπος μπορεί να επικοινωνεί, να νιώθει, να χαίρεται που υπάρχεικαι να ζει αληθινά.
Dostojevskij, Fedor. Το όνειρο ενός γελοίου / Φιοντόρ Ντοστογέφσκι; διασκ. Θωμάς Κινδύνης; μετ. Άννα Σεβαστή - Τζίμα. Αθήνα: Εκδόσεις Βακχικόν, 2016.
Ακούστε τον Ανδρέα Χατζηδήμου να διαβάζει το διήγημα:
August 6, 2023
Η περιπέτεια του άδειου σπιτιού του Σερ Άρθουρ Κόναν Ντόιλ (ή η επιστροφή του Σέρλοκ Χολμς από τον θάνατο)
O Σέρλοκ Χολμς (Sherlock Holmes) είναι ένας φανταστικόςλογοτεχνικός χαρακτήρας που δημιουργήθηκε από τον συγγραφέα Σερ Άρθουρ ΚόνανΝτόιλ (Arthur Conan Doyle, 1859 – 1930).
Ο Χολμς είναι ένας ιδιοφυής ντετέκτιβ ανιχνευτής, γνωστόςγια τη λογική του και την ικανότητά του να βρίσκει λύσεις σε δύσκολεςαστυνομικές υποθέσεις.
"Η περιπέτεια του άδειου σπιτιού" (The Adventure of the EmptyHouse) είναι ένα ακόμα διήγημα του Άρθουρ Κόναν Ντόιλ με ήρωα τον ντετέκτιβΣέρλοκ Χολμς. Δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά στο αμερικανικό περιοδικό Collier'sτον Σεπτέμβριο του 1903 και στο βρετανικό περιοδικό The Strand Magazine τονΟκτώβριο του 1903.
Είναι ένα από τα 56 διηγήματατου Σέρλοκ Χολμς που έγραψε ο Σερ Άρθουρ Κόναν Ντόιλ, και μία από τις 13ιστορίες του κύκλου που ονομάστηκαν «Η Επιστροφή του Σέρλοκ Χολμς».
Το συγκεκριμένο διήγημα θεωρείται σταθμός αφού σε αυτόο Κόναν Ντόιλ αναγκάστηκε, λόγω τηςμεγάλης πίεσης που δέχτηκε από το αναγνωστικό κοινό να επαναφέρει στη ζωή τονΣέρλοκ Χολμς ο οποίος είχε «σκοτωθεί» στο διήγημα «The Final Problem» (1893).
Στο διήγημα αυτό εξηγείται η φαινομενικά θαυματουργήεπιβίωσή του Σέρλοκ Χολμς μετά τον θανάσιμο αγώνα του με τον καθηγητή Μοριάρτικαι ταυτόχρονα, ο επανεμφανιζόμενος ντετέκτιβ, βοηθά τον Δρ. Γουάτσον ναεπιλύσει ένα ακόμα έγκλημα.
Μπορείτε να ακούσετε το διήγημα σε αφήγηση ΑνδρέαΧατζηδήμου:
August 2, 2023
Ανακρίνοντας τη δασκάλα - συγγραφέα Έλενα Περικλέους
Θα θέλαμεαρχικά να συστηθείτε στους αναγνώστες του Βιβλιολογικού Ιστολογίου @ΑνδρέαςΚαπανδρέου.
Το πιο δύσκολο να μιλάς για σένα. Να συστηθώ;Ακούγεται εύκολο αλλά τι
γίνεται όταν τα καπέλα, όπως όλων μας, είναιπολλά; Θα μιλήσω για τα πιο
αγαπημένα μου λοιπόν:
Δασκάλα: Αγαπώ το σχολείο. Γιατί ένας δάσκαλοςμπορεί να αλλάξει τον
κόσμο. Και εγώ θέλω να τον αλλάξω τον κόσμο.
Πολιτικός: Ασχολούμαι με την πολιτική γιατίείμαι ενεργός πολίτης και
γιατί πίστευα πως οι πολιτικοί αλλάζουν τονκόσμο. Μάλλον οι δάσκαλοι
και οι συγγραφείς τα καταφέρνουν καλύτερα! Ίσωςτελικά να είναι οι
ποιητές πολιτικοί εκείνοι που αλλάζουν τονκόσμο.
Συγγραφέας: Δεν φανταζόμουν ποτέ πως θα έγραφα.Μικρή είχα διάφορα
θέματα με τη συγκέντρωση και τη συνέπειά μουστο σχολείο. Ξέρεις…
προβληματική ορθογραφία, ξεχνούσα βιβλία,υπέρμετρη αγάπη για το
διάλειμμα, τη φύση, τις σκανδαλιές. Δεν ήμουνμε άλλα λόγια το «καλύτερο
παιδί». Τα κατάφερα όμως. Και με το πουξεκίνησα δεν σταματώ. Αριθμώ
τα 23 εκδομένα βιβλία. Αρκετά από αυτά καιβραβευμένα.
