Huda Yahya's Reviews > Cosmos

Cosmos by Carl Sagan
Rate this book
Clear rating

by
7878381
's review
Jul 20, 15

bookshelves: favourites, carl-sagan, science, philosophy, sacred
Read on May 21, 2012 — I own a copy



إن تأملنا أنفسنا من منظور كوني
فإن كل واحد منا لا يقدر بثمن
إن خالفك إنساناً في الرأي ، فدعه يعيش
ففي مائة بليون مجرة لن تجد واحداً غيره
!

هذا باختصار هو كارل ساجان (أو سيجن) أيتها البشرية
واحد من أعظم العلماء الذين أنجبتهم هذه الأرض
ليس فقط لإسهاماته العلمية ، ولكن لإنسانيته التي تدعو حقاً للتأمل

في الحقيقة هذا الرجل يذهلني بقدرته على ربط الخيوط ببعضها وجعل العلم والفلسفة والأساطير والأدب مترابطين في مقالاته الساحرة ببهاء ورونق عجيب وخاص جدّاً

;;;;;;;;;;;;;;;;

إن كان لديك عزيز شغوف بالعلم ولا يعرف من أين يبدأ قراءاته عرّفه على كارل ساجان

فقلّما نجد عالِـماً يتمتّع بهذا القدر من الإنسانية وهذا الكمَ المهول من الثقافة

لم أجد عالِما بهذه الروح الشفافة سواه


إن عدم شرح العلم يبدو لي شيئاً غير منطقيا
فعندما نقع في الحب, تنتابنا رغبة في إخبار العالم بأسره


;;;;;;;;;;;;;;;;


هذا الكتاب لا غنى عنه لأي كائن حي
علمي فلسفي أدبي بطريقة سرد شديدة المتعة

كارل لا يكتب للمتخصصين لذا لا تقلق بشأن صعوبة المحتوى
فهذا الرجل سيمتعك بدرجة لن تجدها في أي كتب علمية أخرى
بل ولا في كثير من كتب الفلسفة والأدب


ﻛﺎن اﺳﻤﻬﺎ “ﻫﻴﺒﺎﺗﻴﺎ”. وﻗﺪ وﻟﺪت ﻓﻲ اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم 73 ﺑﻌﺪ الميلاد. وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺳﻮى ﺧﻴﺎرات ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎء وﻛﻦ ﻳﻌﺎﻣﻠﻦ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﻦ ﻣﻘﺘﻨﻴﺎت ﻓـﺈن ﻫـﻴـﺒـﺎﺗـﻴـﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺤﺮك ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻋﻔﻮﻳﺔ ﻓﻲ أوﺳﺎط ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺬﻛﻮر ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺎ. ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺴﺐ ﻛﻞ المﻘﺎﻳﻴﺲ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ الجمال وﺗﻘـﺪم ﻟـﻬـﺎ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺮاﻏبين ﻓﻲ اﻟﺰواج ﻟﻜﻨﻬﺎ رﻓﻀﺖ ﻛﻞ اﻟﻌﺮوض.

وقفت ﻫﻴﺒﺎﺗﻴﺎ ﻓـﻲ ﻣﺮﻛﺰ زﻟﺰال ﻫﺬه اﻟﻘﻮى اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ الجبارة. وﻛﺎن ﺳـﻴـﺮﻳـﻞ رﺋـﻴـﺲ أﺳـﺎﻗـﻔـﺔ اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻳﺤﺘﻘﺮﻫﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺻﺪاﻗﺘﻬﺎ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻣﻊ الحاكم اﻟﺮوﻣﺎﻧـﻲ وﻷﻧـﻬـﺎ ﻛﺎﻧﺖ رﻣﺰا ﻟﻠﻌﻠﻢ واﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻠﺬﻳﻦ اﻋﺘﺒﺮا ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻣﻨﺬ أﻳﺎﻣﻬﺎ اﻷوﻟـﻰ ﻣﻦ اﻟﻮﺛﻨﻴﺔ.

