MJ Nicholls's Reviews > Best European Fiction 2011
Best European Fiction 2011
by Aleksandar Hemon , Colum McCann (Goodreads Author)
by Aleksandar Hemon , Colum McCann (Goodreads Author)
MJ Nicholls's review
bookshelves: dalkey-archive, short-stories, other-parts-of-europe
Jun 19, 11
bookshelves: dalkey-archive, short-stories, other-parts-of-europe
Recommended to MJ by:
Tuck
Read from June 12 to 19, 2011
I will endeavour to rate this fabulous collection in the manner of the Eurovision Song Contest scoring system. The only difference being both the talent levels and absence of musical content. No hang on—there isn’t any musical content in the Eurovision Song Contest either. Har har! Oh, me! You should own this outstanding anthology for its breathtaking scope and impressive quality. Scores out of ten. The ten-pointer indicates a favourite in the collection.
Wiliam Owen Roberts, Wales — 7 pts
Hilary Mantel, England — 8 pts
Ersan Üldes, Turkey — 6 pts
Verena Stefan, Switzerland — 6 pts
Merce Ibarz, Catalan — 8 pts
Enrique Vila-Matas, Spain: Castilian — 7 pts
Drago Jančar, Slovenia — 9 pts
Vladimir Arsenijević, Serbia — 8 pts
Andrei Gelasimov, Russia — 5 pts
Lucian Dan Teodorovici, Romania — 9 pts
Gonçalo M. Tavares, Portugal — 8 pts
Olga Tokarczuk, Poland — 8 pts
Frode Grytten, Norway — 9 pts
Manon Uphoff, Netherlands — 8 pts
Ognjen Spahić, Montenegro — 6 pts
Iulian Ciocan, Moldova — 6 pts
Blaže Minevski, Macedonia — 7 pts
Danutè Kalinauskaitè, Lithuania — 7 pts
Stefan Sprenger, Liechtenstein — 6 pts
Nora Ikstena, Latvia —7 pts
Marco Candida, Italy — 8 pts
Éilis Ní Dhuibhne, Ireland: Irish — 9 pts
Kevin Barry, Ireland: English — 8 pts
Kristín Eiríksdóttir, Iceland — 8 pts
László Krasznahorkai, Hungary — 7 pts
Ingo Schulze, Germany — 4 pts
Zurab Lezhava, Georgia — 9 pts
Eric Laurrent, France — 7 pts
Anita Konkka, Finland — 8 pts
Toomas Vint, Estonia — 8 pts
Peter Adolphsen, Denmark — 7 pts
Michal Ajvaz, Czech Republic — 9 pts
Nora Nadjarian, Cyprus — 6 pts
Mima Simić, Croatia — 8 pts
Alek Popov, Bulgaria — 9 pts
Goran Samardžić, Bosnia & Herzegovina — 10 pts
François Emmanuel, Belgium — 7 pts
Victor Martinovich, Belarus — 8 pts
Dieter Sperl, Austria — 6 pts
Arian Leka, Albania — 5 pts
Wiliam Owen Roberts, Wales — 7 pts
Hilary Mantel, England — 8 pts
Ersan Üldes, Turkey — 6 pts
Verena Stefan, Switzerland — 6 pts
Merce Ibarz, Catalan — 8 pts
Enrique Vila-Matas, Spain: Castilian — 7 pts
Drago Jančar, Slovenia — 9 pts
Vladimir Arsenijević, Serbia — 8 pts
Andrei Gelasimov, Russia — 5 pts
Lucian Dan Teodorovici, Romania — 9 pts
Gonçalo M. Tavares, Portugal — 8 pts
Olga Tokarczuk, Poland — 8 pts
Frode Grytten, Norway — 9 pts
Manon Uphoff, Netherlands — 8 pts
Ognjen Spahić, Montenegro — 6 pts
Iulian Ciocan, Moldova — 6 pts
Blaže Minevski, Macedonia — 7 pts
Danutè Kalinauskaitè, Lithuania — 7 pts
Stefan Sprenger, Liechtenstein — 6 pts
Nora Ikstena, Latvia —7 pts
Marco Candida, Italy — 8 pts
Éilis Ní Dhuibhne, Ireland: Irish — 9 pts
Kevin Barry, Ireland: English — 8 pts
Kristín Eiríksdóttir, Iceland — 8 pts
László Krasznahorkai, Hungary — 7 pts
Ingo Schulze, Germany — 4 pts
Zurab Lezhava, Georgia — 9 pts
Eric Laurrent, France — 7 pts
Anita Konkka, Finland — 8 pts
Toomas Vint, Estonia — 8 pts
Peter Adolphsen, Denmark — 7 pts
Michal Ajvaz, Czech Republic — 9 pts
Nora Nadjarian, Cyprus — 6 pts
Mima Simić, Croatia — 8 pts
Alek Popov, Bulgaria — 9 pts
Goran Samardžić, Bosnia & Herzegovina — 10 pts
François Emmanuel, Belgium — 7 pts
Victor Martinovich, Belarus — 8 pts
Dieter Sperl, Austria — 6 pts
Arian Leka, Albania — 5 pts
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Best European Fiction 2011.
sign in »
Comments (showing 1-9 of 9) (9 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Jasmine
(new)
-
added it
Jun 19, 2011 10:53am
really I loved uldes?
reply
|
flag
*
Well I liked it too, but everything here is made of gold and heaven, so the stakes are high. Only story I didn't like was the longest story by German writer Ingo Schulze. Have you read this collection?
This sounds better than last year's. I'm going to go read that Samardžić one right away. Also very excited for the Krasznahorkai and the Vila-Matas stories.I'm surprised the Shulze one wasn't better since he's cited as one of the "well-known figures" on the jacket copy. It was the well-known folks like Toussaint and Pelevin that really shone in last year's anthology.
Yes, I found the Schulze story lacking in any narrative purpose. Maybe I missed the point. I'd be interested to hear your take on it when you read it.
I haven't finished it. I've read bits and pieces. but the uldes was my favorite I was ambivalent about the two before it. I don't remember all the others. I just remember when I read that story I got really excited cause I'd been annoyed by the collection previously, and I tried to find translated stuff by him and couldn't
That is annoying. But do read on because most of the writers featured have numerous works in English translation.
I plan on it. I'm on a short story hiatus currently cause I wasn't appreciating them, but I'll be back
Yeah! 8 points for Poland! Go Poland!That's better than we've done in Eurovision for the past 10 years.
