MJ Nicholls's Reviews > Austerlitz
Austerlitz
by W.G. Sebald, Anthea Bell
by W.G. Sebald, Anthea Bell
MJ Nicholls's review
bookshelves: novels, other-parts-of-europe
Jul 21, 11
bookshelves: novels, other-parts-of-europe
Read from July 19 to 21, 2011
More meandering and glorious Sebaldian prose, with sentences callipered from 18thC German texts and respooled into post-war Wales, France and Germany, with one man’s attempt to comprehend the horrors of the Theresienstadt workcamp and—obliquely—the Holocaust. This novel is a longer, more distancing work than The Emigrants or Vertigo, both chopped into four chapters and separate narrative threads.
The framing device here is unusual, with the narrator (Sebald?) quoting long screeds of dialogue from a conversation with Jacques Austerlitz, whose story comprises the novel. Within this frame, a sub-frame, when Austerlitz quotes from Vera, an old lady who helps him uncover his secret childhood. Both these devices are distracting—for the narrator to recall book-length dollops of conversation the interviews would need to be transcribed, and no mention is made of this occurring. Likewise, the long dreamy sentences are forever punctuated with ‘ . . . said Austerlitz’ to remind us we’re within a frame.
This aside, Austerlitz is a dour meditation on unimaginable horrors, handled with exquisite tenderness and power. Occasionally dull, written as one continuous block with no paragraph breaks, punctuated with miserable and fascinating photographs, and less humour than usual.
Listen to Sebald discuss this book in this final interview, recorded eight days before his death in a car crash.
The framing device here is unusual, with the narrator (Sebald?) quoting long screeds of dialogue from a conversation with Jacques Austerlitz, whose story comprises the novel. Within this frame, a sub-frame, when Austerlitz quotes from Vera, an old lady who helps him uncover his secret childhood. Both these devices are distracting—for the narrator to recall book-length dollops of conversation the interviews would need to be transcribed, and no mention is made of this occurring. Likewise, the long dreamy sentences are forever punctuated with ‘ . . . said Austerlitz’ to remind us we’re within a frame.
This aside, Austerlitz is a dour meditation on unimaginable horrors, handled with exquisite tenderness and power. Occasionally dull, written as one continuous block with no paragraph breaks, punctuated with miserable and fascinating photographs, and less humour than usual.
Listen to Sebald discuss this book in this final interview, recorded eight days before his death in a car crash.
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Austerlitz.
sign in »
Quotes MJ Liked
“It is thanks to my evening reading alone that I am still more or less sane.”
― W.G. Sebald, Vertigo
― W.G. Sebald, Vertigo
Comments (showing 1-2 of 2) (2 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Lee
(new)
-
rated it 3 stars
Jul 21, 2011 10:53am
He says in that interview that he's another Bernhard follower. The framing device and the "said Austerlitz" is straight outta every Bernhard book. "said Wertheimer" etc etc. Long sentences in the Moya book I'm reading that's self-consciously Bernhardian always end in "said Vega."
reply
|
flag
*

