"ولكن من العجائب أننا نمتثل ونستسلم إلى معجزات الأرض والفضاء وفي الوقت نفسه نستصعب تصديق ما يظهر في أرواحنا من المعجزات"
— Kahlil Gibrán

"I don't want to be a tree; I want to be its meaning."
— Orhan Pamuk

"Try to discover who I am from my choice of words and colors, as attentive people like yourselves might examine footprints to catch a thief."
— Orhan Pamuk (My Name Is Red)

"'What is the thing you want most from me? What can I do to make you love me?'

'Be yourself,' said Ipek."
— Orhan Pamuk (Snow)

"He's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same."
— Emily Brontë

"Be with me always - take any form - drive me mad! only do not leave me in this abyss, where I cannot find you! Oh, God! it is unutterable! I can not live without my life! I can not live without my soul!"
— Emily Brontë

"painting is the silent of thought and the music of sight"
— Orhan Pamuk (My Name Is Red)

"When you really want something to happen, the whole universe conspires so that your wish comes true."
— Paulo Coelho

"You talk when you cease to be at peace with your thoughts."
— Kahlil Gibrán

"اختر صديقك فإنه يكتب معك حاضرك ومستقبلك "
— سلمان بن فهد العودة

"Beauty is not in the face; beauty is a light in the heart."
— Kahlil Gibrán

"One is loved because one is loved. No reason is needed for loving."
— Paulo Coelho

"I love the ground under his feet, and the air over his head, and everything he touches and every word he says. I love all his looks, and all his actions and him entirely and all together."
— Emily Brontë

"You give but little when you give of your possessions. It is when you give of yourself that you truly give."
— Kahlil Gibrán

"You see things; and you say 'Why?' But I dream things that never were; and I say 'Why not?'"
— George Bernard Shaw

"We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing."
— George Bernard Shaw

"كل إمرىء يحيا حياتهُ وعليه أن يجد طريقهُ بين متشعب المسالك, وهو مسؤول عن كل عملٍ يأتيه ويتحمل نتاجه, إن فائدة وإن أذى. فالفتاة التي اعتادت الإنقياد لآراء والديها وعجزت عن إتيان عمل فردي تدفعها إليه إرادتها بالإشتراك مع ضميرها, ما هي إلا عبدة قد تصير في المستقبل "والدة" ولكنها لا تصير "أماً" وإن دعاها أبنائها بهذا الإسم. لأن في الأمومة معنى رفيعاً يسمو بالمرأة إلى الإشراف على النفوس والأفكار والعبدة لا تربي إلا عبيداً. ولا خير في رجالٍ ليس لهم من الرجولة غير ما يدعون, إن هم سادوا فعلوا بالقوة الوحشية وهي مظهر من مظاهر العبودية. أولئك سوف يكونون أبداً أسرى الأهواء وعبيد الصغائر الهابطة بهم إلى حيث لا يعلمون, إلى الفناء المعنوي, إلى الموت في الحياة."
— مي زيادة

"Tell your heart that the fear of suffering is worse than the suffering itself. And that no heart has ever suffered when it goes in search of its dreams, because every second of the search is a second's encounter with God and with eternity."
— Paulo Coelho (The Alchemist)

"It is wrong to think that love comes from long companionship and persevering courtship. Love is the offspring of spiritual affinity and unless that affinity is created in a moment, it will not be created for years or even generations."
— Kahlil Gibrán

"It is hard to forgive, and to look at those eyes, and feel those wasted hands,' he answered. 'Kiss me again; and don’t let me see your eyes! I forgive what you have done to me. I love my murderer—but yours! How can I?'"
— Emily Brontë (Wuthering Heights)

"Oh God! I cannot live without my life! I cannot live without my soul!"
— Emily Brontë

"I don't want to be a tree, I want to be its meaning."
— Orhan Pamuk (My Name Is Red)

" و كن من أنتَ حيث تكون
و احمل عبءَ قلبِكَ وحدهُ
"
— محمود درويش

"This is what we call love. When you are loved, you can do anything in creation. When you are loved, there's no need at all to understand what's happening, because everything happens within you."
— Paulo Coelho (The Alchemist)

"حن إلى خبز أمي
وقهوة أمي ..
ولمسة أمي ..
وتكبُر في الطفولة
يوماً على صدر يوم
وأعشق عمري لأني
إذا مت،
أخجل من دمع أمي!

