group discussion
topic:
ضعوا اقتراحاتكم أو استفساراتكم هنا ..
بسم الله وبعد:
كما هو في العنوان فهذا الموضوع هو لأي استفسار أو مقترح يختص بالمجموعة.
تمنياتي للجميع بالتوفيق والفائدة.
السادة والسيدات أعضاء الكتب العربية
تحية عطرة من فيينا
لدي قراءات كثيرة تتجاوز 200 كتاب على موقع النيل والفرات وسؤالي هو هل هناك وسيلة سهلة لنقل هذه التعليقات إلى هنا أو الحل الوحيد هو نقلهم يدويا ... حبة حبة على رأي أخوتنا المصريين؟
هذه صفحة تعليقاتي على النيل والفرات
http://www.neelwafurat.com/seeall.aspx?i...
ربما كان من الجميل أن يحدث تعاون بين النيل والفرات والقود ريدز كأمازون هنا. أظن بأن عليك نقلها يدويا حتى ذلك الحين. هل تستطيع اقتراح ذلك على الإدارة بدر؟
مرحبا بك اخ نبيل
مررت على تعليقاتك في النيل و الفرات
واتمنى بصدق أن تجد طريقه سهله لنقلها الى هنا لأن فيها الكثييير مما يستحق القراءه والتأمل و أتوقع أن تفتح ابواب نقاشات ممتعه هنا في قودريدز
بدأت اليوم بقراءة "بيل ونبيل"التي كانت تنتظر دورها لكن انضمامك الينا أعطاها أسبقيه
لا يوجد طريقة إلا النقل يدوياً والله يعينك أنا قررت في الأيام القادمة لأن عندي متسع من الوقت إني أضيف مجموعة كبيره للكتب العربية اللي ماهي موجود في قاعدة بيانات القود ريدز يمكن يساعدك دا الشيء وممكن أستفيد من قائمتك في النيل والفرات بالإضافه إلى قائمة صديق آخر في قود ريدز سألني عن نفس الموضوع لأنه بينقل تعليقاته من النيل والفرات :)
أهلاً بك أستاذ نبيل وشكرًا لطرحك هذا التساؤل.بالنسبة للكتب أنفسها بمسيماتها ومعلوماتها فهذا يكون بالتوافق بين الموقع وموقع النيل والفرات أو أن يوضع خيار في النيل والفرات لتصدير معلومات الكتب لديهم في صيغة يقبل الموقع استيرادها. هذه الطريقة الوحيدة - كما أرى للوقت الحالي - لأني لا أجد في خيارات الاستيراد الإفتراضية إلى "أمازون" بفروعه وهناك الكثير المواقع - والتي هي أقوى من النيل والفرات - لم توضع كخيار.
أما عن التعليقات فكما قالت الأخت مشاعل .. أعانك الله على نقلها يدويًا.
د. نجود. لا أتوقع أن لدي الجرأة لمثل هذا السؤال لأن أي موقع لن يوافق على نقل تعليقات منه وهي المميزة له أو الجالبة للزبائن والمصطافين. هذا ما أرى ولا أدري عن توجهات الموقع بهذا الشأن .. ولكن لا أتوقع أنها خيرية :).
شكرًا لك مشاعل. أعانك الله وقواك وجزاك الله عنا وعن المستفيدين والمسلمين كل خير.
ما قصدته كان لفائدة الموقع أخي بدر
أعتقد بأن وجوده هنا يعتبر نجاح بالنسبة له
ربما لا يعرف القائمون عليه أهمية تواجدهم هنا بالفعل
تنويه : الكتب اللي بضيفها راح تكون ضمن قائمتي أضفت مؤلفات عبدالرحمن منيف التي لم أجدها في قودريدز وسأستمر بالإضافه بطريقة عشوائه بنائاً على أكثر الكتب قرائه في النيل والفرات و الكتب العربيه المشهورة ومؤلفات الكتاب المعروفين بغض النظر عن توجه الكتاب أو محتواه
وبس :)
شكرًا لك مشاعل. بإذن الله أمر عليها وأضيفها هنا أو يمر عليها أحد الأخوان فيضيفها لتعم الفائدة.موفقون.
