"Sprich fremde Sprachen im eigenen Land, zerstreu alle Zweifel an deinem Verstand"
— Fehlfarben

"I doubt there is even a word in Afghani for peace. Nearest to it is probably a phrase that translates as “just getting my break back and reloading” "
— Nick Revell

"The ships hung in the sky in much the same way that bricks don't."
— Douglas Adams (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy)

"From 30 feet away she looked like a lot of class. From 10 feet away she looked like something made up to be seen from 30 feet away. "
— Raymond Chandler

"Either it brings tears to their eyes, or else -"

"Or else what?" said Alice, for the Knight had made a sudden pause.

"Or else it doesn't, you know.
"
— Lewis Carroll (Alice in Wonderland)

"What did they feed the lions and tigers with in the ark, sir?

(Pratchett, Nation, p. 297)
"
— Terry Pratchett

"What did they feed the lions and tigers with in the ark, sir?"
— Terry Pratchett (Nation)