"
— محمود درويش

"مازال في قلبي بقايا .. أمنية
أن نلتقي يوماً ويجمعنا .. الربيع
أن تنتهي أحزاننا
أن تجمع الأقدار يوماً شملنا
"
— فاروق جويدة

"To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment."
— Ralph Waldo Emerson

"Yesterday is but today's memory and tomorrow is today's dream."
— Kahlil Gibrán

"If you ever looked at me once with what I know is in you, I would be your slave."
— Emily Brontë (Wuthering Heights)

"For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness."
— Ralph Waldo Emerson

"أشتاق كالأطفال ألهو.. ثم أشعر بالدوار
وأظل أحلم بالذي قد كان يوما..
أحمل الذكرى على صدري شعاعا..
كلما أختنق النهار "
— فاروق جويدة

"Nobody deserves your tears, but whoever deserves them will not make you cry."
— Gabriel García Márquez

"The simple things are also the most extraordinary things,and only the wise can see them."
— Paulo Coelho (The Alchemist)

"آه أيتها المرأة الحزينة
أرقبي إيقاع ضحكتك
فهو لا يعرف كم أنت وحيدة وصلبة
وبالتالي معرضة للإنكسار

وأنت تعرفين كم هو مشتت وهش
والزلازل بالتالي لا تمر بأرضه!
"
— غادة السمان

"If I am really a part of your dream, you'll come back one day."
— Paulo Coelho

"ها قد عدت أيها الرجل الخطر
لتثير شهيتي إلى الأخلاص

وهذا يقلقني"
— غادة السمان

"كأن الناس يصيرون عشاقا
لحظة تعارفهم,ثم
تتأكد تلك الحقيقة مع الزمن
أو تتلاشى"
— غادة السمان

"خذنى من يدى الصغيرة لمدينتك
مثلما كان الحزن يأخذنى لمدرستى
ردنى لضفيرتى
لصورتى القديمة فى مراَتى"
— سوزان عليوان

"ربآآه أشياءه الصغرى تعذبني . . فكيف انجوا من الأشياء ربآآآهُ


هنا جريدته في الركن مهملة
هنا كتاب معا قد قرأناه
على المقاعد بعض من سجائره
وفي الزوايا بقايا من بقاياه
مالي أحدق في المرآة أسألها
بأي ثوب من الأثواب ألقاه
أأدعي أنني أصبحت أكرهه
وكيف أكره من في الجفن سكناه
وكيف أهرب منه إنه قدري
هل يملك النهر تغييرا لمجراه
أحبه لست أدري ما أحب به
حتى خطاياه ما عادت خطاياه
الحب في الأرض بعض من تخيلنا
لو لم نجده عليها لاخترعناه
ماذا أقول له لو جاء يسألني
إن كنت أهواه إني ألف أهواه"
— نزار قباني

"What is hell? I still maintain that it is the suffering of being unable to love."
— Fyodor Dostoevsky (The Brothers Karamazov)

"When someone leaves, it's because someone else is about to arrive."
— Paulo Coelho (The Zahir)

"لأننا نتقن الصمت ..
...
حمّلونا وزر النوايا !!
"
— غادة السمان

"Right or wrong, it's very pleasant to break something from time to time."
— Fyodor Dostoevsky

"
أترى سيمهلنا الزمان كي .. نعود .. ونفترق؟
أترى تضيء لنا الشموع ومن .. ضياها .. نحترق
أخشى على الأمل الصغير أن .. يموت .. ويختنق

اليوم سرنا ننسج الأحلاما
وغدآ سيتركنا الزمان حطاما

وأعود بعدك للطريق لعلني أجد العزاء!!
وأظل أجمع من خيوط الفجر أحلام المساء!!

وأعود أذكر كيف كنا نلتقي..
والدرب يرقص كالصباح المشرق..
والعمر يمضي في هدوء الزنبق..

شيء اليك يشدني لاأدري ماهو منتهاه ^
يومآ أراه نهايتي ويومآ أرى فيه الحياه ^
آه من الجرح الذي مازال تؤلمني يداه ^
آه من الأمل الذي مازلت أحيى في صداه ^

.. وغدآ .. سيبلغ .. منتهاه ..

الزهر يذبل في العيون
والعمر يادنياي تأكله السنون

وغدآ على نفس الطريق سنفترق..
ودموعنا الحيرى تثور وتختنق..
فشموعنا يومآ أضاءت دربنا وغدآ مع الأشواق فيها نحترق..
"
— نزار قباني

"If you are to be Hercule Poirot, you must think of everything."
— Agatha Christie

"She was a lucky woman who had established a happy knack of writing what quite a lot of people wanted to read."
— Agatha Christie (Elephants Can Remember)

""The names of persons and living creatures demand respect, because when we speak to them we touch their heart and become a part of thier life force.""
— Isabel Allende (The Stories of Eva Luna)

"He made me love him without looking at me."
— Charlotte Brontë

"...the shadows are as important as the light..."
— Charlotte Brontë (Jane Eyre)

"
صُـدفَـةً شاهـدتُـني
في رحلـتي منّي إِلَيْ.
مُسرِعاً قبّلتُ عينيَّ
وصافحـتُ يَـدَيْ
قُلتُ لي : عفـواً ..فلا وقتَ لَدَيْ .
أنَـا مضْطَـرٌ لأن أتْرُكَـني،
باللـهِ ..
سـلِّمْ لـي عَلَـيْ !"
— أحمد مطر