العفو عزيزتي

اولا احفظي صورة الكاتب في جهازك و بعدين ادخلي على تعديل البيانات و اضغطي على كلمة اختيار ملف
و اختاري الصورة
بعدين اعملي "شك" على المربع الصغير اللي تحت و احفظي التغييرات
وبس

شكرا سهير , بس كيف أضع له صورة ؟ لأنني حاولت و لكن باءت بالفشل

Afraa wrote: "في صفحتي للكاتب أمين معلوف واحدة بالعربي و الأخرى بالإنجليزي كيف نقدر ندمج الإثنين مع بعض

الرابط الإنجليزي:
http://www.goodreads.com/author/show/363...

الرابط العربي:
http://ww..."

وحدي اسم الكاتب قي الصفحتين
يعني الاسم اللي بالعربي غيريه للانجليزي
او العكس
وبعدين راح يسألك اي الصفحتين يدمجها مع الثانية اختاري اللي قراءتها اكثر



Amal wrote: "Suher wrote: "Amal wrote: "على فكرة لا أحد يستطيع حذف أي شيء حتى وإن كان هو من أضافه

يجب طرح هذه الروابط في مجموعة أمناء المكتبة حتى يتمكن أي من السوبر ليبريريان حذفها

إليكم الرابط

http://www.go..."

المعذرة لم انتبه

وضعت بعض المجلات في موضوع طلبات الحذف وتم حذفها سريعا

في صفحتي للكاتب أمين معلوف واحدة بالعربي و الأخرى بالإنجليزي كيف نقدر ندمج الإثنين مع بعض

الرابط الإنجليزي:
http://www.goodreads.com/author/show/363...

الرابط العربي:
http://www.goodreads.com/author/show/107...

عشان نقدر ندمج الكتب :)

مرحبا أمل ..

حاولت قبل قليل أن أصحح هذا الخطأ بإعادة كتابة اسم مؤلف بالعربية، ولكنني وجدت أنه كتب أصلا بالعربية، وعمد بعض الـ librarians إلى تحويله إلى الإنجليزية، فأحسست بأنه سيكون من قبيل التطفل من طرفي لو أنني أعدته إلى العربية ..

كما أن مثل هذه المبادرات الفردية لا تفضي إلى شيء، ما نحتاج إليه هو الاتفاق على مبادئ معينة تخص إضافة الكتب، ومن ثم تصحيح الاعتوارات التي تنتاب قاعدة البيانات ( data base ) بعد ذلك.

ودمتم بمحبة

إليك الرابط أخت بثينة

هي مجموعة (كتب مصرية)إيجيبشن بوكس

http://www.goodreads.com/topic/show/3886...

بثينة wrote: "
صباح الخير.

عندي ملاحظة أرجو مناقشتها، وهي بخصوص نزوع البعض - بحسن نية - إلى كتابة اسم المؤلف باللغة الإنجليزية بحيث يظهر مع بقية كتب المؤلف، بصفته نص مترجم، وهذا الأمر لا يخدم الكتاب للأسباب ..."

أتفق معك أخت بثينة

والمشكلة ليس فقط في الكتب المترجمة بل في الكتب العربية أيضا

أحيانا كثيرة أبحث عن كاتب عربي وأكتب أسمه بالعربية ولا أجده

وبالصدفة أجد كتبه تحت أسمه بالإنجليزية

أذكر أن الموضوع نوقش في مجموعة أخرى ولا أذكر ما تقرر فيها

سأبحث لك عن الرابط

صباح الخير.

عندي ملاحظة أرجو مناقشتها، وهي بخصوص نزوع البعض - بحسن نية - إلى كتابة اسم المؤلف باللغة الإنجليزية بحيث يظهر مع بقية كتب المؤلف، بصفته نص مترجم، وهذا الأمر لا يخدم الكتاب للأسباب التالية:

1- أولا، أن تقييم الكتب المترجمة يقتضي أيضا تقييم جودة الترجمة، وقد تكون هناك أكثر من ترجمة للكتاب الواحد، ويحتاج القارئ أن يعرف أي ترجمة أفضل، على سبيل المثال روايات ماركيز، أو باولو كويلو، أو على وجه التحديد كتاب " هكذا تكلم زرادشت " لنيتشه، فهو متوافر بأكثر من ترجمة وأكثر من إصدار لأكثر من دار نشر، وعملية تقييم الكتاب تقتضي وضع كل هذه العوامل في الحسبان، ولكن كتابة اسم المؤلف باللغة الإنجليزية يدمج التعليقات الإنجليزية والعربية مع بعضها البعض، فيتحول الحديث عن الكتاب إلى الحديث عن الكاتب، وهناك فرق كبير بين الاثنين.