Βιβλιοφάγος: Αν μου ζητούσατε να βάλω σε λέξειςτο τι πιο πολύ αγαπώ, θα σας μιλούσα για τα αγαπημένα μου βιβλία. Ναι,το παραδέχομαι, είμαι μια αθεράπευτη βιβλιοφάγος. Κάπου εκεί, στο «ζήσανεαυτοί καλά και εμείς
καλύτερα», αποφάσισα, πως θέλω να ζήσωπραγματικά καλύτερα και
αφιέρωσα την υπόλοιπη ζωή μου, στο να διαβάζωκαι να γράφω παραμύθια.
Καθώς τα χρόνια περνούσαν ανακάλυψα σιγά σιγάπως τα παραμύθια λένε
πάντα την αλήθεια αφού δεν τα διαβάζει κανείςγια να κοιμηθεί γλυκά το
βράδυ, αλλά για να ξυπνήσει στη ζωή.
Η συμβουλή μου; Να έχετε πάντα μαζί σας τολογοτεχνικό σας φαρμακείο,
το οποίο να έχετε γεμάτο με παυσίλυπα.Παραμύθια δηλαδή που διώχνουν
τη λύπη, και μαζί μ΄ αυτήν και όλα τα άλλαδεινά: τη μοναξιά, την αγωνία,
τη ζήλια, τον εγωισμό…, αγκαλιάζοντας τρυφεράτην ψυχή.
παιδικό/εφηβικό βιβλίο. Εξάλλου τοπαιδικό/εφηβικό βιβλίο απευθύνεται σε
όλες τις ηλικίες. Γράφω μυθιστορήματα κυρίως.Θεματολογία παντός
καιρού. Είτε για ό,τι αγαπώ βαθιά, είτε γιαό,τι με προβληματίζει.
Περιβάλλον, μυστήριο, σκύλοι (τους λατρεύω εξούκαι η τριλογία «Με τα
Μάτια ενός Σκύλου) , μύθος και αλήθεια, νέεςοπτικές στον τρόπο που
αντικρίζουμε τον κόσμο, παραμύθια που λένεαλήθειες και φυσικά δύσκολα
θέματα, σεξουαλική κακοποίηση, στερεότυπα,απώλεια, σχολικός
εκφοβισμός...
Αν θα έπρεπε να εντοπίσω το κύριοχαρακτηριστικό τους θα έλεγα πως με
ενδιαφέρει η πρωτοτυπία στην ιδέα από τη μιααλλά και από την άλλη το
μήνυμα. Για να γράψω νιώθω πως πρέπει να έχωκάτι καινούριο να πω, κάτι που να προσθέτει. Δεν τα καταφέρνω πάντα. Τοπροσπαθώ! Για παράδειγμα το υπό έκδοση καινούριο μου βιβλίο σχετίζεταιμε τη μεγάλη αναζήτηση του πάντα. Αυτό το για πάντα που αναζητούμε.Αγάπη για πάντα, φίλοι για πάντα, ζωή για πάντα. Υπάρχει το πάντα; Ιδού ηαπορία!
την Κύπρο και τους μύθους της. Θα δω πως θα μουβγει. Ο Αύγουστος είναι ο κύριος συγγραφικός μου μήνας.
Ποιος είναι ο αγαπημένος σας συγγραφέας, ποιοβιβλίο του θα
συστήνατε για ανάγνωση και γιατί;
Έχω πολλούς. Λατρεύω κλασσικούς όπως Καζαντζάκηκαι Λουντέμη.
Εννοείται πως ο Ελύτης είναι ο αγαπημένος μουποιητής. Για εκείνο το Ελ
που και εκείνος αγαπά. Για την Ελλάδα, για τηνΕλευθερία και για εκείνη
την Ελένη που κάποτε ερωτεύτηκε.
Δεν συστήνω εύκολα βιβλία για ανάγνωση γιατίπιστεύω στην απόλυτα
προσωπική, ερωτική θα έλεγα, αποκλειστική,σχέση του αναγνώστη με το
βιβλίο.
Θα έλεγα, για όσους δεν τον ανακαλύψει, ναψάξουν τον Fredrik Backman.
Όλα του τα βιβλία απλώς υπέροχα!
περισσότεροστον τρόπο σκέψης / έκφρασής / θεματολογίας σας και
γιατί;
Ανακρίνοντας τη δασκάλα - συγγραφέα Έλενα Πεικλέους
Θα θέλαμεαρχικά να συστηθείτε στους αναγνώστες του Βιβλιολογικού Ιστολογίου @ΑνδρέαςΚαπανδρέου.
