Heather Andersen's Reviews > Like Water for Chocolate

Like Water for Chocolate by Laura Esquivel
Rate this book
Clear rating

by
776260
's review
Feb 18, 08

Read in February, 2008

Conceptually, I loved this book. Who can resist a story that is artfully blended with delicious recipes, and even includes the full recipe at each new chapter? I would like to give it the benefit of the doubt and suppose that I read a bad translation (the book is originally in Spanish) but no...I think it's a great concept destroyed by ugly writing.

It took two days to finish, and would have taken less but I only read it in short snatches of down time over a weekend. The language was simple, not in an enjoyable way, but in the same way the first Harry Potter book is simple - it reads like it is written for 9 year olds. Except for the sex. When the book isn't blending cooking with a Cinderella-like drama it's reducing itself to grocery store pulp. Where flowery language would have suited a particularly tender or dramatic moment, it only seems to come out to describe escalating orgasms and popping bodice buttons.
7 likes · likeflag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Like Water for Chocolate.
sign in »

No comments have been added yet.