Lawrence G. Green's books follow a similar pattern, and there is a certain amount of repetition. He tells the same story in more than one book, sometiLawrence G. Green's books follow a similar pattern, and there is a certain amount of repetition. He tells the same story in more than one book, sometimes with more or less detail.
This one deals with the west coast of southern Africa, from the Cape to the Kunene, with anecdotes of out of the way places, and characters who played a minot role in history. As a journalist he collected notes on all sorts of topics, and every now and then he would work them up to a story with a connecting theme, and in this one the connecting theme is the places on the "Diamond Road" and the Skeleton Coast.
As I've already noted about his Thunder on the Blaauwberg not all of his tales are accurate. He is a raconteur, not a historian.
We have several of his books on our shelves, and the story of how this one came to be on our shelves is almost like one of his stories. It has been in our bookshelf ever since I can remember, and has the inscription, "To Frank Hayes, the most genuine of pals, from Tromp van Diggelen."
Frank Hayes was my father, and Tromp van Diggelen was my godfather, and it is just the kind of book he would give as a gift to a friend, because he loves such stories, and lived them himself. Like Lawrence George Green Tromp van Diggelen loved to go on journeys to out-of-the-way places, drawn by tales of lost cities and buried treasure. In his youth he was a wrestler, and later he was a physical fitness instructor, and my father, originally one of his pupils, became one of his friends.
I've been pulling the books off the shelves and rereading them for reasons related to family history. A researcher is trying to find out more about the life of Abraham Morris (1866-1922) the guerrilla fighter against the Germans in Namibia in 1906, and leader of the Bondelswarts Rebellion in 1922, in which he was killed.
Abraham Morris's mother was Annie Schyer of the Bondelswarts, and the story is that his father was a white trader named Morris. My wife Val's ancestry is part of the Morris family, who were traders in Namibia, so there is a possibility that Abraham Morris was related to us -- but how? There were two James Morrises, cousins, each with a brother William, who could possibly have been his father. So we search books like this looking for tiny clues that could place one or other of the Morrises in the right place at the right time to be Abraham's father.
This book mentions Abraham Morris only briefly, Thunder in the Blaaurberg gives more detail. But it has plenty of fascinting stories about various places and events.
One of the places of particular interest was the Leliefontein Methodist Mission Station, near Garies in the Northern Cape. It was a place where traders between Namibia and the Cape often called in the 19th century, and many people passed through there.
Other stories that interested me were those of the 1934 floods in Namibia, when the highest rainfall was recorded. It was the highest recorded up till then, and has never been exceeded since. When I lived in Windhoek 40 years ago there were still people around who remembered the floods of 40 years before, and there were signs in improbable places showing the levels that water in the rivers had reached then. Green tells several stories of the floods from people who actually experienced them. He also tells of odd characters and eccentrics, like the one who built a castle in the desert, and those who tried to climb lonely mountains, and, rather more sadly, those who kill baby seals for their fur.
We first heard of this book from a relative who told us that it documented the royal descent of the Green family (my wife Val is a member of this famiWe first heard of this book from a relative who told us that it documented the royal descent of the Green family (my wife Val is a member of this family), and indeed chapter 3, with the title "Blood Royal", is all about Edward, Duke of Kent, the father of Queen Victoria, and his lover Julie de St Laurent, whom he had to give up when he needed to make a suitable marriage tio produce an heir to the throne.
So far, so good. But the story is that the prince and Julie had a son, William Goodall Gteen, who was the ancestor of the Green family in South Africa. Unfortunately that is not so. The full story is told by Mollie Gillen in her book The Prince and his Lady. William Goodall Green was born in 1790 in Quebec, a year before Edward and Julie had ever set foot in Canada; his father was William Goodall, a London businessman, and his mother was Eliza Green, the daughter of a Quebec butcher. Green tells some fascinating stories, but at the most significant points this one is untrue. I've covered this in more detail here: Mystery cousins and royal legends | Hayes & Greene family history.
Another chapter, about a British spy in German South West Africa, mentions another mystery of our family history. The spy was Alexander Patterson Scotland, manager of a store on the border between the Cape Colony and German South West Africa. The Namas and Hereros rebelled against the Germans, and one of the leaders of the rebels was Abraham Morris, who was known to Scotland, and Lawrence G. Green tells something of his story in in chapter 6, "Hauptmann Schottland". Abraham Morris was also related though we are not sure how yet, and that is one of the problems we are working on in our current family history research.