إمم أتمنى من اللي يضيفون كتب يكملون جميلهم ويحطون صورة الغلاف :( أضفت الكتب التاليه في أوقات متفرقه سابقاً :
الكاتب والمنفى \ سباق المسافات الطويله \ رحلة ضوء \ حين تركنا الجسر \ أرض السواد
النهايات\ الأشجار وإغتيال مرزوق \ سيرة مدينة لـ عبدالرحمن منيف
عالم بلا خرائط \ جبرا إبراهيم جبرا و عبدالرحمن منيف
إله الأشياء الصغيره \ أروندهاتي روي
فضيلة الفاروق \ مزاج مراهقة
قليلاً وشهقة \ هبه بو خميس
الأعمال الكامله 1- الرجع البعيد \ فؤاد التكرلي
الكتابة عمل إنقلابي\ مئة رسالة حب \ نزار قباني
الغابة النروجية\ موراكامي
شيطانات الطفله الخبيثة\ بارغاس يوسا
الوله التركي \ أنطونيو غالا
هل رأيتني كنت أمشي بالشارع \ هناء حجازي
لم أعد أبكي\ زينب حنفي
طنين \ سيف الإسلام بن سعود
بنات إيران \ ناهيد رشلان
الأيام \طاهه حسين
الحب في زمن الكوليرا \في ساعة نحس لـ غابريال غارسيا ماركيز
التلصص إبراهيم صنع الله
تلك العتمه الباهره \ حرودة \ أن ترحل \ الطاهر بن جلون
مزاج المدن مي غصوب
أنتعل الغبار وأمشي \ مي منسى
نزهة الدلافين \ القارورة لـ يوسف المحيميد
الموت يمر من هنا \ الطين \ فسوق لـ عبده خال
سر الصبر \جوستاين غاردر
هند والعسكر\ بدرية البشر
11 دقيقة \ باولو
نساء المنكر \ سمر المقرن
موانئ المشرق \ بدايات \ لـ أمين معلوف
رجالي \ المتمردة مليكة مقدم
بيروت 1982 \غسان شبارو
غيفارا الأعمال الكامله
والباقيه تأتي لاحقاً ^_^
السيدات والسادة الأعضاء ألف شكرلكم على مجهودكم الطيب وسأبدأ في إضافة الكتب معكم بإذن الله واضافة مؤلفاتي القصصية الخاصة بلأطفال وسأبدأ بأخر عمل الخاص بالسيرة النبويه والذي رشح لجائزة المحبة (حدثتني السيرة)ترى؟إذا تحدثت الموجودات ماذا ستخبر عن الرحمة المهداة . وتقبلوا فائق احترامي
أضفت أيضاً :الواد والعم\ مفيد النويصر
قراءة في وجه لندن , باي باي لندن \غازي القصيبي
خرائط لشهوة \الليل بشير مفتي
برهان العسل \ سلوى النعيمي
رسائل من الأعماق أو الإنسان الصرصار \ دوستويفسكي
لأنك إنسان عبدالله زيد
سَقَر\ عائشة عبدالعزيز الحشر
الدود\علوان السهيمي
حياة باي \ يان ما رتل
أوكيه مع السلامه\ رشيد الضعيف
البؤساء\ فيكتور هيجو
الله يعطيك العافيه بدر :) حاليا جمعت معلومات مجموعة كتب جديدة اليوم ولا بكرى بتكون في القودريدز بإذن الله :)
السلام عليكم ..
شباب كنت لاحظت ان في مؤلفين اجانب ..احنا بنكتب اساميهم بالعربي ..انا شايف ان القصص بتاعتهم تكون
editions
للقصة الاصلية بلغتها ..
يعني مثلا ..
الحب في زمن الكوليرا لماركيز ..
انا شايف انها ممكن تتحط كـ
edition
للقصة الاصلية في صفحة المؤلف بالانجليزي ..
يعني كده حيكون اكتر تنظيما .. وافتكر ان سياسة
goodreads
بتقول كده ..
وعليكم السلام .. شكرًا لك أخ حاتم وبالفعل هذا كان مقترحًا في السابق وطرح للتنفيذ وعمل به الأخوان ولكن هناك من لايتبع ذلك أو لم يطلع على مااقترح هنا.توقفت عن إصلاح الكثير منهم لضيق الوقت ونظرًا لأن البحث سيظهر نتيجة النسخة الأصلية (الأجنبية) والتي لايعرف الكثير أنها نفسها خاصة المشتركين الجدد. ولأن العدد بدأ يتكاثر علي ممن يقوم بإضافة نسخة باسم الكاتب الأجنبي باللغة العربية :).