2- أن الأغلبية إذا أرادت البحث عن كتب " نيتشه " مثلا ، وقد قرأت تلك الكتب باللغة العربية، لن تبحث عن نيتشه بالإنجليزية أو بالألمانية، بل سيتوجه البحث إلى " نيتشه " بالحروف العربية، وستظهر القائمة هزيلة وباهتة، لأن معظم الكتب المضافة باسم مؤلف أجنبي لن تظهر، وهو مما يضعف قاعدة البيانات العربية التي نحاول تعزيزها في الموقع بإضافة تلك الكتب.

3- أنه ليس من العدل بالنسبة للكتاب أن يتضمن تعليقات لا تخضه، مثل رواية " الخيميائي " لباولو كويلو التي ضمت تعليقات تخص الترجمة الإنجليزية، وتعليقات أخرى تخص الترجمة العربية، وهو ما سبب ( لي أنا على الأقل ) إزعاجا وبلبلة وأصبحت عملية مناقشة الكتاب أكثر صعوبة في ظل تداخل كل هذه اللغات ..

4- في بعض الأحيان تختلف طريقة كتابة اسم المؤلف، فنيتشه مثلا قد يكون فريدريك نيتشه، أو فريدريش نيتشه، وإذا بحثت عن الكتاب الذي أصدرته دار الجمل مثلا، فسأكتبه فريدريش، وإذا بحثت عن كتاب آخر فسيكون فريدريك، وليس من الضير هنا أن يكون هناك أكثر من كتاب، إذ ينبغي علينا أن نفرق بين إصدار مختلف لدار نشر مختلفة، وبين طبعة جديدة لنفس الدار ..

أعتقد بأنه ينبغي علينا الاتفاق على بعض الأسس عند إضافة الكتب، بحيث لا نرتبك أمام كتاب جديد أو طبعة جديدة، ويكتب اسم المؤلف باللغة الأم أم باللغة التي ترجم لها الكتاب ..

أعرض هنا وجهة نظري بانتظار آرائكم ..

للأسف ماعندي فكرة

وبالمناسبة

هل هناك من يعرف كيف لأمين المكتبة أن يصبح

سوبر ليبريريان؟

Suher wrote: "Amal wrote: "على فكرة لا أحد يستطيع حذف أي شيء حتى وإن كان هو من أضافه

يجب طرح هذه الروابط في مجموعة أمناء المكتبة حتى يتمكن أي من السوبر ليبريريان حذفها

إليكم الرابط

http://www.goodreads.com/to..."

أي جديد بخصوص هذا الموضوع أخت سهير؟

Amal wrote: "على فكرة لا أحد يستطيع حذف أي شيء حتى وإن كان هو من أضافه

يجب طرح هذه الروابط في مجموعة أمناء المكتبة حتى يتمكن أي من السوبر ليبريريان حذفها

إليكم الرابط

http://www.goodreads.com/topic/show/1762..."

كنت ابحث عن الرابط
شكرا جزيلا =)

على فكرة لا أحد يستطيع حذف أي شيء حتى وإن كان هو من أضافه

يجب طرح هذه الروابط في مجموعة أمناء المكتبة حتى يتمكن أي من السوبر ليبريريان حذفها

إليكم الرابط

http://www.goodreads.com/topic/show/1762...

إلا إذا كان هناك بين الأعضاء العرب سوبر ليبريريان

Amal wrote: "كما أرجو أن تجدوا لنا حلا في المصاحف التي تحمل إسم الله في خانة الكاتب
مثال
المحزن المضحك أن البعض أضاف الله إلى صفحة الكتاب المفضلين
هل يرضيكم هذا؟؟؟؟؟؟"

لا يرضينا لكن ما العمل
اظن ان الاخوة تناقشوا في الموضوع ولم يخرجوا بنتيجة
اما الحذف او القبول بالامر الواقع
اي اقتراحات؟؟


muhammad wrote: "لعكم تتفضلون بالشرح لم هذا النفس القمعي يستشري في نفوسنا تجاه هذه الكتب - على الاقل!؟
صدقا لا افهم! وحبذا لو تزيدوني ومن جهل مثلي من علمكم الذي فاض حتى قرر ان يمنع عني شرور هذه الكتب!"