Το πιο δύσκολο να μιλάς για σένα. Να συστηθώ;Ακούγεται εύκολο αλλά τι
γίνεται όταν τα καπέλα, όπως όλων μας, είναιπολλά; Θα μιλήσω για τα πιο
αγαπημένα μου λοιπόν:
Δασκάλα: Αγαπώ το σχολείο. Γιατί ένας δάσκαλοςμπορεί να αλλάξει τον
κόσμο. Και εγώ θέλω να τον αλλάξω τον κόσμο.
Πολιτικός: Ασχολούμαι με την πολιτική γιατίείμαι ενεργός πολίτης και
γιατί πίστευα πως οι πολιτικοί αλλάζουν τονκόσμο. Μάλλον οι δάσκαλοι
και οι συγγραφείς τα καταφέρνουν καλύτερα! Ίσωςτελικά να είναι οι
ποιητές πολιτικοί εκείνοι που αλλάζουν τονκόσμο.
Συγγραφέας: Δεν φανταζόμουν ποτέ πως θα έγραφα.Μικρή είχα διάφορα
θέματα με τη συγκέντρωση και τη συνέπειά μουστο σχολείο. Ξέρεις…
προβληματική ορθογραφία, ξεχνούσα βιβλία,υπέρμετρη αγάπη για το
διάλειμμα, τη φύση, τις σκανδαλιές. Δεν ήμουνμε άλλα λόγια το «καλύτερο
παιδί». Τα κατάφερα όμως. Και με το πουξεκίνησα δεν σταματώ. Αριθμώ
τα 23 εκδομένα βιβλία. Αρκετά από αυτά καιβραβευμένα.
Βιβλιοφάγος: Αν μου ζητούσατε να βάλω σε λέξειςτο τι πιο πολύ αγαπώ, θα σας μιλούσα για τα αγαπημένα μου βιβλία. Ναι,το παραδέχομαι, είμαι μια αθεράπευτη βιβλιοφάγος. Κάπου εκεί, στο «ζήσανεαυτοί καλά και εμείς
καλύτερα», αποφάσισα, πως θέλω να ζήσωπραγματικά καλύτερα και
αφιέρωσα την υπόλοιπη ζωή μου, στο να διαβάζωκαι να γράφω παραμύθια.
Καθώς τα χρόνια περνούσαν ανακάλυψα σιγά σιγάπως τα παραμύθια λένε
πάντα την αλήθεια αφού δεν τα διαβάζει κανείςγια να κοιμηθεί γλυκά το
βράδυ, αλλά για να ξυπνήσει στη ζωή.
Η συμβουλή μου; Να έχετε πάντα μαζί σας τολογοτεχνικό σας φαρμακείο,
το οποίο να έχετε γεμάτο με παυσίλυπα.Παραμύθια δηλαδή που διώχνουν
τη λύπη, και μαζί μ΄ αυτήν και όλα τα άλλαδεινά: τη μοναξιά, την αγωνία,
τη ζήλια, τον εγωισμό…, αγκαλιάζοντας τρυφεράτην ψυχή.
παιδικό/εφηβικό βιβλίο. Εξάλλου τοπαιδικό/εφηβικό βιβλίο απευθύνεται σε
όλες τις ηλικίες. Γράφω μυθιστορήματα κυρίως.Θεματολογία παντός
καιρού. Είτε για ό,τι αγαπώ βαθιά, είτε γιαό,τι με προβληματίζει.
Περιβάλλον, μυστήριο, σκύλοι (τους λατρεύω εξούκαι η τριλογία «Με τα
Μάτια ενός Σκύλου) , μύθος και αλήθεια, νέεςοπτικές στον τρόπο που
αντικρίζουμε τον κόσμο, παραμύθια που λένεαλήθειες και φυσικά δύσκολα
θέματα, σεξουαλική κακοποίηση, στερεότυπα,απώλεια, σχολικός
εκφοβισμός...
Αν θα έπρεπε να εντοπίσω το κύριοχαρακτηριστικό τους θα έλεγα πως με
ενδιαφέρει η πρωτοτυπία στην ιδέα από τη μιααλλά και από την άλλη το
μήνυμα. Για να γράψω νιώθω πως πρέπει να έχωκάτι καινούριο να πω, κάτι που να προσθέτει. Δεν τα καταφέρνω πάντα. Τοπροσπαθώ! Για παράδειγμα το υπό έκδοση καινούριο μου βιβλίο σχετίζεταιμε τη μεγάλη αναζήτηση του πάντα. Αυτό το για πάντα που αναζητούμε.Αγάπη για πάντα, φίλοι για πάντα, ζωή για πάντα. Υπάρχει το πάντα; Ιδού ηαπορία!
