cindy's Reviews > Life & Times of Michael K

Life & Times of Michael K by J.M. Coetzee
Rate this book
Clear rating

by
1454002
's review
Mar 21, 12

bookshelves: about-living, indonesian, org-africa
Read in March, 2012

Sebuah novel yang 'sulit' dipahami, bukan karena penulisannya, alur kisahnya, ataupun tema ceritanya, namun karena kesederhanaan tokohnya. Michael K adalah orang biasa, lugu, atau bodoh malah. Namun justru dalam kenaifannya, dia dapat melihat segala sesuatu sebagaimana mestinya. Hidup selaras dengan alam tanpa terkaburkan oleh ideologi, idealisme, atau norma sosial yang terkadang lebih absurd daripada masuk akal.

Paragraf terakhir dari kisah ini sungguh dapat menggambarkan betapa praktisnya jalan pikiran Michael,

Dan jika laki-laki tua ini menaiki gerobak dan menggeliat, melihat pompa yang sudah diledakkan tentara, sampai semuanya tumbang, dan mengeluh, dan berkata, "Apa yang bisa kita lakukan demi air?" dia, Michael K, akan mengeluarkan sendok kecil dari kantongnya, satu sendok kecil lagi, dan segulung tali panjang. Ia akan membersihkan puing-puing di mulut lubang, membengkokkan gagang sendok jadi bundar dan mengikat tali di sana, menurunkannya sepanjang lubang jauh di dalam tanah, dan begitu mengangkatnya, akan ada air di ceruk sendok; dan dengan cara itu dia bilang, orang bisa hidup.

likeflag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Life & Times of Michael K.
sign in »

Comments (showing 1-2 of 2) (2 new)

dateDown_arrow    newest »

message 1: by Tezar (new)

Tezar Yulianto baguskah terjemahannya? agak stres dengan Mrs. Dallowaynya penerbit yang sama


cindy sedikit kaku memang (spt paragraf terakhir yg aku kutip itu).
tapi aku sempet baca bbrp halaman versi english-nya, ternyata tipe kalimat yang dipakai ya seperti itu, kalimat-kalimat pendek dalam narasi-narasi panjang. **ini jg perlu 3x baca baru bisa mentamatkan**


back to top