علی's Reviews > Ivanov
Ivanov
by Anton Chekhov, Peter Christensen , Yasen Peyankov
by Anton Chekhov, Peter Christensen , Yasen Peyankov
نمایش ای چهار پرده ای. نیکولای ایوانف، مردی ست که می جنگد تا گذشته اش را دوباره به دست آورد، پنج سال پیش با آنا پترونا، یک کلیمی که ثروتی ندارد و سخت بیمار است، ازدواج کرده. آنا بخاطر این ازدواج، ناچار شده از یهودیت به مسیحی ارتدوکس روسی تغییر مذهب بدهد. به همین جهت از ارثیه محروم شده. دکتر لووف که مردی ست شریف، به ایوانف می گوید همسرش خواهد مرد و برای بهبودی باید به کریمه برده شود. ایوانف اما قادر به پرداخت مخارج این سفر نیست، میلی هم به این کار ندارد. همین حالا هم 9 هزار روبل به زینائیدا لبدوا بدهکار است. بجای گذران وقت با همسرش، اوقات را با دوستش "له به دف" می گذراند. او را بخاطر بی عاطفگی اش طعن و لعن می کنند. له به دف که با زینائیدا ازدواج کرده، دختر به نام ساشا دارند که شیفته ی ایوانف است و خود را به آغوش او می اندازد. ایوانف که قادر به خودداری نیست، دختر را می بوسد اما پیش از هر اتفاقی، آنا سر می رسد و شاهد این خیانت است، وقتی آنا او را به دروغ و فریب متهم می کند، خشم ایوانف بالا می گیرد و فاش می کند که آنا مردنی ست. یک سال پس از مرگ آنا، ایوانف در تدارک ازدواج با ساشاست. این بار دکتر لووف که می داند ایوانف بخاطر جهیزیه ساشا با او ازدواج می کند، همه چیز را پیش روی دیگران فاش می کند. وقتی حاضران لووف را به دوئل با ایوانف تشویق می کنند، ایوانف شادمانه استقبال می کند. ساشا به منظور ایوانف پی برده، اما قادر به ممانعت نیست. ایوانف تپانچه را بر می دارد، از جمعیت می گریزد و خود را می کشد.
مطلب جامع تری در مورد آثار چخوف
http://www.goodreads.com/author_blog_...
نمایش نامه توسط سعید حمیدیان به فارسی برگردانده شده، از
انتشارات پیام در 1349
مطلب جامع تری در مورد آثار چخوف
http://www.goodreads.com/author_blog_...
نمایش نامه توسط سعید حمیدیان به فارسی برگردانده شده، از
انتشارات پیام در 1349
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Ivanov.
sign in »