بغض النظر عن مواضيع الكتب المسالة مسألة نظام لا اكثر
ولا اقل
كما ذكرت الاستاذة أمل الكتب المشار اليها ليس لها مؤلف او محقق او دار نشر

كما ان الرسول عليه الصلاة والسلام ليس بكاتب
من ابسط الامور التى نعرفها عنه انه أمّي لا يقرأ ولا يكتب
فكيف ننسب اليه كتاب
يمكننا بدلا ذلك اضافة كتب البخاري و مسلم او الموطأ
و غيرها و ستؤدي نفس الغرض
------------------------------------------------------

مجلة ماجد ايضا
http://www.goodreads.com/book/show/63943...
حفظا للنظام =/
وحتى لا نفتح المجال لغيرها من المجلات

هل نتناكف؟

muhammad wrote: "لعكم تتفضلون بالشرح لم هذا النفس القمعي يستشري في نفوسنا تجاه هذه الكتب - على الاقل!؟
صدقا لا افهم! وحبذا لو تزيدوني ومن جهل مثلي من علمكم الذي فاض حتى قرر ان يمنع عني شرور هذه الكتب!"

شرور هذه الكتب؟

أين هي الكتب؟

صدقا لا أفهم!

هل لك أن تكتب لنا أسماء هذه الكتب

وأسماء كتابها

وأسماء ناشريها

وأسماء المكتبات التي يمكننا شراء هذه الكتب منها؟

لعكم تتفضلون بالشرح لم هذا النفس القمعي يستشري في نفوسنا تجاه هذه الكتب - على الاقل!؟
صدقا لا افهم! وحبذا لو تزيدوني ومن جهل مثلي من علمكم الذي فاض حتى قرر ان يمنع عني شرور هذه الكتب!

كما أرجو أن تجدوا لنا حلا في المصاحف التي تحمل إسم الله في خانة الكاتب

مثال



المحزن المضحك أن البعض أضاف الله إلى صفحة الكتاب المفضلين


هل يرضيكم هذا؟؟؟؟؟؟

وهذا

هذا أيضا ينبغي حذفه

Ĥøρε wrote: "أهلا سهير
في الحقيقة لم أحاول ولكن ربما يفضل أن يقوم الأخ أحمد بمسح الكتاب
:)"
أهليين ^_^
يبدو لي انه لا نية لاستاذ احمد في حذف الكتاب
فهو لم يرد على استفسارات الاستاذة أمل حتى الان
فأخشى ان يزيد عدد المعجبين بالكتاب المنسوب الى الرسول عليه الصلاة السلام قبل ان يتصرف

Amal wrote: "Suher wrote: " السلام عليكم
حاولت ان احذف هذا الكتاب ولم استطع
super-librarian يتطلب الامر ان اكون
ارجو ممن لديه الصلاحية كأمين مكتبة محاولة حذفه

http://www.goodreads.com/book/show/6970988-al..."
لانه ببساطة ليس بكتاب
وبالمناسبة هو نفسه كتاب " الحديث الشريف " لكن نسخة انجليزية
و نتج عن اضافته ان اصبح
للرسول عليه الصلاة والسلام صفحتين ككاتب واحدة بالعربية والاخري بالانجليزية
وهذا مما لا يصح

Suher wrote: " السلام عليكم
حاولت ان احذف هذا الكتاب ولم استطع
super-librarian يتطلب الامر ان اكون
ارجو ممن لديه الصلاحية كأمين مكتبة محاولة حذفه

http://www.goodreads.com/book/show/69709...
http:/..."

لماذا تحاولين حذفه أخت سهير؟

أهلا سهير
في الحقيقة لم أحاول ولكن ربما يفضل أن يقوم الأخ أحمد بمسح الكتاب
:)

السلام عليكم
حاولت ان احذف هذا الكتاب ولم استطع
super-librarian يتطلب الامر ان اكون
ارجو ممن لديه الصلاحية كأمين مكتبة محاولة حذفه

http://www.goodreads.com/book/show/69709...
http://www.goodreads.com/book/show/69707...

:)

شكرا جزيلا أخت هوب

لا حرمنا الله تعاونكم

أهلا بك أستاذتي


دار الشروق
http://www.shorouk.com/
أدب و فن
http://www.adabwafan.com/

أحتاج إلا روابط المكتبات العربية على الشبكة الالكترونية

أنا فقط أذكر الفرات والنيل

ارجو إدراج روابط للمكتبات الأخري

شكرا

جزاك الله خير

ما عندي سؤال بس حبيت اصبح عليكم صباح الفل و العنبر على جميع القراء وادعوا الله انه تزيد نسبه القراء في الوطن العربي لتعم الحضاره و يعم الرقي في مجتمعاتنا
صباح الخير يا عرب

أهلا أخ فراس
رقم الإيداع / الإيداع الدولي إذا تواجد بيكون أفضل
إضافة إلى نبذة تعريفية عن الكتاب

أعتقد هذا كل شيء
شكرا لجهودك

عساكم عالقوّة...
بالنسبة لاضافة الكتب..اضفت بعض كتب عبدالرحمن منيف من خماسية مدن الملح..
الاخدود..تقاسيم الليل والنهار..المنبت..بادية الظلمات..

