Destiny Dawn Long's Reviews > The Rubáiyát of Omar Khayyám

The Rubáiyát of Omar Khayyám by Omar Khayyám
Rate this book
Clear rating

's review
Mar 22, 2009

it was ok
bookshelves: poetry, pre-rennaissance
Read in March, 2009

I think that I just generally have difficulty enjoying 19th-century translations. I can tell that there is some beautiful stuff going on in here, but for me it is overshadowed by the flowery language of an English gentleman. The meter and rhyme feels too forced and artificial.

However, I would like to try another translation to get a better feel for the content.
1 like · flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read The Rubáiyát of Omar Khayyám.
Sign In »

Reading Progress

02/18/2016 marked as: read

No comments have been added yet.