واﺳﺘﻤﺮت ﻫﻴﺒﺎﺗﻴﺎ – ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ الخطر اﻟﺸﺨﺼﻲ اﻟﺬي ﻳﻬﺪدﻫﺎ- ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﻨﺸﺮ ﺣﺘﻰ ﺟﺎء ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم المشئوم ﻓﻲ ﻋﺎم ٥١٤ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻫﺎﺟﻤﻬﺎ وﻫﻲ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺮﻋﺎع المتعصبين التابعين ﻷﺑـﺮﺷـﻴـﺔ ﺳﻴﺮﻳﻞ وﺳﺤﺒﻮﻫﺎ ﻣﻦ ﻋﺮﺑﺘﻬﺎ وﻣﺰﻗﻮا ﻣﻼﺑﺴﻬﺎ وﻓﺼﻠﻮا لحمها ﻋﻦ ﻋﻈﺎﻣﻬﺎ ﺑﺄﺻﺪاف ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺣﺎدة
ﺛﻢ ﺣﺮﻗﻮا ﻣﺎ ﺑﻘﻲ ﻣﻨﻬﺎ وﻃﻤﺴﻮا ﻣﺆﻟـﻔـﺎﺗـﻬـﺎ. ﻧُﺴﻴﺖ ﻫﻴﺒﺎﺗﻴﺎ أﻣﺎ ﺳﻴﺮﻳﻞ ﻓﻘﺪ ﺟﻌﻞ ﻗﺪﻳﺴﺎ

;;;;;;;;;;;;;
النجوم هي أصدقاء المكتشفين
في الماضي
عندما كانوا يسافرون عبرالسفن البحرية في الأرض
والآن
إذ يسافرون عبر السفن الفضائية في السماء

;;;;;;;;;;;;;
الخيال يحملنا غالبا إلى عوالم لم تكن موجودة قط
ولكننا لن نذهب دونه إلى أي مكان

;;;;;;;;;;;;;
إن سطح الكرة الأرضية هو شاطئ المحيط الكوني ومنه تعلمنا أغلب مانعرفه، ومؤخرا نزلنا قليلا إلى البحر وبما يكفي لتبليل أصابع أقدامنا فقط ، أو ربما وصلت الماء إلى رسغ القدم. ولكن الماء يبدو جذابا، والمحيط يدعونا إليه وثمة جزء من كياننا يدرك أننا جئنا من هذا المكان
ونحن نشتاق إلى العودة

;;;;;;;;;;;;;
إننا نشبه الفراشات التي ترفرف يوماً فتحسبه الأبدية


كارل مع زوجته آن درويان
;;;;;;;;;;;;;;;;

أعترف
أنا واقعة في غرام كارل ساجان
أين يمكنك أن تجد عالم فيزياء يقول كلمات كهذه؟

إن كوكبنا الأزرق الجميل هو الوطن الوحيد الذي نعرفه، فالزهرة ساخنة جدًا والمريخ بارد جدًا، ولكن الأرض هي المكان المناسب للبشر، وبعد كل شيء فقد تطورنا هنا، ولكن مناخنا المتجانس قد يكون غير مستقر، والسؤال هو هل هناك خطر من تحويل بيئة الأرض إلى ما يشبه كوكب الزهرة الجهنمي أو العصر الجليدي للمريخ؟
والجواب هو أنه لا أحد يعرف

إن الأرض عالم دقيق وهش .. ويحتاج إلى الحنان

;;;;;;;;;;;;

روح هذا الرجل تستحق التأمل
أحب هذا المقطع له مع الصغار كثيراً
<3

http://www.youtube.com/watch?v=-OhweQ...


كيف لي ألّا أقع في غرام هذا الإنسان الرائع
لقد أمتعني ولا يزال بكتبه المدهشة وعلمه وإهتمامه بالإنسانية وكوكب الأرض
لديه قدرة على جعلك مشدوداً تماماً ،،مستمتعاً،، ومُنتشياً


وأينما كنت أيها النتاج الرائع من غبار النجوم
فلك حبي دوماً




إقرأوا لكارل ساجان
إقرأوا لكارل ساجان


على الهامش

النسخة المترجمة للكتاب حذفت ثلاثة فصول كاملين أعتقد لترابطها بمفاهيم نشأة الأرض والأديان

لمشاهدة الحلقات التليفزيونية كاملة
http://www.youtube.com/playlist?list=...

