<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<GoodreadsResponse>
	<Request>
		<authentication>false</authentication>
		    <method><![CDATA[]]></method>
	</Request>
	<user id="1738087">
  <name><![CDATA[Bieiris]]></name>
  <user-name><![CDATA[]]></user-name>
  <link><![CDATA[http://www.goodreads.com/user/show/1738087-bieiris]]></link>
  
  
    <updates-rss-url><![CDATA[http://www.goodreads.com/user/updates_rss/1738087?key=182440b76f38633f315b5621bb53fa60b8e62265]]></updates-rss-url>
    <reviews-rss-url><![CDATA[http://www.goodreads.com/review/list_rss/1738087?key=182440b76f38633f315b5621bb53fa60b8e62265&shelf=%23ALL%23]]></reviews-rss-url>
    <friends-count type="integer">10</friends-count>
    <reviews-count type="integer">789</reviews-count>
    <user_shelves type="array">
  <user_shelf>
    <book_count type="integer">719</book_count>
    <description nil="true"></description>
    <exclusive_flag type="boolean">true</exclusive_flag>
    <id type="integer">5693514</id>
    <name>read</name>
  </user_shelf>
  <user_shelf>
    <book_count type="integer">8</book_count>
    <description nil="true"></description>
    <exclusive_flag type="boolean">true</exclusive_flag>
    <id type="integer">3803580</id>
    <name>currently-reading</name>
  </user_shelf>
  <user_shelf>
    <book_count type="integer">62</book_count>
    <description nil="true"></description>
    <exclusive_flag type="boolean">true</exclusive_flag>
    <id type="integer">3803579</id>
    <name>to-read</name>
  </user_shelf>
</user_shelves>


        <updates type="array">
            <update type="review">
        
  
  
  
    
    	<title>
    		<![CDATA[Bieiris added 'Translation Studies: An Integrated Approach']]>
    	</title>
  	  	<link>http://www.goodreads.com/review/show/80760117</link>
  	
    	<description>
    		<![CDATA[
    			Bieiris marked as to-read:	<a href="http://www.goodreads.com/book/show/16712.Translation_Studies_An_Integrated_Approach" class="bookTitle">Translation Studies: An Integrated Approach (Paperback)</a>
    			<span class="by">by</span>
    			<a href="http://www.goodreads.com/author/show/10193.Mary_Snell_Hornby" class="authorName">Mary Snell-Hornby</a>
    			<br/>
    			

	<span class="userReview">bookshelves: </span>
	
		<a href="http://www.goodreads.com/review/list/1738087?shelf=to-read" class="actionLinkLite">to-read</a>
	
	<br/>



          
    			  
    			
    		]]>
    	</description>
  	
    

      </update>
            <update type="review">
        
  
  
  
    
    	<title>
    		<![CDATA[Bieiris added 'Traduccion y traductologia/ Translation and Traductology: Introduccion a la traductologia/Introduction to Traductology']]>
    	</title>
  	  	<link>http://www.goodreads.com/review/show/80760003</link>
  	
    	<description>
    		<![CDATA[
    			Bieiris marked as to-read:	<a href="http://www.goodreads.com/book/show/7210082-traduccion-y-traductologia-translation-and-traductology" class="bookTitle">Traduccion y traductologia/ Translation and Traductology: Introduccion a la traductologia/Introduction to Traductology (Linguistica) (Spanish Edition)</a>
    			<span class="by">by</span>
    			<a href="http://www.goodreads.com/author/show/2252279.Amparo_Hurtado_Albir" class="authorName">Amparo Hurtado Albir</a>
    			<br/>
    			

	<span class="userReview">bookshelves: </span>
	
		<a href="http://www.goodreads.com/review/list/1738087?shelf=to-read" class="actionLinkLite">to-read</a>
	
	<br/>



          
    			  
    			
    		]]>
    	</description>
  	
    

      </update>
            <update type="review">
        
  
  
  
    
    	<title>
    		<![CDATA[Bieiris added 'El Espejo Traductologico: Teorias y Didacticas Para La Formacion del Traductor']]>
    	</title>
  	  	<link>http://www.goodreads.com/review/show/80759957</link>
  	