اضفت لها معلومات اساسية مثل اسم الكاتب ودار النشر وعدد الصفحات..اضافة الى الغلاف...هل هناك بعض الاضافات الاخرى اللي تبنهوني عليها في حالة اضافة كتب أخرى..؟
تحياتي

تمام أفدتيني بلا شك ..
سلمت :)

:) أهلا رشا
إذا أضفتي الكتاب بنفس اسم المؤلف
أفتحي صفحة المؤلف حتلاقي خيار إسمه
combine editions
حيعطيكي قائمة بجميع الكتب الي ألفها الكاتب
مع مربعات صغيرة على اليسار تقدري تعملي عليها تيك، أختاري الكتب المتشابهة وأعطيه أمر الدمج. بإتمام العملية حتسير الكتب مجرد نسخ متعددة لكتاب واحد

إن شالله أكون أفدتك

تسلمي مشاعل يارب..
السؤال في حكاية أضيفها مع بعض ..
جلست احوس وادوس ..
وأدعبس ولا عرفت كيف أضيفها كنسخة للكتاب مش ككتاب مستقل
دخلت من كلمة إديشن كذا مرة ولا عرفت كيف
ومسكت معي الا أتعلمها :)

هممم في كل الكتب اللي أضفتها للنسخ الأصلية لازم يكون فيها إسم المؤلف مكتوب بلغة وحده يعني مثلا تكتبين إسم المؤلف بالإنجليزي والمترجم بالعربي وبعدين تضيفينها مع بعض

لأ ما أعتقد إنو النسخ المترجمة لوحدها لأنو لمن تدخلي على صفة كتاب وتدخلي ع الــ Edition
تلاقي لغات كتييييير يعني إنو المترجمة تضاف للأصليه

استفسار بالنسبة للمترجم ؛ ما عرفت كيف ممكن أضيف النسخة المترجمة من أي كتاب أجنبي بحيث تكون
Edition
وتذكرت إني قرأت في توبيك سابق أنه سياسة قودريدز تتطلب إنه نضيف النسخة المترجمة ككتاب مستقل باعتبار الترجمة نوع من التأليف ..
أفتونا مأجورين :)

فكرة جميلة جداً أخ بدر
=)

Ĥøρε wrote: "ملاحظتك في مكانها أخ عبدالله
:) الكتب أغلبها أدبية لأنها تضاف من قبل القراء إلى أرففهم
ربما استطعنا تحديد جزء من الوقت لإضافة مجموعة من الكتب العلمية بغض النظر عن انتمائها لقائمتنا الخاصة
"

هذا ماكنت أفكر فيه تماما...
وكأن العرب لا يقرؤون إلا الروايات

ملاحظتك في مكانها أخ عبدالله
:) الكتب أغلبها أدبية لأنها تضاف من قبل القراء إلى أرففهم
ربما استطعنا تحديد جزء من الوقت لإضافة مجموعة من الكتب العلمية بغض النظر عن انتمائها لقائمتنا الخاصة

مرحباً..

أجو من الأعضاء الكرام الاهتمام قليلاً بالكتب العلمية العربية.

فالمكتبة العربية تكاد تكون أدبية خالصة هنا .

ولكم جزيل الشكر

شكر الرحمن سعيك

أعتذر منك أخ عبدالله إذ لم أتنبه لاستفسارك سوى الآن
في الحقيقة، تتم إضافة الكتب إلى صفحة الكاتب بطريقة أوتوماتيكية إذا ماتطابقت مع الكتاب المضاف
لابد من وجود اختلاف بين طريقتي الكتابة وإن كان طفيفا

حبذا لو من مسلم يأخذ بيد أخيه ويهديه لجواب سؤاله
:(

:)أهلا بك في أي وقت

شكراً جزيلاً

تروحي أول شي
my books
حتلاقي في أعلى اليمين كاتب لك عدد الكتب
وجنبها خيار إضافة كتاب
You have 976 books — add books.
لو أخترتي
add books
ينقلك على صفحة تانية
تختاري من أعلى اليمين برضو خيار
manually add books
:)

نفس سؤال أريج ؟

السلام عليكم
ممكن أعرف كيف أضيف الكتب للموقع ؟ لانه فيه كم كتاب قريتهم مو موجودين في الموقع
وشكرا

السلام عليكم

تساؤل بسيط: أحياناً أود اضافة كتاب لمؤلف له صفحة مُعدّه مسبقاً، وحين انتهي من اضافة بيانات الكتاب لا يظهر هذا الكتاب في صفحة الكاتب فماالحل ؟