I've read several of Lawrence G. Green's books, and most of them deal with stories of interesting characters or places, many of whom featured in news stories of their day, or sometimes rumours -- stories of outlaws like Scotty Smith, guerrilla fighters like Abraham Morris, spies like Alexander Scotland and many more. This one includes a diamond prospector, Solomon Rabinowitz, a visionary theorist of time, John William Dunne, a legenderay escaper and others. But the second half ofr the book was rather disappointing, where Green doesn't focus of people and places, and goes into themes, like tastes, sounds and smells of Africa, where he jumps from one place to another, and the story becomes rather fragmented.
As I said at the beginning, some of Green's stories, like the "Blood Royal" one, have been debunked, and most need to be taken with a pinch of salt, but he is a marvellous raconteur, and they are enjoyable reads, even if the history is sometimes doubtful.
Since this is a collection of novels, I'll comment on each one separately as I read it, on my Khanya blog, and when I've done with all of them may addSince this is a collection of novels, I'll comment on each one separately as I read it, on my Khanya blog, and when I've done with all of them may add some comments on the collected works here. I begin with Burmese Days, because that was the first one in the collection that I hadn't read.
The next one in the series is A clergyman's daughter, to which I give only three stars. Not that it's a bad book, but it has some faults that I didn't see in Burmese Days.
Coming up for Air is a strange book. I was determined not to like it, and yet I felt compelled to finish it, though couldn't stand to read much more than a chapter a day; a page-turner it wasn't. It's about a fat middle-aged salesman living a dull middle-class life in a dull London suburb, who goes out to get his new set of false teeth. On thje way he sees a poster about King Zog's wedding, and that sets him off reminscing about his childhood in a small town in Oxfordshire. One expects the memories to last for a chapter or two, but they go on and on and on.
This is the second historical murder mystery I've read in as many weeks, the previous one being Dissolution by C.J. Sansom. This one, however, is farThis is the second historical murder mystery I've read in as many weeks, the previous one being Dissolution by C.J. Sansom. This one, however, is far more complex.
Dissolution is set in the sixteenth century and stays there, and though there are lots of deaths, they all take place in the 1530s. The Unburied is set in the nineteenth century, in the fictitious English cathedral city of Thurchester, but as the primary narrator, Dr Edward Courtine, is a historian, it harks back to several mysterious, or at least historically-disputed deaths in the past, in several different periods.
I enjoyed the book a lot, but perhaps that is because history is a topic that interests me a great deal. An interest in history, however, is not enough to make one enjoy historical novels, and in fact can impair enjoyment of them. A historian reading historical novels is always on the lookout for anachronisms (and yes, there are some in this book -- the use of the word "teenager", is but one example). But because the protagoinist is a historian, as are some of the other characters, perhaps one could call this a historigraphical novel, and that would make it of more interest to historians.
As I said, it is complex, and you have to keep your wits about you when reading it, to follow the motives not only of the characters, to see who had a motive for murdering whom, but also the motives of the historians who left their written accounts of the events, and the motives of the current characters in the story who interpret the documents and other evidence -- part of the evidence is in the fabric of Thurchester Cathedral itself.
The bulk of the book is taken up with Dr Courtine's visit to Thurchester, which lasts five days. He visits an old friend, from whom he has been estranged, and also visits the cathedral library in search of a manuscript that he believe's may throw light on the death of a ninth-century bishop, which may in turn illuminate the character of King Alfred. During his visit there is another murder, in which Dr Courtine is a witness, and uses his skills as a historian to try to work out what actually happened, but to some extent he is blinded by class prejudice, and so misses some important clues. So we have to read his account with a critical historian's eye, looking for unjustified assumptions and other historical errors.
It's a good and challenging read, especially if you like history.
It's interesting to re-read a book after a long time, and see whether your opinion of it has changed. I first read [authoer:Aldous Huxley]'s Brave NewIt's interesting to re-read a book after a long time, and see whether your opinion of it has changed. I first read [authoer:Aldous Huxley]'s Brave New World when I was about 17, and found it very exciting and stimulating. I re-read it when I was 57, and after 40 years found it rather flat and dull. I've just finished reading No Highway after a gap of about 60 years, and found it as good as when I first read it.