την Κύπρο και τους μύθους της. Θα δω πως θα μουβγει. Ο Αύγουστος είναι ο κύριος συγγραφικός μου μήνας.
Ποιος είναι ο αγαπημένος σας συγγραφέας, ποιοβιβλίο του θα
συστήνατε για ανάγνωση και γιατί;
Έχω πολλούς. Λατρεύω κλασσικούς όπως Καζαντζάκηκαι Λουντέμη.
Εννοείται πως ο Ελύτης είναι ο αγαπημένος μουποιητής. Για εκείνο το Ελ
που και εκείνος αγαπά. Για την Ελλάδα, για τηνΕλευθερία και για εκείνη
την Ελένη που κάποτε ερωτεύτηκε.
Δεν συστήνω εύκολα βιβλία για ανάγνωση γιατίπιστεύω στην απόλυτα
προσωπική, ερωτική θα έλεγα, αποκλειστική,σχέση του αναγνώστη με το
βιβλίο.
Θα έλεγα, για όσους δεν τον ανακαλύψει, ναψάξουν τον Fredrik Backman.
Όλα του τα βιβλία απλώς υπέροχα!
περισσότεροστον τρόπο σκέψης / έκφρασής / θεματολογίας σας και
γιατί;
July 29, 2023
Τα τρία ερωτήματα του Λέο Τολστόι (και οι απαντήσεις τους)
Το διήγημα "Τα τρία ερωτήματα" του Λέο Τολστόι (Leo Tostoy 1828-1910)δημοσιεύτηκε το 1885 και αποτελεί ένα από τα γνωστότερα του διηγήματα.
Ο Τολστόι δεν παρέχει απευθείας απαντήσεις στα ερωτήματα πουθέτει στον τίτλο του διηγήματός του, αλλά μέσα από την ιστορία μας δίνει μιαπροοπτική για το πώς πρέπει να αντιμετωπίζουμε αυτά τα ερωτήματα.
Στην ιστορία, ένας βασιλιάς αναζητά απαντήσεις σε τρίαερωτήματα:
Πότεείναι ο σωστός χρόνος για να κάνει κάποιος κάτι;
Ποιοιείναι οι πιο σημαντικοί άνθρωποι τους οποίους πρέπει να ακούει;
Ποιαείναι η πιο σημαντική ενασχόληση για κάποιον;
Αρχικά, ο βασιλιάς αναζητά απαντήσεις από σοφούς καιειδικούς, αλλά δεν είναι ικανοποιημένος με τις απαντήσεις τους. Στη συνέχεια,αποφασίζει να επισκεφτεί έναν ερημίτη που θεωρείται σοφός και που μπορεί να τουδώσει τις απαντήσεις που αναζητά.
Ο ερημίτης, ωστόσο, αρχικά αντιμετωπίζει προβλήματα και δενμπορεί να απαντήσει αμέσως στις ερωτήσεις του βασιλιά. Αντίθετα, ασχολείται μετην εξυπηρέτηση και τη βοήθεια άλλων ανθρώπων. Μέσα από αυτές τιςδραστηριότητες, ο μοναχός επιτρέπει στον βασιλιά να ανακαλύψει μόνος του τιςαπαντήσεις στα ερωτήματά του.
Στο τέλος της ιστορίας, ο βασιλιάς καταλήγει στις απαντήσειςπου αναζητά:
Οσωστός χρόνος για να κάνεις κάτι είναι το παρόν.
Οι πιοσημαντικοί άνθρωποι που πρέπει να ακούσεις είναι αυτοί που βρίσκονται κοντά σουτη συγκεκριμένη στιγμή.
Ησημαντικότερη πράξη που πρέπει να πράξεις είναι να βοηθήσεις τους άλλους και να κάνεις το καλό.
Ο λόγος που ο Τολστόι δεν παρέχει απευθείας απαντήσειςείναι να μας καταδείξει ότι οι απαντήσεις αυτές βρίσκονται μέσα μας καιμπορούμε να τις ανακαλύψουμε μόνοι μας μέσα από τις πράξεις και τις εμπειρίεςμας στη ζωή.
Ακούστε το διήγημα σε αφήγηση της Βασιλικής Αρβανιταντώνη:
July 26, 2023
Ανακρίνοντας τη συγγραφέα Λουκία Σταυρινού
Είμαι η Λουκία Χαραλάμπους Σταυρινού. Σπούδασα τουριστικές και γραμματειακές σπουδές στην Αθήνακαι στη Λευκωσία. Είμαι συγγραφέας, ποιήτρια, δρομέας, αλλά περισσότερο απόόλα... "Κοίταξε με που ξεφεύγω σαν νεράκιαπ'την πηγή. Μια με χάνεις μια με βρίσκεις σ'απροσδόκητη στιγμή. Αστειεύομαι στο κύμα,διαφεντεύω την ακτή και πλανάσαι αν νομίζεις ότι είμαι υπαρκτή".
