Tuckova's Reviews > Gimme the Money

Gimme the Money by Iva Pekárková
Rate this book
Clear rating

by
781918
's review
Jun 02, 2011

liked it
Read from May 22 to June 02, 2011

Pekarkova absolutely blew me away with "Truck Stop Rainbows" and to a certain degree that voice is still here - strong, observant, unwilling to resort to cliche when it would be the easiest way to get past the hardest stories. Her characters are complex, and totally believable even when I have never met anybody like them. It's exciting to watch these suddenly familiar strangers move through their lives.
However, the book is seriously hampered by a lack of editing. Pekarkova apparently translated it herself, and it's a bold effort, but everybody needs an editor and non-native speakers doubly so. The errors are jarring and disrupt what would otherwise be a really magical flow.
flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Gimme the Money.
Sign In »

No comments have been added yet.