It was interesting to see what I remembered and what I had forgotten. I was about 13 or 14 when I first read it, when I was still crazy about aeroplanes and wanted to be a pilot. By the time I was 15 my ambitions had dropped, and my main interest was cars. From the age of 11 to 14 most of what I read had something to do with aeroplanes, and if No Highway had not been about aeroplanes I would probably not have read it at all.
When I first read the book the most memorable things were the technical bits to do with the aircraft. I could recall the love story vaguely, but I could not recall the British Israelite angle at all, though it is quite prominent in the story, though I did recall the part with the planchette.
I read it about the time that the first commercial jets, the De Havilland Comets, were in the news because of unexplained crashes. I seem to recall that when it was determined that the cause of the crashes was metal fatigue I knew what that meant because it was central to the plot of No Highway but it is possible that it was the other way round -- that I understood the point of the plot because of the real-life incidents with the Comets.
It was the first book by Nevil Shute that I had read, and because I had enjoyed it I went on to read others written by him, though I still thought (and after re-reading it still think) )that No Highway was one of his best. I think it has aged well. Of course, one is aware that it belongs to its time, and that many things have changed since then. On the technical side the most obvious thing is air navigation. Back then the cabin crews were small (because the planes were smaller and carried fewer passengers) but the flight-deck crew was large, including, in addition to two pilots, a flight engineer, a navigator and a wireless operator. Advances in electronics have made the last two redundant.
Social attitudes too are different. One of the most noticeable is that sex has replaces smoking as one of the most commonly-described recreational activities. Another is that sex roles were much more rigid back then: males were useless at cooking and cleaning and buying clothes for children; females were useless at research and design.
I find the social differences interesting too, because I'm also reading a historical novel, Dissolution by C.J. Sansom. When reading historical novels I always have one eye out for anachronisms, things that the author gets wrong about the period in which the novel is set. No Highway is set in our past, but it was contemporary when it was written. So when I first read it, it was much closer to the time in which it was set and I did not notice such things, but the second time around, it gives an authentic view of a vanished past. Give it another 60 years, and some things in the book may need to be annotated, because there will then be no one around who lived thourgh that period. But I thought it was a good read back then, and it's still a good read now, and probably will be in 60 years' time too, ...more
Historical novels are not my favourite genre, as I tend to spend too much time looking for anachronisms, but C.J. Sansom seems to get around that. I fHistorical novels are not my favourite genre, as I tend to spend too much time looking for anachronisms, but C.J. Sansom seems to get around that. I first read his Winter in Madrid, set in the Spanish Civil War, and then [boo:Dominion], which is a kind of "what if" novel -- what if the UK had surrendered to Germany after the fall of France in 1940?
Dissolution is set in the period of the English Reformation in the 1530s, at the time of the dissolution of the monasteries, and is a combination of historical novel and whodunit, a genre popularised by Umberto Eco's The Name of the Rose.
In Dissolution Thomas Cromwell, who masterminded the English Reformation, sends a commissioner to the monastery of St Donatus at Scarnsea on the Sussex coast to arrange for its dissolution and surrender. The commissioner is murdered, so Cromwell sends another, Matthew Shardlake, a lawyer, to continue the work of the first one and also to investigate the murder.
I ought to know something about the English Reformation, but I don't know as much as I should. When I studied church history at St Chad's College, Durham, in the 1960s, it formed quite a large part of the syllabus, but it was not a period that particularly interested me. I was more interested in the missionary period, which, where historical novels are concerned, is covered by Melvyn Bragg's Credo. I suppose that's why I became a missiologist rather than a church historian.
Reading Dissolution reminded me of why I did not much like reading about that period of history, whether church or secular history. There is no doubt that the English Church wanted reforming, but the cure was worse than the disease, and C.J. Sansom brings this out clearly in his novel. None of the characters is particularly admirable. The protagonist, Matthew Shardlake, suffers from a physical deformity, which seems to reflect a spiritual deformity as well; he is naive and ambitious. He does have a sense of justice, but when push comes to shove, it makes way for ambition and political correctness every time.
One of the things I did know about Thomas Cromwell was that he ordered the clergy to keep registers of baptisms, marriages and burials, which I have found useful for family history, among other things, but most of what he did seems to have been bad, and motivated by greed and ambition. I have little reason to suppose that C.J. Sansom got his character very wrong. So the book gives something of the flavour of the times, even if the actual events it describes are fictitious.