Πείτεμας λίγα λόγια για τα βιβλία σας που έχετε εκδώσει μέχρι σήμερα καθώς και ποιοείναι το κυριότερο χαρακτηριστικό τους.
Έχω εκδώσει δύο βιβλία στον Εκδοτικό Οίκο"Συμεών" στην Αθήνα το Φεβρουάριο του 2022. Θα τα βρείτε σταβιβλιοπωλεία Πάργα, Σολώνειο, Χαρτογωνιά. Το πρώτο περιέχει Ποίηση και φέρει τίτλο: "Εσύο Αφρός, Εγώ η Ακτή..." . Καταπιάνεται με άρρητες αξίες της ζωής μας πουστέκουν παντοδύναμες. Δεν βουλιάζουν στο συρφετό της ματαιότητας. Αυτή ηΠοιητική Συλλογή είναι η φωτεινή διέξοδος που ανιχνεύουμε στη ζωή. Οι στίχοιτου βιβλίου αχτινοβολούν στη ζοφερότητα που επιβάλλουν οι δαίμονες,συνθλίβοντας τη ματαιότητα.
Κάποια ποιήματα ομοιοκαταληκτούν και κάποια είναι ανυπότακτα σε στιχουργικέςνόρμες. Είναι ένα βιβλίο διανθισμένο με λυρισμό και έχει την ικανότητα ναταξιδεύει τον αναγνώστη από τη φαντασία στην ενσυναίσθηση. Γι'αυτό και είχετόση επιτυχία.
Το δεύτερο βιβλίο περιέχει διηγήματα και φέρει τον τίτλο "Για Μια ΑγκαλιάΓίνονται Όλα". Πρόκειται για αυτοτελείς ιστορίες που σέβονται τηνανθρώπινη υπόσταση και μοναδικότητα. Ειδικά σήμερα που ο σεβασμός είναι ηέκπτωτη ψυχή που απωλέσθηκε. Το βιβλίο καταπιάνεται με ανθρώπους που υπέστησανπόνο και απόρριψη, καθώς και δικλίδες αυτοσυγχώρεσης και προόδου. Ο αναγνώστηςαποκομίζει χαρά και απολαμβάνει το συναπάντημα με την αλληλεγγύη και τηναβρότητα. Ελπίζει και θυμίζει στον εαυτό του να εκτιμά και να καλλιεργεί τοθαύμα της ζωής που του δόθηκε.
Ετοιμάζετεκάποια καινούργια δουλειά αυτό τον καιρό;
Συνεχώς γράφω και το τελευταίο διάστημα εντρυφώ στηνκυπριακή ποίηση.
Μου αρέσει η διαλεκτική ποίηση για την ιδιάζουσα υφή που την περιβάλλει.
Επίσης γράφω νέα πεζογραφήματα που προχωρούν ταυτόχρονα με την ποίηση.
Ποιοςείναι ο αγαπημένος σας συγγραφέας, ποιο βιβλίο του θα συστήνατε για ανάγνωσηκαι γιατί;
Αγαπημένους συγγραφείς έχω τους ακόλουθους: Έντγκαρ Άλν Πόεγια τη μοναδικά ψυχορραγική γραφή του που με συνταράζει. Συστήνω "Τοβαρέλι του Αμοντιλλάδο".
Ο Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι, αποτελεί την επιτομή της ρωσικής λογοτεχνίας πουξεχωρίζει από τις υπόλοιπες. Πρωτοποριακή και απύθμενη. Είναι βαθυστόχαστη,εκτενής απροσμέτρητη και δεν βιάζεται. Καταλήγει στη σημασία που έχουν οιπροαιώνιες πανανθρώπινες αξίες. Συστήνω τον "Ηλίθιο". "Οι περιπέτειες ενός προσκυνητού"του οποίου ο συγγραφέας φαίνεται να είναι ο Άγιος Θεοφάνης ο έγκλειστος. Όσοιεντρυφήσουν πνευματικά σε αυτό το βιβλίο θα εμβαθύνουν στην αδιάλυπτη προσευχή"Κύριε Ιησού Χριστέ ελέησόν με".
Θεωρώ ξεκάθαρα πως διαβάζοντας μεγάλους λογοτέχνες ανοίγουμε απεριόριστεςοδούς, διευρύνεται το πνεύμα μας, η γνωστικότητά μας και γινόμαστε καλύτεροι ωςσυγγραφείς και ως άνθρωποι.
