Ahmad Sharabiani's Reviews > گتسبی بزرگ

گتسبی بزرگ by F. Scott Fitzgerald
Rate this book
Clear rating

by
614778
's review
Jul 12, 2009

it was amazing
bookshelves: novel, 1001-book, fiction, classic, literature, 20th-century
Read in September, 2002

699. The Great Gatsby – F. Scott Fitzgerald
Characters: Nick Carraway, Jay Gatsby, Daisy Buchanan, Tom Buchanan, Jordan Baker, Myrtle Wilson, Meyer Wolfsheim, George Wilson.
آنگاه کلاه طلائی بر سر بگذار، اگر برمیانگیزدش، اگر توان بالا جستنت هست، به خاطرش نیز به جست و خیز درآی، تا بدانجا که فریاد برآورد: عاشق، ای عاشق بالا جهنده ی کلاه طلائی، مرا تو باید. از «تامس پارک دنویایه». انگار هر کتاب نامدار را، که در این مورد در عنوانش نیز، واژه «بزرگ» خودنمایی میکند، بیشتر باور دارم. پیشتر، چندبار خوانده بودم، دوستی نگارگر در دو واژه، همین نویسنده را ستوده بود، آن دو واژه چشمم را گرفت، و این بار آخر، که کتاب را برداشتم، ساعت سه صبح روز سیزده مهرماه 1392 بود که به انتهای راه رسیدم، و بسیار هم خوش گذشت، این بار مدهوش شخصیت پردازیها، و صحنه آرائیها شده بودم، سخن شخصیتها یادم میماند، تند و تند میخواندم، تا به جاهایی برسم، که نگارنده با سخن «دی زی» صحنه را بیاراید، میدانم که باز هم خواهم خواند
عنوان: گتسبی بزرگ؛ اثر: اف. اسکات فیتزجرالد (فیتس جرالد)؛ مترجم: کریم امامی؛ مشخصات نشر: تهران، انتشارات نیلوفر، 1379؛ در 288 ص
نخستین بار با عنوان: طلا و خاکستر گتسبی بزرگ؛ با ترجمه کریم امامی در تهران توسط انتشارات فرانکلین در سال 1344 در 204 ص منتشر شده است
33 likes · flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read گتسبی بزرگ.
Sign In »

Reading Progress

02/12/2016 marked as: read

No comments have been added yet.