Mahmood666's Reviews > Black Dogs

Black Dogs by Ian McEwan
Rate this book
Clear rating

by
1354304
's review
Jun 05, 12


من کتاب رو با اشتیاق زیادی شروع کردم ولی در اوایل کتاب اصلا مجذوب نشدم اما هر چه جلوتر رفتم کتاب بهتر و بهتر شد .کتاب داستان زوج کمونیستی رو از ابتدای زندگی تا پایان به صورت منقطع بیان میکنه تاجاییکه وقتی به صفحه 40 کتاب میرسین دیگه نمی تونین کتاب رو زمین بزارین. سبک کتاب تا حدی شبیه سبک کوندرا در کتابای اولش (مثل شوخی و والس خداحافظی)هستش و حتی نوع اندیشیدن از نو ع کوندرا و به تبع اون فیلیپ راث به چشم میخوره.اما کتاب یه شاهکار نیست و مسلما تمام مک ایوان دوستان باید منتظر بمونن تا شاید کتاب دیگری از اون به فارسی ترجمه بشه(ترجمه این کتاب مثل کتاب دیگه از مک ایوان به نام خیالباف که میلاد ذکریا ترجمه کرده بود بسیار بده)و همچنین سانسور در این کتاب بیداد میکنه.
کتا ب خیلی قشنگه و میتونه تا مدتها انسان رو به فکر فرو ببره .به همه مشتاقان رمان اندیشه و نویسندگانی چون کوندرا و فیلیپ راث و تا حدی سال بلو خوندن این کتاب رو توصیه میکنم.البته صفحه اخر کتاب به نظر من یکی از زیبا ترین پایان بندیهای بود که در عمرم خونده بودم.واقعا چه طور یه نویسنده میتونه با یک مفهوم چنین تعلیقی ایجاد کنه....سگهای سیاه.....
likeflag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Black Dogs.
sign in »

No comments have been added yet.