Ποιοςσυγγραφέας / βιβλίο θεωρείτε ότι σαςέχει επηρεάσει περισσότερο στον τρόπο σκέψης / έκφρασής / θεματολογίας σας καιγιατί;
Περιστασιακά επηρεάζομαι από διάφορους συγγραφείς, ανάλογαμε την πνευματική μου κατάσταση. Πχ στην εφηβεία μου ήταν ο Καζαντζάκης, μετά οΜαρκές, η Πολυδώρου, ο Μπουκόφσκι. Τώρα με συναρπάζει ο Πόε. Η γραφή του είναιαπαράλλαχτη, σκοτεινή και συμπληρώνει την ύπαρξη μου.
Επιλέξτεένα αγαπημένο σας τραγούδι που θα θέλατε να αφιερώσετε στους αναγνώστες αυτήςτης συνέντευξης.
Ξεχωρίζω το τραγούδι "Μια πίστα από φώσφορο" τηςΧαρούλας Αλεξίου. Αφιερώνω στους αναγνώστες σας τους στίχους:
"Στο λίκνισμα της άμμου στάλα η καρδιά μου
Κι η διψασμένη μου ψυχή στρατός
Και πάνω της ζωής ο αετός"
Αέναη Lucia
July 23, 2023
Η θεατρική παράσταση “Joanna Give Me Hope” από το Θεατρικό Εργαστήρι Κιμωλία
Το Θεατρικό Εργαστήρι Κιμωλία, για έφηβους και ενήλικες μαςχάρισε και φέτος (Ιούλ. 2023) ακόμα μια πολύ όμορφη παράσταση με την εφηβική του ομάδα, ανεβάζοντας το έργο “Joanna give me hope”, μια θεότρελη κωμωδία με πολλές μουσικέςδιασκευές και δυνατά μηνύματα! Το έργο ήταν βασισμένο στη «Κατσαρίδα» τουΒασίλη Μαυρογεωργίου.
Πιστεύετε πραγματικά στον εαυτό σας; Μήπως τα χρόνιαπερνούν και βλέπετε τα όνειρά σας να ταξιδεύουν αφηρημένα στο μυαλό σας; Καιμήπως νομίζετε πως όλα θα τα φέρει η τύχη και ο χρόνος;
Ωωω αγαπητοί μας φίλοι! Δεν είναι έτσι τα πράγματα… Δενείναι όλα τυχαία σε αυτή τη ζωή… Γιατί εδώ στη μικρή μας κατσαριδούπολη, εδώόπου ΔΕΝ συμβαίνουν πράγματα και θάματα, εδώ όπου μια άλλη Ιωάννα, όχι η Ζαν Ντ’Αρκ, ακούει φωνές, εδώ βρίσκεται και το όνειρό σας. Μέσα σας… Κι αν ο στόχος σαςείναι το φεγγάρι, ένα θα σας πούμε… Τίποτα δεν είναι αδύνατον!!!
Ένα διαφορετικό ταξίδι στο οποίο ακούγονται γνώριμεςμουσικές λίγο διαφορετικά και αντικρίζοντας έντομα, τρωκτικά και ανθρώπους πολύδιαφορετικά…
Σ’ αυτό τον κόσμο γεννιούνται εκατομμύριά πλάσματα και όλοιξέρουμε τι θέλουμε. Θέλουμε αυτό, θέλουμε εκείνο, θέλουμε τ’ άλλο. Εγώ ξέρω τι θέλω, εσύ ξέρεις τι θέλεις, αυτός ξέρειτι θέλει… Όλοι ξέρουμε τι θέλουμε και προσπαθούμε να το κατακτήσουμε. Καιτρέχουμε, τρελενόμαστε, αγωνιούμε, αγωνιζόμαστε, πέφτουμε κάτω και ξανασηκωνόμαστε.Σε ολόκληρη τη ζωή μας προσπαθούμε μανιασμένα να το κατακτήσουμε. Το μόνο πουδεν ξέρουμε είναι ότι αυτό που με τόσο πάθος κυνηγάμε βρίσκεται εδώ, μέσα μας.
Να σε ρωτήσω κάτι; Θέλεις πραγματικά να ανέβεις στο φεγγάρι;
Συντελεστές :
Συγγραφέας: ΒασίληςΜαυρογεωργίου
Σκηνοθεσία-Κινηση-Χορογραφίες-Μουσικήεπιμέλεια-Μουσική διδασκαλία-Πρόγραμμα: ΈφηΧαραλάμπους
Συνδιδασκαλία:Νάτια Χαραλάμπους, Μαρία Ζίττη
Στοανέβασμα της παραγωγής συμμετείχαν επίσης οι: Σκεύος Πολυκάρπου, ΜελίνταΙακωβίδου, Μικαέλλα Κάσινου, Μύρια Χώπλαρου, Μαρία-Αντωνία Κάλαττα, Άννα-ΜαρίαΧαραλάμπους, Ξάνθια Αργυρού.
