Faruk Šehić
Goodreads Author
Born
in Bihać, Bosnia and Herzegovina
Website
Twitter
Genre
Member Since
October 2015
To ask
Faruk Šehić
questions,
please sign up.
Popular Answered Questions
![]() |
Knjiga o Uni
23 editions
—
published
2011
—
|
|
![]() |
Under Pressure
by
8 editions
—
published
2004
—
|
|
![]() |
Priče sa satnim mehanizmom
6 editions
—
published
2020
—
|
|
![]() |
Greta; balada o Migfoldu / tamni, emocionalni transrealizam
|
|
![]() |
Moje rijeke
2 editions
—
published
2014
—
|
|
![]() |
Hit depo / Pod pritiskom / Transsarajevo / Apokalipsa iz Recycle bina
2 editions
—
published
2007
—
|
|
![]() |
Hit depo / Pod pritiskom / Transsarajevo / Dodatne scene
|
|
![]() |
Hit depo
2 editions
—
published
2008
—
|
|
![]() |
Transsarajevo
—
published
2006
|
|
![]() |
Street Epistles
—
published
2009
|
|
Faruk’s Recent Updates
Faruk Šehić
is now friends with
Giuseppe Leo
![]() |
|
Faruk Šehić
and
1 other person
liked
Emina's review
of
Greta; balada o Migfoldu / tamni, emocionalni transrealizam:
"Manche Erfahrungen (und insbesondere die der Kindheit) lassen sich nur in etwas kosmisches übersetzen. Diese Übersetzung (und es ließe sich streiten von welcher Richtung aus) ist so gut gelungen, dass sie mich erstaunt zurückgelassen hat. Plötzlich f"
Read more of this review »
|
|
""Книга за Уна" Фарук Шекич е хаотичен сбор от фрагменти, моменти от детството, моменти от войната, усещания на границата между сън и реалност, но толкова красиво поднесен, малко носталгия, малко тъга и някаква изгубеност. Заглавието не може да е по-т"
Read more of this review »
|
|
"I would give this six stars if it meant anything. Read, read , read. Nobel worthy. Humane and disturbing accompanied with beautiful descriptions and translation."
|
|
"
ako dobaciš do Bosne, onda ti je dam
"
|
|
“Значи къпането е просто друга дума за възкресение и нов живот. О, колко окайвахме в такива моменти градовете и местата, които чудотворната вода не миеше с вълните си, защото всяка вода е свята и вълшебна, дори и тясното поточе, което си проправя път през храсталаците на някоя забутана ливада. Нашите реки ни издигаха в собствените ни очи, чувствахме се богоизбрани и специално спрямо горките градове без води, но и спрямо жителите им, къпещи се в мътни и мръсни водоеми, чието дъно не се виждаше както на нашето речно огледало, в което се гмуркахме отново всеки ден. Трудно е да опровергаеш факта, че животът не е възникнал във водата. Близостта с жизнените сили на природата, които усещам, когато скоча в реката, не може да се сравни с другите дарове на земята. Това проникване във водата, когато се сливаш в едно тяло с нея. За него копнеят любовниците от всички времена.”
― Knjiga o Uni
― Knjiga o Uni
“Във водата човешкото тяло почти никога не може да има същия войнствен заряд като на сушата. Макар че мускулите проблясват, оросени от водни капчици, тук култът към тялото има само една-едничка цел: да се противопоставяш на реката, като плуваш срещу разпенените прагове, за да почувстваш красотата на водната стихия, която за миг ще стане част и от твоите мишци.”
― Knjiga o Uni
― Knjiga o Uni
Topics Mentioning This Author
topics | posts | views | last activity | |
---|---|---|---|---|
The Mookse and th...:
![]() |
16 | 108 | Feb 10, 2020 08:40PM | |
The Mookse and th...: 2020 Republic of Consciousness Prize | 126 | 194 | May 19, 2020 03:10PM | |
Reading the 20th ...: What books are you reading now? (2020) | 2222 | 167 | Dec 30, 2020 03:14PM | |
Around the World ...: Bosnia and Herzegovina | 10 | 932 | Jul 20, 2021 01:20AM | |
Colosseum. Sfide ...: Letture di Novembre | La sfida dei Desideri #5 | 171 | 43 | Dec 06, 2022 08:18AM | |
Colosseum. Sfide ...:
![]() |
525 | 98 | Dec 25, 2022 10:34PM |
“There is no solitude greater than the samurai's, unless perhaps it be that of a tiger in the jungle.”
―
―