    	<description>
    		<![CDATA[
    			Bieiris marked as to-read:	<a href="http://www.goodreads.com/book/show/7312077-el-espejo-traductologico" class="bookTitle">El Espejo Traductologico: Teorias y Didacticas Para La Formacion del Traductor (Spanish Edition)</a>
    			<span class="by">by</span>
    			<a href="http://www.goodreads.com/author/show/1166991.Maria_Calzada_Perez" class="authorName">Maria Calzada Perez</a>
    			<br/>
    			

	<span class="userReview">bookshelves: </span>
	
		<a href="http://www.goodreads.com/review/list/1738087?shelf=to-read" class="actionLinkLite">to-read</a>
	
	<br/>



          
    			  
    			
    		]]>
    	</description>
  	
    

      </update>
            <update type="rating">
        
  
  
  

    <title>
    	<![CDATA[Bieiris voted on a question]]>
    </title>
    <link>http://www.goodreads.com/</link>
    <description>
    	<![CDATA[
    	<table>
    		<tr><td>
    	  <a href="http://www.goodreads.com/user/show/1738087-bieiris"><img alt="1738087" src="http://photo.goodreads.com/users/1227274757p2/1738087.jpg" /></a>
</td>
<td valign="top" colspan="2">
  <div class="updateContent">
    <span class="userReview">
    	<strong><a href="/user/show/1738087-bieiris">Bieiris</a></strong>
    	liked a trivia question:
  	</span>
  	<br/>
  	<a href="http://www.goodreads.com/trivia/show/10880-In-b-Heart-of-Darkness-4900-Heart-of-Da" class="quizQuestionText">In Heart of Darkness, what does Marlow say “makes him miserable and sick, like biting something rotten would do”?<br/><br/><img src="http://photo.goodreads.com/authors/1198538984p2/3345.jpg" title="Joseph Conrad" alt="Joseph Conrad"/></a>
  	<a href="http://www.goodreads.com/trivia/show/10880-In-b-Heart-of-Darkness-4900-Heart-of-Da" class="actionLink" style="float: right">see if you know the answer &raquo;</a><br class="clear"/>
  </div>

    		</td></tr></table>
    		]]>
  	</description>

    

      </update>
            <update type="questionuserstat">
        
  
  
  

    <title>
    	<![CDATA[Bieiris took the never-ending book quiz]]>
    </title>
    <link>http://www.goodreads.com/trivia</link>
    <description>
    	<![CDATA[
    	<a href="/user/show/1738087-bieiris"><img alt="1738087" src="http://photo.goodreads.com/users/1227274757p2/1738087.jpg" /></a>

    		<span class="userReview"><a href="/user/show/1738087-bieiris">Bieiris</a>
    		 took the <a href="/trivia">never-ending book quiz</a>.</span>
    		<br/>
    		<div class="reviewText">
    			<table class="notTableList smallTable">
  <tr>
    <td><a href="/trivia/answered/1738087-bieiris">questions answered</a>:</td>
    <td>1</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>correct:</td>
    <td>1 (100.0%)</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>skipped:</td>
    <td>0</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>best streak:</td>
    <td>1</td>
  </tr>
  <tr>
    <td><a href="/trivia/submitted/1738087-bieiris">questions added</a>:</td>
    <td>0</td>
  </tr>
</table>
    		</div>
      <div style="text-align: right;">
        <a href="/trivia" class="actionLink">beat her score &raquo;</a>
      </div>
    		]]>
  	</description>

    

      </update>
            <update type="review">
        
  
  
  
    
    	<title>
    		<![CDATA[Bieiris added 'Heart of Darkness']]>
    	</title>
  	  	<link>http://www.goodreads.com/review/show/80759724</link>
  	
    	<description>
    		<![CDATA[
    			Bieiris gave <img alt="4 of 5 stars" class="star" height="15" src="http://www.goodreads.com/images/layout/stars/red_star_4_of_5.gif?1261190564" title="4 of 5 stars" width="75" /> to:	<a href="http://www.goodreads.com/book/show/4900.Heart_of_Darkness" class="bookTitle">Heart of Darkness (Green Integer)</a>
    			<span class="by">by</span>
    			<a href="http://www.goodreads.com/author/show/3345.Joseph_Conrad" class="authorName">Joseph Conrad</a>
    			<br/>
    			



          
    			  
    			
    		]]>
    	</description>
  	
    

      </update>
            <update type="comment">
        
  
  
  
  
