Anne Freya's Reviews > The Paladin

The Paladin by Brian Garfield
Rate this book
Clear rating

by
3605547
's review
Aug 10, 2011

it was ok
bookshelves: novel

Rada kecewa dgn buku ini...pertama, cover dan sub judulnya menipu krn membuatku beranggapan si mata-mata 'cilik' ini berusia di bawah 12 tahun, yg ternyata adalah remaja berusia 15 thn. Kedua, mgkn krn aku tdk begitu suka genre historical dan politik, sehingga langsung jemu setiap kali tiba di adegan percakapan Winston Churcill & Paman John (Owl) dan praktis menyerap semua tulisan bagian dialog si Churcill & Owl tanpa terlalu memikirkannya, dan hanya bersemangat saat si mata-mata 'cilik' sedang in action. Ketiga, aku rasa terjemahannya rada amburadul, ada bbrp dialog yg sangat sulit dimengerti, dan bahkan terkesan kalau diterjemahkan secara tergesa-gesa. Hanya krn tdk ada buku lain lg yg menemaniku dlm perjalanan panjang di udara lah yg membuatku bertahan menyelesaikan membaca buku ini. Meskipun kuakui, kalau nasib si mata-mata 'cilik' cukup menyedihkan, dipermainkan & ditipu sedemikian rupa oleh pamannya sendiri, dan hebat juga ia masih tetap waras setelahnya.
3 likes · flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read The Paladin.
Sign In »

Comments (showing 1-1 of 1) (1 new)

dateDown arrow    newest »

Adityas setuju.. aku pikir juga anak kecil yang benar2 polos digunakan sbg alat, ternyata remaja yang profesional.


back to top