90 likes · Likeflag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Cosmos.
Sign In »

Quotes Huda Liked

Carl Sagan
“By looking far out into space we are also looking far back into time, back toward the horizon of the universe, back toward the epoch of the Big Bang.”
Carl Sagan, Cosmos


Reading Progress

05/16/2012 page 45
12.0%
show 9 hidden updates…

Comments (showing 1-26 of 26) (26 new)

dateDown arrow    newest »

message 1: by Siham (new) - added it

Siham أرغب كثيرا بقراءة كتبه لكني لا أجد نسخا لها باللغة الفرنسية , كنت قد بدأت قراءة كتاب له عن تطور الذكاء الانساني لم استطع اكماله , لا أحب قراءة الكتب العلمية باللغة العربية ليس بسبب المزاج او الذوق فقط وانما اجد صعوبة في استيعاب التعابير العربية والمطلحات العلمية المترجمة اليها , لم أعتبرها يوما لغة علمية .. أعتقد أني سأنتظر كثيرا على الاقل حتى تمر اربعون عاما على وفاته , انذاك قد يمكنني ان احصل على النسخ الالكترونية الكندية مجانا :)))
ان كنت لازلت حية

مراجعتك جميلة ومشجعة جدا


Huda Yahya Siham wrote: "أرغب كثيرا بقراءة كتبه لكني لا أجد نسخا لها باللغة الفرنسية , كنت قد بدأت قراءة كتاب له عن تطور الذكاء الانساني لم استطع اكماله , لا أحب قراءة الكتب العلمية باللغة العربية ليس بسبب المزاج او الذوق..."

أشكرك كثيراً سهام :)
مممممم أتمنى أن تحدث المعجزة ويترجمون له قريبا بالفرنسية لأجل خاطركِ عزيزتي
يفوتك الكثير :(


message 3: by Siham (new) - added it

Siham ا عندك حق ! التراجم موجودة لكن الصعوبة تكمن في الحصول على الكتاب ورقيا لندرة توفره في مكتباتنا المغربية . وان كنت محظوظة ووجدت نسخة في مكان ما قد تصدمين لثمنه .. معاناة :( :D

كندا عندها قانون يمنع نشر نسخ الكترونية مجانية لكاتب ان لم تمر على وفاته اربعون عام على الاقل . وفرنسا أيضا عندها قانون مشابه


Huda Yahya Siham wrote: "ا عندك حق ! التراجم موجودة لكن الصعوبة تكمن في الحصول على الكتاب ورقيا لندرة توفره في مكتباتنا المغربية . وان كنت محظوظة ووجدت نسخة في مكان ما قد تصدمين لثمنه .. معاناة :( :D

كندا عندها قانون يمنع..."


شيء محزن :(


message 5: by Siham (new) - added it

Siham :'(
:D


message 6: by Imane (new)

Imane Larousni @Siham: Même la version anglaise tu l'as pas trouvé ?


message 7: by Siham (new) - added it

Siham Je ne maîtrise pas la lecture en anglais :(


message 8: by Imane (new)

Imane Larousni :/ J'allais te demander où tu l'as trouvé mais bon tkt.. je suis de Tanger et les livres en anglais ici c'est des perles rares.. ;)


message 9: by Siham (new) - added it

Siham Chez nous c'est plus pire encore .. Faut vivre a Casa ou a Rabat pour ne pas avoir des problèmes de ce genre .. Et moi j'allais te demander si vous possédez les versions Françaises de ce genre de bouquins dans vos librairies .. :D Il parait que je peut deviner la réponse :)


message 10: by Imane (new)

Imane Larousni Justement.. Bien deviné!


message 11: by Siham (new) - added it

Siham de ce fait , ça serait relativement injuste de reprocher à l'ignorant d’être ignorant !