    
    	<title>
    		<![CDATA[new comment from Bieiris]]>
    	</title>
  	  	<link>http://www.goodreads.com/review/show/53701197</link>
  	<description>
  		<![CDATA[
  			New comment on <a href="http://www.goodreads.com/user/show/1738087" class="userReview" style="font-weight: bold">Bieiris</a>'s review of 
  		<a href="http://www.goodreads.com/book/show/1952354.El_secreto_de_las_fiestas" class="bookTitle">El secreto de las fiestas</a>
  		<br/><span class="by">by</span>
  		<a href="http://www.goodreads.com/author/show/651374.Francisco_Casavella" class="authorName">Francisco Casavella</a>

  		<br/><br/>				
  		Hola:<br/><br/>No creo que sea muy conocido ni siquiera aquí en España, apenas tiene siete novelas en total. El libro me ha gustado bastante, pero tampoco llega a ser, por su temática, nada excesivamente extraordinario y según los criterios de puntuación que aplico, no llega al nivel de otras novelas a las que sí he dado cuatro estrellas. Soy un poco exigente en ese aspecto.<br/>Eso sí, en cuanto a estilo, este señor se merece cinco estrellas sin dudarlo. 
  		]]>
  	</description>
  	
    

      </update>
            <update type="review">
        
  
  
  
    
    	<title>
    		<![CDATA[Bieiris added 'El secreto de las fiestas']]>
    	</title>
  	  	<link>http://www.goodreads.com/review/show/53701197</link>
  	
    	<description>
    		<![CDATA[
    			Bieiris gave <img alt="3 of 5 stars" class="star" height="15" src="http://www.goodreads.com/images/layout/stars/red_star_3_of_5.gif?1261190564" title="3 of 5 stars" width="75" /> to:	<a href="http://www.goodreads.com/book/show/1952354.El_secreto_de_las_fiestas" class="bookTitle">El secreto de las fiestas (normal)</a>
    			<span class="by">by</span>
    			<a href="http://www.goodreads.com/author/show/651374.Francisco_Casavella" class="authorName">Francisco Casavella</a>
    			<br/>
    			



          
    			  Un encanto de libro, señores. Casavella no solo escribe muy bien, sino que resulta de lo más original sin que se le note, como si tal cosa. Es ágil, incisivo y con un sentido del humor sibilino y ácido que lo hace querible de inmediato. Y eso que hablamos de un argumento insulso y sobado a más no poder como son las correrías de un adolescente desplazado, un raro. En fin, el tópico más viejo del mundo.<br/><br/>Se agradece que no se sirva de recursos facilones ni de piruetas estilísticas; este hombre podría escribir sobre casi cualquier cosa y aún así dejar a su lector embobado y agradablemente sorprendido. Qué muerte tan injusta la suya. Cuando una piensa en la cantidad de papel que se malgasta publicando las idioteces de Lucía Etxebarría o Almudena Grandes, por mentar únicamente a dos de los insufribles petardos del panorama literario español...<br/><br/>
    			
    		]]>
    	</description>
  	
    

      </update>
            <update type="review">
        
  
  
  
    
    	<title>
    		<![CDATA[Bieiris added 'El charlatán crepuscular: Oscar y Bosie']]>
    	</title>
  	  	<link>http://www.goodreads.com/review/show/74830945</link>
  	
    	<description>
    		<![CDATA[
    			Bieiris gave <img alt="4 of 5 stars" class="star" height="15" src="http://www.goodreads.com/images/layout/stars/red_star_4_of_5.gif?1261190564" title="4 of 5 stars" width="75" /> to:	<a href="http://www.goodreads.com/book/show/102757.El_charlat_n_crepuscular_Oscar_y_Bosie" class="bookTitle">El charlatán crepuscular: Oscar y Bosie ([Colección Autores españoles e hispanoamericanos])</a>
    			<span class="by">by</span>
    			<a href="http://www.goodreads.com/author/show/40739.Luis_Antonio_de_Villena" class="authorName">Luis Antonio de Villena</a>
    			<br/>
    			



          
    			  
    			
    		]]>
    	</description>
  	
    

      </update>
            <update type="fanship">
        
  
  
  
    <title><![CDATA[New Fanship update]]></title>
    

      </update>
          </updates>
      
</user>

</GoodreadsResponse>