But like much historical writing, whether fiction or non-fiction, it also carries "the burden of the present". George Orwell's Animal Farm is an allegory, a parable about how revolutions consume their own children. It is set in a differnt period, and uses different literary techniques, but the same message comes through. The dissolution in the title of the book is not merely about the dissolution of the monasteries as institutions, but the dissolution of the people whose lives are disrupted in the process, and the dissolution of the English Reformation into a cesspool of corruption and greed.
And so there is much in it that reminds me of the dissolution of South African democracy, twenty years after its inauguration, where the high ideals with which we began have dissolved into patronage, greed and corruption. Apartheid was South Africa's Lent, 1994 was its Easter, the following 7 years were its Bright Week, and now it is winding down.
The character in the book for whom I felt most sympathy was the exiled Carthusian, Jerome, who was regarded as mad and dangerous, but retained something of the original monastic ideals, and his integrity. ...more
Police officer Andreas Kaldis is a bit disgruntled when he is transferred from Athens to the tourist island of MykonoA readable and exciting whodunit.
Police officer Andreas Kaldis is a bit disgruntled when he is transferred from Athens to the tourist island of Mykonos in the Aegean, from investigating murders to being a nursemaid to tourists is not an exciting prospect. But soon there is a report of a dead body, found in the crypt of a rural church, apparently of a young woman. The case becomes more urgent when another young woman, a tourist, disappears, and it appears that the police on Mykonos have a serial killer to look for.
But there are political complications. The mayor of Mykonos does not want the news to leak out -- nothing must be allowed to frighten away the tourists on whom Mykonos's prosperity depends, When the police start to trace the movements of the murdered girl, and those who last saw her alive, there seem to be too many suspects, and at a crucial point in the investigation, most of the suspects disappear without trace.
There are a few plot holes and discrepancies in the story, but none of them serious enough to get in the way of enjoying a good read, if you like crime fiction. ...more
An awaiting trial prisoner reads a book written by an ex-World War 1 soldier. The prisoner is apparently facing a charge of being an accomplice in kidAn awaiting trial prisoner reads a book written by an ex-World War 1 soldier. The prisoner is apparently facing a charge of being an accomplice in kidnapping and murder in Leicestershire, while the soldier makes notes for his book while travelling around the same general area visiting his war-time companions, but the events of his journeys are mainly revealed in letters to his father, which the prisoner has apparently not read.
Both the ex-soldier and the prisoner have witnessed scenes of death, and meet with psychotherapists, and both end up wandering around the Leicestershire countryside in apparent fits of madness. It is difficult to make any kind of sense of this, but that seems to be the point, as it made very l;ittle sense to the protagonists. In spite of the apparent pointlessness, it made compelling reading, even though in the end one is left wondering what exactly has happened.
It also left me wondering what has happened to book editors.
I think I would be reluctant to write historical novels, especially novels that contain, as this one does, texts purported to date from a different period. In this case, the letters of the ex-soldier to his father are dated in the early 1920s, and yet they use some anachronistic expressions that I think may not have been used then. Referring to the young soldiers who fought in the First World War as "teenagers" seems out of place. Perhaps they did, but I'm sure that people of that period would have been more likely to refer to them as "boys" or possibly "youths". I thought "teenager" only came into widespread use in the 1940s of 1950s. Similarly, I do not think people of that period would have been familiar with the 1970s malapropism "parameters", or with the misuse of "sojourn" apparently popularised by Stephen Donaldson's "Thomas Covenant" books. I thought it was only in the last 20 years or so that people have begun to use "proven" instead of "proved" as the regular past tense of "prove" -- before that I understood it as a technical term of Scottish law, found in the verdict of "not proven".
But perhaps this anachronism is all part of the book's topsy-turvy timeline, in which the personalities of the protagonists from two different periods seem to merge.
I'm never sure what to expect with Stephen King novels. Some I think are very good, some very bad, and most somewhere in between. The ones I liked besI'm never sure what to expect with Stephen King novels. Some I think are very good, some very bad, and most somewhere in between. The ones I liked best are Needful Things, Pet Sematary and The girl who loved Tom Gordon. I've generally enjoyed his supernatural horror stories rather than his science fiction ones or other genres, though The girl who loved Tom Gordon, about a girl lost in the woods, is neither science fiction nor horror.
