Oh, that's really weird. Nice tip :)

FYI, for those who use Facebook, you might enjoy switching your language (under settings) to "English (Pirate)" temporarily (as i did, by mistake, initially, and I've since left it at that). Apart from the predictable pirate cliches, it's all nautical slang which will be endearingly familiar. Not to mention that it's also entertaining to imagine the person who took an immense amount time and programming to develop it, second only to the magnificent obsessiveness of the most excellent Butcher's Bill.