نور محمود's Reviews > البؤساء Les Miserables - abridged

البؤساء  Les Miserables - abridged by Victor Hugo
Rate this book
Clear rating

by
6476918
's review
Apr 10, 2012

really liked it

قالت لي..صديقتّي

البؤساء نحن لسنا منهم...لكنهم جديرون بالقراءة..

بالتمعن!
بالابحار..
بإمكاننا إن نصنع من ذلك البؤس..

إبتسامة...
لاتنسى!

لاننا نريد...
:)
158 likes · flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read البؤساء Les Miserables - abridged.
Sign In »

Reading Progress

03/18 marked as: read

Comments (showing 1-13 of 13) (13 new)

dateDown arrow    newest »

نادية درويش من أروع الروايات التي يمكن أن يعيش معها الإنسان بكامل تفاصيله ..
أذكر كيف حروفها أسرتني فلم ينحرف بصري عنها أبدا..
=)
نور لن تُنسى ابتسامتنا حقا ..


نور محمود ومازلت أذكر يا حبيبتّي
كيف أسرتني أيضاً..


=)


message 3: by Abdelali (new)

Abdelali Al mejdki جميل جدا


message 4: by Naser (new)

Naser Athamneh البؤساء تمثل الواقع المرير للامه الذي نعيشه في هذه الايام


message 5: by Em (new) - added it

Em Ma حد يقولي اجيبه عربي ازاي :D


message 6: by Em (new) - added it

Em Ma حد يقولي اجيبه عربي ازاي :D


message 7: by Noor (new)

Noor وين ممكن احصله باللغة العربية ؟!


message 8: by Ebtehal-l (new) - added it

Ebtehal-l ياريت الي يعرف هوموجود ترجمة عربية في الرياض


message 9: by Sabrine (new)

Sabrine Les Mésirables "
رواية رائعة ، تذكرني بطفولتي
" البؤساء " كانت من ضمن الروايات الأولى التي رشحها لي معلمي بالمدرسة
قرأت النسخة الفرنسية و ينتابني الفضول لقراءتها مرة أخرى بالعربية


الفشل يعلي رااااااائعة
أسلوب أدبي روائي فاتن
حبكتها ودقة تفاصيلها ؛"""
رسم الألم كما يستحيل لعقل أن يتصوره ؛/
قد تشعرك بالبؤس لمدة تجتاز الأشهر ؛/


message 11: by عبود (new)

عبود النهير Beautiful


message 12: by άνθρωπος (new)

άνθρωπος του αιώνα http://download-story-pdf-ebooks.com/...
يمكن تحميله باللغة العربية من هنا


message 13: by Ali (new)

Ali الترجمة الإنكليزية حوالي 2400 صفحة. لم أجد بالترجمة العربية سوى كتاب 159 صفحة!!! إن كنتم قد قرأتم هذه الترجمة (159 صفحة) فيا للأسف عليكم، ويا للعار على ناشر هذه الترجمة التي قد أساء بها لفيكتور هيغو. عيب. وإن كنتم قد قرأتم ترجمة أخرى تحتوي على أكثر من 2000 صفحة، فهي الترجمة الصحيحة، وأين أستطيع أن أجدها. ( صاحبة الريفيو تمسحو إذا قرأت ترجمة 159 صفحة لأنها لا تعتبر قد قرأت الرواية)


back to top