بالنسبة للنسخ سأستغل هذه الفرصة وأخبر بما كنت أفعل والذي رأيت فائدته وهو أني كنت أضيف الكتاب العربي بغلافه للمجموعة هنا قبل أن ألحقه بالنسخ الثانية والفائدة من ذلك أن إضافته للمجموعة قبل إلحاقه سيجعله ظاهرًا بالمجموعة بغلافه العربي بينما بالطريقة الأخرى فإنه سيظهر بغلاف وإعدادات النسخة الأجنبية.
شكرًا للجميع على الجهود.
وبالتوفيق
إمممم كون إني أضيف كتب ممكن تفهموني كيف أخليها editions لأني ما عرفت دا الشيء إلا منكم دحين ههههههههه حسستوني إني مذنبه ههههههههههه بإني أضفت كتب
السلام عليكم ..
لا مش مذنبة ..
D:
الموضوع شفته في اكتر من مكان ..
لكن انا مش فاضي لظروف الامتحانات .. فمعنديش وقت اني اعدل الحاجات دي ..وكنت حبيت الفت الانتباه بس للموضوع ده ..
عشان لو حد عنده وقت ممكن يصلح الاخطاء دي ..
وعندي اقتراح تاني ..
ممكن لو حد يعرف اصحاب دور نشر ..ممكن يكلمهم انهم يساعدوا في تسجيل الكتب اللي بينشروها ..كده حيوفروا علينا ..وحيعملوا دعاية لنفسهم ..
يعني لو دار نشر زي العبيكان في السعودية ..او دار الشروق في مصر ..او اي دار نشر تانية ..اضافت الكتب اللي بتنشرها سنويا لـ
goodreads
حيوفروا علينا كتير قوي ..
فلو حد يقدر يكلم اصحاب دور النشر دي حيكون كويس ..
وان شاء الله اخلص امتحانات بس وافوق للموضوع ده ..
ربنا يوفق الجميع ..
سلام ..
لست مذنبة بشيء مشاعل. لك أجر المجتهد :D.أحيلكم إلى رابط موضوعين سابقين في المجموعة تناولا هذا الموضوع.
http://www.goodreads.com/topic/show/2255...
وموضوع الأخ عبد الله الناتج عن هذا الموضوع:
http://www.goodreads.com/topic/show/2330...
وأجدها فرصة لأدعوكم لقراءة ماتواجد من مواضيع في المجموعة والتي لايظهر بعضها في الصفحة الرئيسية وإنما يظهر إذا اخترتم إظهار جميع مواضيع النقاش.
أشكر معك أخ حاتم كل المجتهدين هنا. وجزاك الله كل الخير.
الاخوة الاعضاء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سؤالي عن الكتب المترجمة للكاتبة ايزابيل الليندي
الرجاء الافادة
مع الشكر
لم أجد في الموقع هنا أية مؤلفات مترجمة للكاتبة
مؤلفاتها باللغات الأخرى متواجدة في الموقع
عليك البحث باستخدام اسمها باللغة الانجليزية
Isabel Allende
في موقع أدب وفن وجدت مؤلفاتها مترجمة للعربية
http://www.adabwafan.com/browse/entity.a...
سؤالي اخي الكريم، ماهو المميز عند الكاتبة؟
كما تفضلت أخي ، الصفحة موجودة باللغة العربية
إن شاءلله سأضيف الكتب الموجودة فيها كطبعات ملحقة بالكتب الإنجليزية
حالما يتسنى لي الوقت
أهلا بكم في أي وقت
أولا يعطيكم آلف عافية على الجهود اللي تبذلوها
بس عندي اقتراح ليه ما ترسلوا لأعضاء المجموعة بشكل خاص و الأعضاء العرب عموما
تنبيهات بخصوص إضافة الكتب
يعنى كرسالة تذكير وتنبيه انه أي كتاب مترجم يجب انه يضاف كــ
editions
لانه في كتب مره مشهورة ومضافة لوحدها فأتوقع انه اللي أضافها ما عنده أي فكرة عن سياسة الطبعات المختلفة
أخيرا إذا نقدر نساعد بحاجة فتراني حاضرة ومستعدة
والله يقويكم
sheأهلا مشاعل و
الخطوة الأولى لتعديل بيانات اي كتاب هي أن تكوني
librarian
sheكما ذكرت
الخطوة الثانية أنك توحدي إسم الكاتب في بيانات الكتاب
يعني لو كان مثلا الكتاب مضاف مرة تحت إسم
أحمد ومرة احمد
تعدليهم زي بعض
أو
بالنسبة للكتب الأجنبية
تغيري اسم الكاتب المعرب لاسمه بالإنجليزية
بكدا لما تروحي لصفحة الكاتب حتلاقي أن الكتاب الي عدليته أنضم لمجموعة كتبه
لكن على أساس أنهم كتابين مختلفين
الخطوة الثالثة
في صفحة الكاتب حتلاقي لستة بأسماء الكتب
وفوقها على اليمين موجود لك خيار إسمه
combine edition
من هناك تختاري النسخ الي تبي تضميهم لبعض
امم وبس
العملية سهلة التطبيق لكن أتمنى أكون وصلتها بشكل صحيح ومفهوم
مشكورين على المجهود ...