I read a couple of his science fiction ones, including a UFO novel, The Tommyknockers, which I thought was his worst. So when I picked up The Dreamcatcher at the library, I wasn't expecting much, but thought that as it was only a library book, I didn't need to feel I had to finish it. In the end I did finish it. It was a page turner, in the sense that I wanted to see what happened, but it confirmed my opinion that King is better at writing about spooks than about space aliens. Dreamcatcher was better than The Tommyknockers but not much.
The story line was disjointed and made little sense, and thoughout the story telepathy seems to be overused as a deus ex machina. The eponymous "dreamcatcher" is never really explained in any coherent way. The main characters are unreal; we are told virtually nothing about their families, and they hardly ever think of them or miss them when they are experiencing tough times.
But there is also a kind of moral thread running through the story. Stephen King clearly has a lot of sympathy for bullied children, and one could say that there is a moral in the story: be kind to bullied and disabled children.
A possible explanation for this might be that King had been in a serious accident, and appears to have written this book while recovering from it, and one of the characters experiences a similar accident, and goes through similar suffering. The girl who lived Tom Gordon, written shortly before the accident, was a much better book. ...more
Occasionally one comes across a book by pure serendipity, and this is such a book. My wife picked it up in the library, just to see what it was like,Occasionally one comes across a book by pure serendipity, and this is such a book. My wife picked it up in the library, just to see what it was like, and when she had finished reading it she passed it on to me.
It is set in a village called Jadowia in Poland just after the fall of communism, and in a way is a kind of biography of a village. It is a time of transition, and so people are caught between two worlds, one of their recent history, and a new world that is coming. But the change and lifting of restrictions makes at least some of the people in the village aware of an older history, of things that had been suppressed, and had faded from consciousness -- that in the past people had lived there who were no longer there, that the Jews had simply vanished, and were no longer mentioned.
In some ways the story is almost familiar, because though I have never been to Poland, South Africa was going through a similar transition in the same period, between 1990 and 1994. I also visited other countries that were undergoing similar transitions -- Russia, Bulgaria and Albania. Part of the attraction of such a story is that it has some familiar echoes.
The story starts off quite slowly, and at first it is not clear where it is going, and it picks up as it goes along when the author gets into his stride. Amd then it gets quite lyrical, with what I thought were inspired descriptions, that captured the atmosphere of of time and place. Here, for example, is a description of two of the main characters, from neighbouring farms, going to the nearest town to try to get a battery for an old lamp. They walk down a street where street vendors are selling an amazing variety of goods
This spray of color, this wonderland of stuff that was almost-but-not-quite trash, things that you didn't want but might use, things that you might buy and take home and offer as a present, a toy, a novelty, a small bright newness. Powierza stopped, fingered a pile of plastic knit gloves, and chose a pair for his wife, borrowing bills from me to pay for them. He folded them into his pocket and walked on, pausing in front of a store window offering pornographic videotapes from Germany and Holland, along with a display of electric can openers and kitchen mixers. Powierza ducked inside, received a curt response to his inquiry about a battery for the flashlight, then lingered to look at the illustrations on the videocassettes, ripe thighs tantalizingly imprisoned behind locked glass doors.
How very 1990s. How very Eastern Europe.
As I read it I had a vivid image of a lantern my father used to own, which took a battery like the one described in the book, a square cardboard-covered one. It had a big reflector on the side, for throwing a powerful focused beam, and a smaller inspection lamp on top, with a hemispherical glass cover, and a wire grill, to protect it, presumably, from dropped spanners. I haven't seen it for 60 years, but the book brought back a clear memory of it.
All this made me wonder about the author, Charles T. Powers. How did he know all this stuff? Was he Polish? Had he lived in Poland? Had he written any other books? It turned out that he was an American journalist who had once been stationed in Poland, and that this is his only published novel. So there are no more books like this, no more where this one came from. This book is unique, and so is a uniquely good read.
This book is different from most novels. It's about six friends, Bernard, Susan, Rhoda, Louis, Neville and Jinny, from childhood to old age, but it saThis book is different from most novels. It's about six friends, Bernard, Susan, Rhoda, Louis, Neville and Jinny, from childhood to old age, but it says little about their external circumstances. It is told entirely from the viewpoints of the people concerned, and is an internal description of how their friends and life affect them.
