40 ratings | 7 reviews | avg rating:3.68

more photos (1)

Andrew Gillies’s Followers (29)

Andrew’s Bookshelves

read (63)
currently-reading (0)
to-read (3)
also-useful-for-ci-interpreters (9)
ancillary-skills-for-cis (2)
books-for-teachers-of-ci (5)
conference-interpreting (16)
conference-interpreting-research (8)
english-language-for-interpreters (6)
french-language (5)
See all bookshelves »

Andrew’s Friends (9)

Elisabet Tiselius

112 books | 31 friends

DG Interpretation - SCIC

15 books | 66 friends

Matthew Perret

4 books | 57 friends

Christiane Driesen

7 books | 11 friends

James Gillies

23 books | 20 friends

Zarwali Ad

7 books | 31 friends

Dizzyblurry

176 books | 16 friends

Cathy Pearson

43 books | 22 friends

More friends…

Andrew Gillies

Goodreads Author

Website

https://andrewgillies.eu

Member Since

January 2013

edit data

Andrew Gillies has been a freelance conference interpreter since 1996 and works from French, German and Polish into English at the European Parliament, the European Patent Office, the European Space Agency and the European Commission.

Formerly a Teacher of English as Foreign Language he has been training interpreters since 1999 and has taught at the interpreting schools in Łódż, Warsaw, Cracow, Cologne, Westminster, Lisbon and ISIT, Paris as well as for the European Parliament in Brussels. He also gives Training of Trainers workshops for AIIC (the International Association of Conference Interpreters) and ISIT (Institut Supérieure d'Interprétation et Traduction).

Andrew Gillies has published a number of books and articles on conference interpr ...more

Learn more
Ask the Author

To ask Andrew Gillies questions, please sign up.

Combine Editions
Andrew Gillies’s books

Average rating: 4.32 · 99 ratings · 4 reviews · 6 distinct works • Similar authors

	Note-Taking for Consecutive Interpreting: A Short Course 4.30 avg rating — 71 ratings — published 2005 — 14 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Conference Interpreting: A Student's Practice Book 4.63 avg rating — 19 ratings — published 2013 — 6 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Consecutive Interpreting: A Short Course 4.75 avg rating — 4 ratings — 5 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Conference Interpreting: A Students' Companion 3.50 avg rating — 2 ratings — published 2001	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Note-taking for Consecutive Interpreting: A Short Course 2.50 avg rating — 2 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Consecutive Interpreting: A Short Course really liked it 4.00 avg rating — 1 rating	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars