Popular Translations Books

(showing 1-50 of 6,833)
Rate this book
Clear rating
The Stranger The Stranger (Paperback)
by (shelved 44 times as translations)
avg rating 3.94 — 558,696 ratings — published 1942
Rate this book
Clear rating
The Girl with the Dragon Tattoo (Millennium, #1) The Girl with the Dragon Tattoo (Millennium, #1)
by (shelved 40 times as translations)
avg rating 4.09 — 2,127,018 ratings — published 2005
Rate this book
Clear rating
The Odyssey The Odyssey (Paperback)
by (shelved 39 times as translations)
avg rating 3.69 — 860,200 ratings — published -800
Rate this book
Clear rating
Crime and Punishment Crime and Punishment (Paperback)
by (shelved 39 times as translations)
avg rating 4.15 — 579,400 ratings — published 1866
Rate this book
Clear rating
The Master and Margarita The Master and Margarita (Paperback)
by (shelved 37 times as translations)
avg rating 4.34 — 201,906 ratings — published 1966
Rate this book
Clear rating
Anna Karenina Anna Karenina (Paperback)
by (shelved 36 times as translations)
avg rating 4.03 — 543,033 ratings — published 1877
Rate this book
Clear rating
Rate this book
Clear rating
Rate this book
Clear rating
Beowulf Beowulf (Paperback)
by (shelved 35 times as translations)
avg rating 3.38 — 191,879 ratings — published 975
Rate this book
Clear rating
The Iliad The Iliad (Paperback)
by (shelved 33 times as translations)
avg rating 3.79 — 333,309 ratings — published -800
Rate this book
Clear rating
Blindness Blindness (Paperback)
by (shelved 33 times as translations)
avg rating 4.02 — 160,947 ratings — published 1995
Rate this book
Clear rating
The Metamorphosis The Metamorphosis (Paperback)
by (shelved 32 times as translations)
avg rating 3.76 — 449,821 ratings — published 1915
Rate this book
Clear rating
The Alchemist The Alchemist (Paperback)
by (shelved 32 times as translations)
avg rating 3.79 — 1,668,308 ratings — published 1988
Rate this book
Clear rating
The Brothers Karamazov The Brothers Karamazov (Paperback)
by (shelved 32 times as translations)
avg rating 4.29 — 317,403 ratings — published 1880
Rate this book
Clear rating
The Wind-Up Bird Chronicle The Wind-Up Bird Chronicle (Paperback)
by (shelved 32 times as translations)
avg rating 4.18 — 212,934 ratings — published 1994
Rate this book
Clear rating
Madame Bovary Madame Bovary (Paperback)
by (shelved 31 times as translations)
avg rating 3.63 — 242,794 ratings — published 1856
Rate this book
Clear rating
Rate this book
Clear rating
Norwegian Wood Norwegian Wood (Paperback)
by (shelved 29 times as translations)
avg rating 4.03 — 259,862 ratings — published 1987
Rate this book
Clear rating
The Girl Who Played with Fire (Millennium, #2) The Girl Who Played with Fire (Millennium, #2)
by (shelved 27 times as translations)
avg rating 4.21 — 658,461 ratings — published 2006
Rate this book
Clear rating
The Unbearable Lightness of Being The Unbearable Lightness of Being (Paperback)
by (shelved 26 times as translations)
avg rating 4.08 — 330,058 ratings — published 1984
Rate this book
Clear rating
The Little Prince The Little Prince (Paperback)
by (shelved 26 times as translations)
avg rating 4.25 — 833,177 ratings — published 1943
Rate this book
Clear rating
Kafka on the Shore Kafka on the Shore (Paperback)
by (shelved 26 times as translations)
avg rating 4.13 — 259,109 ratings — published 2002
Rate this book
Clear rating
The Count of Monte Cristo The Count of Monte Cristo (Paperback)
by (shelved 25 times as translations)
avg rating 4.18 — 822,005 ratings — published 1844
Rate this book
Clear rating
Les Misérables Les Misérables (Mass Market Paperback)
by (shelved 24 times as translations)
avg rating 4.11 — 898,852 ratings — published 1862
Rate this book
Clear rating
War and Peace War and Peace (Paperback)
by (shelved 24 times as translations)
avg rating 4.09 — 357,400 ratings — published 1865
Rate this book
Clear rating
Rate this book
Clear rating
Rate this book
Clear rating
The Elegance of the Hedgehog The Elegance of the Hedgehog (Paperback)
by (shelved 24 times as translations)
avg rating 3.71 — 160,582 ratings — published 2006
Rate this book
Clear rating
1Q84 1Q84 (Hardcover)
by (shelved 23 times as translations)
avg rating 3.87 — 260,104 ratings — published 2010
Rate this book
Clear rating
Beyond Good and Evil Beyond Good and Evil (Paperback)
by (shelved 23 times as translations)
avg rating 4.01 — 87,331 ratings — published 1886
Rate this book
Clear rating
Rate this book
Clear rating
Don Quixote Don Quixote (Paperback)
by (shelved 21 times as translations)
avg rating 3.81 — 258,915 ratings — published 1615
Rate this book
Clear rating
The Trial The Trial (Paperback)
by (shelved 21 times as translations)
avg rating 3.99 — 208,094 ratings — published 1925
Rate this book
Clear rating
Invisible Cities Invisible Cities (Paperback)
by (shelved 21 times as translations)
avg rating 4.22 — 55,587 ratings — published 1972
Rate this book
Clear rating
Rate this book
Clear rating
The Idiot The Idiot (Paperback)
by (shelved 20 times as translations)
avg rating 4.18 — 148,457 ratings — published 1869
Rate this book
Clear rating
The Aeneid The Aeneid (Paperback)
by (shelved 20 times as translations)
avg rating 3.79 — 105,936 ratings — published -17
Rate this book
Clear rating
The Vegetarian The Vegetarian (Hardcover)
by (shelved 19 times as translations)
avg rating 3.63 — 21,844 ratings — published 2007
Rate this book
Clear rating
The Dinner The Dinner (Hardcover)
by (shelved 19 times as translations)
avg rating 3.18 — 104,827 ratings — published 2009
Rate this book
Clear rating
Sputnik Sweetheart Sputnik Sweetheart (Paperback)
by (shelved 19 times as translations)
avg rating 3.84 — 83,871 ratings — published 1999
Rate this book
Clear rating
The Housekeeper and the Professor The Housekeeper and the Professor (Paperback)
by (shelved 19 times as translations)
avg rating 3.94 — 29,875 ratings — published 2003
Rate this book
Clear rating
The Phantom of the Opera The Phantom of the Opera (Paperback)
by (shelved 19 times as translations)
avg rating 3.98 — 214,498 ratings — published 1909
Rate this book
Clear rating
Siddhartha Siddhartha (Mass Market Paperback)
by (shelved 19 times as translations)
avg rating 3.97 — 491,093 ratings — published 1922
Rate this book
Clear rating
Candide Candide (Paperback)
by (shelved 19 times as translations)
avg rating 3.75 — 211,943 ratings — published 1759
Rate this book
Clear rating
Suite Française Suite Française (Paperback)
by (shelved 19 times as translations)
avg rating 3.78 — 65,075 ratings — published 2004
Rate this book
Clear rating
Rate this book
Clear rating
Rate this book
Clear rating
Aesop's Fables Aesop's Fables (Paperback)
by (shelved 18 times as translations)
avg rating 4.06 — 112,070 ratings — published -564
Rate this book
Clear rating
The Name of the Rose The Name of the Rose (Paperback)
by (shelved 18 times as translations)
avg rating 4.09 — 289,103 ratings — published 1980
Rate this book
Clear rating


Emily Croy Barker
“That's the problem with translations," she added sadly. "You can never quite reproduce the flavor of the original.”
Emily Croy Barker, The Thinking Woman's Guide to Real Magic

“the best of Cervantes is untranslatable, and this undeniable fact is in itself an incentive [for one and all] to learn Spanish.”
Aubrey F.G. Bell

More quotes...
My Grandfather's Voice
3 chapters — updated Jul 05, 2013 02:49AM — 2 people liked it
Dictionary Technical English-german mechatronics/robots with search function
2 chapters — updated Jun 18, 2009 08:04AM — 0 people liked it