Describing it like that, it doesn't sound like much of a story. Seeing the world through six pairs of eyes, moving from one viewpoint to the other, sounds as though it will be like living in six separate boxes, but it isn't. It is a marvellous evocation of friendship. The trouble is that it is so evocative that my mind kept wandering, every paragraph at least, if not every sentence. When it describes the feelings of one character when leaving school, I was taken back to when I left school, aznd got so absorbed in the vivid recollection that I must have remained stuck on the same page for about 20 minutes or so,
It was the the same with the description of their leaving university, and I was taken back 46 years (gosh, was it as long ago as that) when I took the train from Grahamstown to Alicedale, and waited on Alicedale station for the train to Johannesburg, and the realisation suddenly struck me that I would never be a full-time student again. I hadn't been a student all the time before, but even working for two years full time I was still saving up to go to university, and suddenly it was all over. And Virginia Woolf captures that "it's all over" feeling brilliantly. To one character it's a drop of water gathering and growing, and then suddenly it drops, and life changes, irrevocably.
But at the same time there is a continuity. As the characters move from youth to age, so there are interludes describing, quite impersonally, the course of a day, the sun rising and setting over the sea shore, with the waves continuing to crash down, so there is also a repetition, and it reminded me of the verse of Psalm 41/42:
Deep is calling to deep as your cataracts roar; all your waves, your breakers have rolled over me.
Actually there is a seventh friend, Percival, who was at school with the boys. We hear of his unrequited love for Susan, and Neville's unrequited love for him, and he goes to India and is killed in a fall from a horse. But his viewpoint never appears, he is seen only only through the eyes of the others, and the effects of his life and death on them. ...more
When I was a child we had this work on our bookshelves, in three volumes, just like the one in the illustrations, but they disappeared in several moveWhen I was a child we had this work on our bookshelves, in three volumes, just like the one in the illustrations, but they disappeared in several moves, when my mother got rid of a lot of surplus possessions. I read many of the stories but my favourites, the ones I reread many times, were those in the "horror" section, and it was this book that gave me a taste for horror stories.
It was more than fifty years ago now, but the stories that made the biggest impression on me, that I read and re-read, were "The Wendigo" by Algernon Blackwood and "Couching at the door" by D.K. Broster. After the books disappeared I sometimes wanted to read them again, but I could only remember the titles, and not the names of the authors, and I thought I would never find them again.
And then along came the Internet, with its access to knowledgeable people, and other resources. A web search engine quickly found the authors of both these stories, and "The Wendigo" was available in downloadable form. ...more
I rinished reading this book a couple of days ago, and it's a classic whodunit combined with a love story. In this particular edition the foreword wasI rinished reading this book a couple of days ago, and it's a classic whodunit combined with a love story. In this particular edition the foreword was written by Elizabeth George, whose crime novels also feature an aristocratic detective and his love life.
In this story the amateur sleuth, Lord Peter Wimsey, has married Harriet Vane, and their honeymoon is complicated by the discovery of the corpse of the previous owner.
I've read a couple of other whodunits by Dorothy Sayers, and while I've enjoyed them, I would not say that they are the best detective fiction I have read. Sayers is sometimes linked with the informal literary group the Inklings, and though not actually a member, she was a friend of some of the members, and they sometimes read her work at meetings.
When I read Sayers's novels, I am very conscious of the period they are set in, and in which they were written, and so I'm very conscious of it being another age, almost another world. It is the world of Downton Abbey. Indeed, perhaps seeing Downton Abbey enables one to appreciate her stories more.
But contrast, when reading books by Inklings Charles Williams and C.S. Lewis I'm not so conscious of the period in which they are set. Though Lewis's descriptions of Mars and Venus are nothing like what we now know them to be, one can suspend disbelief for the sake of the story. And even though Williams's novels are set on earth, there is nothing quite as dated as the descriptions in Sayers, perhaps because she gives more details of everyday life -- characters smoking, ordering food, taking care of wine and the like.
There's also a lot of erudite literary wordplay between the amateur and the professional detective, which is a bit spoilt by the slightly patronising tone. If course back then being patronising was regarded as a good thing, noblesse oblige and all that. But there's another thing -- the characters keep breaking into French, with no hint of a translation. I suppose back then educated Englishmen (of both sexes) could be expected to converse freely, if not fluently in French, but that too just makes one aware of how much times have changed. ...more