لكن لدي استفسار بسيط..
هل يجب أن أضع أسماء الكتب التي أضيفها هنا ، أم أن إضافتها للمجموعة كافي؟!
إضافتها للمجموعة كافية في الوقت الحالي. إن كان هناك فائدة من وضع نشرة للكتب المضافة مؤخرًا للمجموعة فسيكون في موضوع مستقل.
شكرًا لك.
تحتاجين في البداية لأن تصبحي "أمين مكتبة" في الموقع.goodreads librarian
راجعي المجموعة التالية للإستزادة
http://www.goodreads.com/group/show/220....
ممم .. أحس إن الأرشفة هنا فاقدة لمعناها بما أن خاصية البحث موجودة - كل ما يتطلبه الأمر كتابة اسم الكاتب أو الكتاب أو الisbn للتأكد من عدم وجود الكتاب =)
المشكلة في أن الإضافة يدوية وليس كل من يضيف كتاب يهتم برقم ال ISBNارتأيت أن أرشفة أي عدد نضيفه من الكتب سيسهل على المتصفحين أو حتى من يريد التعديل على معلومات الكتب أو إضافة ما ينقص منها كالرقم الدولي.
المشكلة في الآي إس بي إن أني حينما وضعت واحد، حين كنت أضيف أحد الكتب، ظهر لي بأنه مستخدم في كتاب آخر وحين عدت للكتاب الآخر، وكان لدي، وجدت بأن الكتابين تحمل نفس الرقم. لدينا شيء من عدم التنظيم في الكتب العربية
@ Bader : صدقت، لكن التنبيه على الشباب بإضافة جميع المعلومات المتوافرة لديهم مهم ليكتمل الهدف من هذه المجموعة =)@ Dr.Nojood : واجهت مشكلة تشابه مشكلتك مع كتاب "غبطة الهوى عناقيد الفتنة" .. مكتوب على الغلاف الداخلي آي أس بي أن و على الداخلي آي أس بي أن ثاني!
نمشي الحال حتى و لو كانت الأرقام متشابهة؟ الباحث عن كتاب معين لن يمنع لو وجد ضالته حتى لو كان محاطاُ بكتب أخرى.
صحيح دكتورة نجود حينما تواجهني هذه المشكله أعدل على الكتابين أجيب الأرقام الصحيحه واعدلها صحيح حوسه بس أفضل حل :)
ولكن أحيانا تكون الأرقام فعلا صحيحة
بمعنى أن الكتابين تحمل نفس الرقم
واجهتني هذه المشكلة مرتين
إحداهما مع كتابين لعبده خال، إن لم تخني الذاكرة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيكم على هذا العمل
لدي ملاحظة: لماذا لا يتم تنظيم و تقسيم الكتب العربية الموجودة ضمن هذه المجموعة بحسب فئة كل كتاب، لتسهل عملية التصفع للأعضاء؟
مع جزيل الشكر
Fatma wrote: "السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهبارك الله فيكم على هذا العمل
لدي ملاحظة: لماذا يتم تنظيم و تقسيم الكتب العربية الموجودة ضمن هذه المجموعة بحسب فئة كل كتاب، لتسهل عملية التصفع للأعضاء؟
مع ج..."
فكرة حلوة أخت فاطمة :) بس نظام غودريدز يساعد على تطبيقها أو لا؟
فكرة جميلة أخت فاطمة. شكرًا لك على طرحها.خيارات المجموعة تسمح لي أن أضيف أرفف ولهذا أستطيع أن استخدم هذه الأرفف كتقسيمات.
ما رأيك .. هل نفتح موضوع لنضع فيه التصنيفات والفئات المختلفة للكتب لآخذها فيما بعد وأضيفها في خيارات المجموعة؟
