Ask the Author: João Reis

“Ask me a question.” João Reis

Answered Questions (5)

Sort By:
Loading big
An error occurred while sorting questions for author João Reis.
Antes de mais, muitos parabéns pela nomeação para o Dublin Literary Award! Onde posso encontrar o "Bedraggling Grandma with Russian Snow" à venda em Portugal? Obrigada e votos de muito sucesso!
João Reis Olá, Andreia.
Obrigado! Em Portugal, o livro está à venda na wook ou através do meu site, www.joaoreisautor.com (neste caso, com portes de envio gratuitos).
Mais uma vez, obrigado pelo interesse!
flag
Acabei agora A avó e a Neve Russa, e entraste para o meu top de favoritos, parabéns. Vamos poder ver crescer o nosso pequeno narrador?
João Reis Olá, Dulce. Muito obrigado! Não tenho planos nesse sentido, mas não é impossível. Tudo dependerá da minha disponibilidade futura.
flag
Boa tarde João, Gostaria de saber se tem programada alguma sessão de autógrafos na Feira do Livro de Lisboa para este ano? Obrigada :)
João Reis Olá, Andreia. Não, infelizmente não fui convidado para nenhuma feira do livro, pelo que não irei a Lisboa este ano...
Obrigado pelo seu interesse!
flag
I am only about one quarter into The Translator's Bride and already want to read everything you've written. Unfortunately, this seems to be your only work available in Enlish (or in the USA.) Any plans for more translations? Are the books available in Spanish?
João Reis Hello Judith! Thank you very much, I'm very pleased to know you're enjoying the book. "The Translator's Bride" is indeed my only work available in English so far, but I'll soon talk to my current publishers about translating my second and third novels into English. So, hopefully, Open Letter will publish them in the USA. Sadly, my novels are not yet translated into Spanish, but I can tell you I recently wrote a novel in Spanish and will try to get it published, too.
Thank you!
flag
Olá João. Terminei hoje o livro "A Casa com Alpendre de Vidro Cego" e só agora percebi que os outros 2 livros desta trilogia não existem ainda em Português. Sabe dizer-me se isto acontecerá num futuro breve?
João Reis Olá, Raquel. Que eu saiba, não, porque a editora para quem fiz a tradução fechou e não deu seguimento à trilogia. Desconheço qualquer interesse na publicação dos restantes volumes por uma editora portuguesa.
flag
João Reis
612 followers
To ask João Reis a question, please sign up.

About Goodreads Q&A

Ask and answer questions about books!

You can pose questions to the Goodreads community with Reader Q&A, or ask your favorite author a question with Ask the Author.

See Featured Authors Answering Questions

Learn more