Έπαιξανοι μαθητές - ηθοποιοί :
Μυρτώ Κουκκίδη (Joanna La Cucaracha), Κυβέλη Χριστοδουλίδη (Lady Butterfly), Νάγια Ανδρέου (Κομπέρ / Επιβάτηςτρένου / Κλέφτης του δρόμου / John the Cricket), Αμαλία Ντραγκομίρ (Τρομοκράτης / Leading Dancer / Άσπρη γάτα / Βοηθός Κίμωνος Ιωακείμ / (Ιωάννα η Κατσαρίδα) / Free Willy), Εβελίνα Καμπανέλλα (Ραδιόφωνο / Μπέτυ (Bestie Ιωάννας) η Κατσαρίδα / Κορίτσι στο «Ποσειδών»), Ορέστης Χριστοδουλίδης (Οικοκυρά / Δολοφόνοςκατσαρίδων / Βιολιστήςτης στέγης / Εσκιμώος), Μυρσίνη Λεοντίου (Φρουρός του Τάγματοςτων Κατσαρίδων / Βιαστής / Αρκούδα / Αστροναύτης), Άννα Χανδριώτου (Βασιλιάςτων κατσαρίδων / Νεοϋορκέζοςσκηνοθέτης / Αστρονάυτης), Νάσια Αριστείδου (Η τελευταία των Μοϊκανών / Leading Dancer / Κίμων Ιωακείμ / (μικρή Θεανώ) / Ραδιόφωνο), Δένα Χανατζιά (Σούζη (2η Bestie Ιωάννας) η κατσαρίδα/ Leading Singer / Κορίτσι στο «Ποσειδών» / Αστροναύτης), Ανδριάννα Γεωργά(Τιμόθεος ο Ποντικός / Leading Singer), Ελευθερία Παπαδοπούλου (Κλέφτης του δρόμου / Leading Singer / Παρένθεση / Γέρος Εσκιμώος / Αστροναύτης), Αθηνά Κλειώ Χριστοδούλου (Παρένθεση / Κορίτσι στο «Ποσειδών» / Αστροναύτης), Μαρία Μαργαρίτα Χριστοδούλου (Μητέρα Θεανούς / Αστρονάυτης).
Ηπαράσταση ήταν αφιερωμένη σε όλες της ψυχές που έφυγαν από αυτό τον κόσμο,προτού προλάβουν να κυνηγήσουν τα όνειρά τους…
July 20, 2023
Ανακρίνοντας τη γιατρό - συγγραφέα Χάρη Ν. Σπανού
Θα θέλαμε αρχικά νασυστηθείτε στους αναγνώστες του Βιβλιολογικού Ιστολογίου @ΑνδρέαςΚαπανδρέου .
Γεννήθηκα στη Λευκωσία το 1964. ΣπούδασαΙατρική στο ΑΠΘ, εκπαιδεύτηκα στην Ειδική Παθολογία και επέστρεψα στην Κύπροόπου εργάζομαι ως ιατρός. Έχω τρία ενήλικα παιδιά. Γράφω από τα εφηβικά μουχρόνια και δημοσίευσα από ενωρίς ποιήματα, κείμενα σε θέματα πολιτισμού,πολιτικού προβληματισμού, σχολιασμού βιβλίων. Εξέδωσα τρία βιβλία πεζογραφίαςδιαδοχικά το 2015, το 2018 και το 2022.
Πείτε μας λίγα λόγιαγια τα βιβλία σας που έχετε εκδώσει μέχρι σήμερα καθώς και ποιο είναι τοκυριότερο χαρακτηριστικό τους.
Το πρώτο, «Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ Ι – ΤΟ ΣΠΙΤΙ – ΟΞΕΝΟΣ» περιλαμβάνει 3 ομώνυμα διηγήματα με κύριο θέμα είναι τον άνθρωπο, τησχέση του με τη μνήμη, την απώλεια και τον τόπο. Το δεύτερο, με τίτλο «ΤΟΠΙΚΟΚΛΙΜΑ» είναι νουβέλα, μια «φανταστική» αστυνομική ιστορία με φόντο το ελληνικόκρατίδιο μετά από ομοσπονδιακή λύση. Εστιάζει στα πρόσωπα, την σύγκρουση, τηνπαγίδευση τους μέσα σε συγκεκριμένο ιστορικό – κοινωνικό – πολιτικό πλαίσιο. Το«ΦΥΛΑΚΙΟ», το τρίτο, είναι μια μυθοπλαστική θεώρηση της σχέσης των οικείων μεένα αγνοούμενο της Τουρκικής εισβολής του 1974, διαδραματίζεται τις μέρες τιςΠανδημίας και επιχειρεί να φωτίσει το σύνθετο βίωμα της ζωής σε ημικατεχόμενοτόπο . Το Φυλάκιο εκπροσώπησε την Κύπρο ως υποψήφιο για το Λογοτεχνικό Βραβείοτης ΕΕ 2023 και εξασφάλισε διάκριση.
