false115638true5626686read10true5528586currently-reading108true5528537to-read
<![CDATA[Heawa added 'پينوكيو آدمك چوبي']]>
http://www.goodreads.com/review/show/77374159
پينوكيو آدمك چوبي (Hardcover)
byکارلو کولودی / Carlo Collodi bookshelves: to-read
]]>
<![CDATA[Heawa added 'ذوالقرنین یا کورُش کبیر']]>
http://www.goodreads.com/review/show/76675731
ذوالقرنین یا کورُش کبیر (Hardcover)
byابوالکلام آزاد / Abolkalâm Azâd bookshelves: currently-reading
]]>
<![CDATA[Heawa added 'از گاتها تا مشروطیّت: گزارشیکوتاه از تحوّلاتِ فکری و اجتماعی در جامعهی فئودالیِ ایران']]>
http://www.goodreads.com/review/show/74147677
to: از گاتها تا مشروطیّت: گزارشیکوتاه از تحوّلاتِ فکری و اجتماعی در جامعهی فئودالیِ ایران (Hardcover)byدکتر محمّدرضا فشاهی / Dr. Mohammadrezâ Fashâhi
یک کتاب خوب واسه مطالعهی فشردهی تاریخ مبارزاتِ سیاسی و جنبشهای آزادیخواهانهی تاریخ ایران و اروپای قرون 18 و 19. نویسنده مشخصه که روی اینکتاب خیلی زحمت کشیده و نتیجهی کارش هم کتابی شده که بعد از 30سال هنوز خونده میشه و مفید و آموزندهس. ولی کارش یه ایراد داره اونم اینکه کتاب رو بیطرفانه و اُبژکتیف ننوشته، یعنی براساس جهانبینی و دگمهای ئیدهئولوژیکِ خودش تمام رخدادهای شرق و غرب رو ارزیابی کرده، بهویژه در مقایسهی سوسیالیسم و نحلههای فکریِ مارکسیسم با جنبشهای لیبرال و متفکرینی مث جان استوارت میل؛ و همینطور در قضاوت بین مارکسیسم و آنارشیسم (ضمن اینکه آنارشیسم و نهیلیسم رو خوب توضیح نداده و جای خالی یکفصل مفصّل در تبیین مارکسیسم هم خالییه).
عجیبترین بخش کتاب امّا، فصل «باب» هستش. نویسنده که جابهجا بهمورّخین دیگه بابتِ بیتوجّهی به «سیر تکاملی تاریخ» حمله میکنه، خودش دچار خشکاندیشی در چارچوب تنگِ اینتحلیل تاریخی و طبقاتی میشه و بهجای انطباق تحلیل با واقعیّتِ تاریخی، مسیر عکس رو طی میکنه و ناچار میشه دنبالِ رنسانس فرهنگی ایران بگرده (اونهم درحالیکه مناسباتِ فئودالی هنوز در جامعهی ما عمیقاً حاکمه) و ناگزیر چیزی بهتر از فرقهی بابیّه (بهتر بگیم: شعبهی ازلیّه) واسه منظورش پیدا نمیکنه و درحالیکه خودش به پرتوپلا بودنِ عقاید و مبانی بابیّت و ریشههای شیخی اون اعتراف میکنه، باز حاضر نمیشه از اشتباهش دل بکنه.
با تمام ایناوصاف، اینکتاب همچنان یکیاز منابع خوب و خوندنی واسه آشنایی با تاریخ جنبشهای سیاسی ایران محسوب میشه
]]>
<![CDATA[Heawa added 'برگردانِ روایتگونۀ شاهنامۀ فردوسی بهنثر']]>
http://www.goodreads.com/review/show/75872120
برگردانِ روایتگونۀ شاهنامۀ فردوسی بهنثر (Hardcover)
byدکتر سیّدمحمّد دبیرسیاقی / Dr. Sayyed-Mohammad DabirSiâqi bookshelves: to-read
]]>
<![CDATA[Heawa added 'امیرکبیر و ایران']]>
http://www.goodreads.com/review/show/75871861
امیرکبیر و ایران (Hardcover)
byدکتر فریدون آدمیّت / Dr. Fraydoon Adamiyyat bookshelves: to-read
]]>
<![CDATA[Heawa added 'اندیشۀ ترقی و حکومتِ قانون در عصر سپهسالار']]>
http://www.goodreads.com/review/show/75871631
اندیشۀ ترقی و حکومتِ قانون در عصر سپهسالار (Hard Cover)
byدکتر فریدون آدمیّت / Dr. Fraydoon Adamiyyat bookshelves: to-read
]]>
<![CDATA[Heawa added 'فکر دموکراسیِ اجتماعی در نهضت مشروطیت ایران']]>
http://www.goodreads.com/review/show/75871590
فکر دموکراسیِ اجتماعی در نهضت مشروطیت ایران (Hardcover)
byدکتر فریدون آدمیّت / Dr. Fraydoon Adamiyyat bookshelves: to-read
]]>
<![CDATA[Heawa
is on page 77 of جای پا تا آ...
]]>
http://www.goodreads.com/review/show/75870490
Heawa
is on page 77 of 656 of
جای پا تا آزادی: مجموعهی اشعار سیمین بهبهانی
]]>
<![CDATA[Heawa added 'جای پا تا آزادی: مجموعهی اشعار سیمین بهبهانی']]>
http://www.goodreads.com/review/show/75870490
جای پا تا آزادی: مجموعهی اشعار سیمین بهبهانی (1325-1373)
byسیمین بهبهانی / Simin Behbahani bookshelves: currently-reading
]]>
<![CDATA[Heawa added 'سپیددندان']]>
http://www.goodreads.com/review/show/72579668
سپیددندان (Paperback)
byJack London
برای من کتاب بهیادموندنی و لذّتبخشی نبود، و راستش با توجه به داستانهای کوتاهی که از جک لندن خونده بودم انتظار کتابی کاملاً متفاوت رو داشتم، مخصوصاً پایانِ هَپیئندِش که داد میزنه که نویسنده چهقدر دلبستهی آفریدهی خودش شده. با اینوجود دقتِ نظر جک لندن در زندهگی و اخلاق حیوانات، و توصیفاتِ مفصّل و گاه چندینصفحهییش از ریزترین جزئیاتِ حیاتِ وحش، قابل تأمّله. متأسفانه ترجمهی زندهیاد قاضی توی اینکتاب چندانخوب از آب درنیومده و علیالقاعده تومنی هَفصَنّار توفیر داره با بهطور مثال "دونکیشوت". خطاهای املایی هم توی اینچاپ از کتاب کم نیس و نشون میده که حتا ناشر حرفهیی و معروفی مث انتشارات نگاه هم میتونه کاری تا اینحد شتابزده و ویراستهنشده رو بده بیرون.
]]>