Giorgi's Reviews > Ulysses

Ulysses by James Joyce
Rate this book
Clear rating

by
6588109
's review
Aug 29, 12


i have to decide what the hell is it
1. it is a boring book, nothing important only obscure dialogs.(i wish it would be truth)
2. i read it unconsciously that's why i don't know nothing about it. (that really is)
3. i haven't read it i must reread it again but an another time.(doubt if ever read it again )
4. what did Joyce want, i will never know it,(if he knows)
5. it is a great book and i am an idiot (happy end)
6 likes · likeflag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Ulysses.
sign in »

Comments (showing 1-6 of 6) (6 new)

dateDown_arrow    newest »

message 1: by booklady (new)

booklady Sorry but I have doubts about the fifth (it being a great book; you aren't an idiot) and wonder if it is worth figuring out what Joyce was trying to say or what he wanted because I very much doubt he ever knew...


message 2: by Giorgi (new) - added it

Giorgi booklady wrote: "Sorry but I have doubts about the fifth (it being a great book; you aren't an idiot) and wonder if it is worth figuring out what Joyce was trying to say or what he wanted because I very much doubt ..."

thanks for hopeful comment i guess that this book it is a very hard wise


message 3: by [deleted user] (new)

right.. because if booklady didn't know what he was saying, joyce sure as hell didn't..


message 4: by Teona (new)

Teona გიორგი, რა მინდა გკითხოთ, ქართულ ენაზე მაქვს წიგნი და საეჭვოდ აწერია ყდაზე 1, ანუ ეჭვი მაქვს რომ ქართულ ენაზე ნათარგმნია წიგნის მხოლოდ ერთი ნაწილი და დანარჩენი წიგნებიც არსებობს?ანუ ეჭვი მაქვს გაგრძელება აქვს.


message 5: by Giorgi (new) - added it

Giorgi 1983 წლის გამეცემა გაქვს ალბათ, პირველი ნაწილი აწერია და მაგის მეორე ნაწილი ვეჭვობ არც არსებობს (ალბათ მთარგმნელისათვის დიდი სტრესი იყო) მე მაგ პირველი ტომის ვერ გავცდი.ორივე ნაწილი ერთადაა დაბჭდილი 2012 წლის სულაკაურის გამოცემაში))


message 6: by Teona (new)

Teona Giorgi wrote: "1983 წლის გამეცემა გაქვს ალბათ, პირველი ნაწილი აწერია და მაგის მეორე ნაწილი ვეჭვობ არც არსებობს (ალბათ მთარგმნელისათვის დიდი სტრესი იყო) მე მაგ პირველი ტომის ვერ გავცდი.ორივე ნაწილი ერთადაა დაბჭდი..."

:))) გეთანხმები, ძალიან მძიმედ იკითხება, თუმცა ისეთი მისტიკა იგრძნობა წიგნში ვისურვებდი მეორე ნაწილიც წამეკითხა :))


back to top