Ετοιμάζετε κάποιακαινούργια δουλειά αυτό τον καιρό;
Γράφω ένα μυθιστόρημα (επομένως,σκέφτομαι πολύ), το οποίο, πραγματεύεται το γάμο∙ πιθανώς, θα ονομαστεί «ΣΚΙΕΣΑΠΟ ΕΝΑ ΓΑΜΟ». Όπως υποδηλώνει ο τίτλος, αποπειράται να δει λοξά, όπως ηδιάσημη δουλειά του Μπέργκμαν «Σκηνές από ένα γάμο». Μολονότι διανύουμε ένααποχαυνωτικό καλοκαίρι, προέκυψε μια σειρά κειμένων, τα «ΒΡΑΧΕΑ ΘΕΡΙΝΑ» - νομίζω,τελικά θα φτάσουν τα δέκα.
Ποιος είναι οαγαπημένος σας συγγραφέας, ποιο βιβλίο του θα συστήνατε για ανάγνωση και γιατί;
Είναι κάπως δύσκολο να ξεχωρίσω ένασυγγραφέα – όχι γιατί δεν ξεχωρίζουν στην αναγνωστική μου συνείδηση ορισμένοιαλλά γιατί όταν διαβάζω καλά βιβλία, (κι αυτά δεν είναι μόνο Λογοτεχνία, αλλάκαι Ιστορία και, Φιλοσοφία) βυθίζομαι άρα και σχετίζομαι εμμονικά με το έργοτου συγγραφέα. Πρόσφατα διάβασα δυο βιβλία που με μάγεψαν: «Το παιδί» τουΓιάννη Παλαβού και «Η Σιωπή» του Don DeLillo. Το πρώτο είναι μια συλλογή διηγημάτων, τα οποίαξεχωρίζουν για τον τρόπο γραφής τους, το ύφος και τα θέματα – υποψιάζομαι –αφού διάβασα και «Το αστείο» του ίδιου συγγραφέα ότι ορίζει ένα νέο, διακριτό είδοςμικρής φόρμας στα ελληνικά γράμματα – κάτι σαν «μαγικό σύμμεικτορεαλιστικο-υπερρεαλιστικό», εντόπιο ελληνικό. Το δεύτερο του Ντον ΝτεΛίλο: Πέντεάνθρωποι προσπαθούν να κατανοήσουν τι συμβαίνει - μια παράξενη προσγείωσηαεροπλάνου, το σβήσιμο της τηλεόρασης. Μια θαυμαστή υπαρξιακή μελέτη σεσυνθήκες τεχνολογικού λαβυρίνθου.
Ποιος συγγραφέας /βιβλίο θεωρείτε ότι σας έχει επηρεάσει περισσότερο στον τρόπο σκέψης / έκφρασής /θεματολογίας σας και γιατί;
Ποιος επηρέασε τη γραφή μου, δεν ξέρω στασίγουρα, μπορώ να σας πω, όμως, τους «συγγενείς» μου συγγραφείς. Οι οποίοισφράγισαν τη σκέψη μου ως αναγνώστη και ως ανθρώπινη ύπαρξη. Ο Τσίρκας στιςΑκυβέρνητες Πολιτείες, ο Άμος Οζ στην Ιστορία Αγάπης και Σκότους, ο ΜίλανΚούντερα στη Γιορτή της Ασημαντότητας και στην Αβάσταχτη ελαφρότητα τηςΎπαρξης, ο Ντάβιντ Γκρόσμαν Στο τέλος της Γης, ο Πώλ Ώστερ, ο Τζούλιαν Μπάρνς,ο Καμέλ Νταούντ. Αν προσπαθήσω να διακρίνω το κυριότερο στοιχείο της γραφής τωνπιο πάνω, το οποίο μου «ταιριάζει» θα έλεγα πως είναι η ανάδειξη τουμυθοπλαστικού προσώπου ως ύπαρξη μέσα σ’ ένα σύνθετο λαβυρινθώδες ιστορικόπλαίσιο – το οποίο κι αυτό προβάλλεται.
Επιλέξτε ένα αγαπημένοσας τραγούδι που θα θέλατε να αφιερώσετε στους αναγνώστες αυτής τηςσυνέντευξης.
«Είσαι η Πρέβεζα, τα Γιάννενα και το Κιλκίς» του ΘάνουΜικρούτσικου σε ποίηση Μάνου Ελευθερίου τραγουδημένο από τον Γιώργο Μεράντζα.