إبراهيم   عادل مش متخيِّل نفسي بقرا كتاب علمي، واسمه (الكون) .. لكن يبدو أنكِ ستجعليني أفعل :)


message 13: by Huda (last edited Apr 16, 2013 01:49AM) (new) - rated it 5 stars

Huda Yahya إبراهيم wrote: "مش متخيِّل نفسي بقرا كتاب علمي، واسمه (الكون) .. لكن يبدو أنكِ ستجعليني أفعل :)"

كنت أظنني في الماضي سأكتفي بمشاهدة الوثائقيات
إنما القراءة العلمية لغير المتخصصين وجدتها ساحرة
تجعلك منفتح أكثر على العالم

كارل ساجان حالة حاصة بين العلماء
فهو فيلسوف مثقف أدبيا
سيمتعك هذا الرأس الذهبي :)


message 14: by Yomna (new)

Yomna hosny أنصحك ب: رومانسية العلم. حلو جداً


message 15: by Huda (new) - rated it 5 stars

Huda Yahya Yomna wrote: "أنصحك ب: رومانسية العلم. حلو جداً"

في خطة قراءتي هو وكل ما توافر لي من كتبه
أشكركِ :)


Mohamed الكتاب عندي من فترة بس شكلي هقرأه بعد الريفيو ده
ممكن تجربي ستيفين هوكن كمان، هيعجبك .. صاحب نظرية الإنفجار العظيم


message 17: by Huda (new) - rated it 5 stars

Huda Yahya Mohamed wrote: "الكتاب عندي من فترة بس شكلي هقرأه بعد الريفيو ده
ممكن تجربي ستيفين هوكن كمان، هيعجبك .. صاحب نظرية الإنفجار العظيم "


قرأت كتابين لــ هوكنج
:)
http://www.goodreads.com/review/show/...


Mohamed Huda wrote: "Mohamed wrote: "الكتاب عندي من فترة بس شكلي هقرأه بعد الريفيو ده
ممكن تجربي ستيفين هوكن كمان، هيعجبك .. صاحب نظرية الإنفجار العظيم "

قرأت كتابين لــ هوكنج
:)
http://www.goodreads.com/review/show/..."


احسنت .. مجال ممتع :)


message 19: by Mohammed (new) - added it

Mohammed Aladdin هو النسخة العربية للكتاب من غير حذف اي فصول مش موجودة ؟ :/, حتى لو pdf ?


message 20: by Huda (new) - rated it 5 stars

Huda Yahya Mohammed wrote: "هو النسخة العربية للكتاب من غير حذف اي فصول مش موجودة ؟ :/, حتى لو pdf ?"

المترجم نفسه لم يقدم الفصول ولا أعلم عن طبعة أخرى سوى طبعة عالم المعرفة
وبالتالي لن تجدها سوى في حلقات كارل ساجان نفسها أو في الكتاب باللغة الأصلية


message 21: by Basbousa (new)

Basbousa Shrief انتي ريفيوهاتك تحفة


message 22: by Huda (new) - rated it 5 stars

Huda Yahya Basbousa wrote: "انتي ريفيوهاتك تحفة"

تسلمي يارب :)


message 23: by Selvana (new)

Selvana Jehad did u notice that there are some differences in the provided information between the arabic and english copy did u read it in arabic or emglish ?


message 24: by Huda (new) - rated it 5 stars

Huda Yahya Selvana wrote: "did u notice that there are some differences in the provided information between the arabic and english copy did u read it in arabic or emglish ?"

yes i totally did
i read both nd watched z episodes twice
am a Carl Sagan Geek :)


message 25: by Omar (new) - rated it 4 stars

Omar Hamdy شجعتينى اقراه..انا هابدأ النهارده


message 26: by Huda (new) - rated it 5 stars

Huda Yahya Omar wrote: "شجعتينى اقراه..انا هابدأ النهارده"
هتستمتع :)


back to top