Puni's Reviews > The Little Lady Agency - Agensi Pengasuh Pria

The Little Lady Agency - Agensi Pengasuh Pria by Hester Browne
Rate this book
Clear rating

by
162068
's review
Oct 26, 10

bookshelves: chicklit, comedy, romance
Read in October, 2010

ceritanya cukup orisinil, dan yg saya suka adalah karakter utamanya yang tidak seperti normalnya karakter2 utama novel chicklit yg bertubuh ramping, cantik-dari-sananya-tapi-butuh-disulap-jadi-cinderella. Melissa/Honey juga cantik dari sananya, tapi ia mampu mengeluarkan daya tariknya sendiri dengan usaha & kemampuannya sendiri, dan itu yang membuat saya suka membaca kisahnya.
jalur ceritanya cukup mudah ditebak, tapi tetap membuat saya penasaran untuk terus melanjutkan membacanya.
bahasa terjemahannya cukup mengalun dengan lancar, walaupun saya kadang tertawa kecil membaca sesuatu seperti "Honey Sialan Blennerhesket" (yg mungkin diterjemahkan dari "Honey Bloody Blennerhesket"?)..rasanya agak asing di bahasa Indonesia, namun mengingat bahwa mungkin memang tak ada padanannya yg tepat di bhs kami ini, maka usaha sang penerjemah boleh diacungi jempol ;)
likeflag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read The Little Lady Agency - Agensi Pengasuh Pria.
sign in »

No comments have been added yet.