anerys's comments (member since Aug 26, 2007)

anerys's comments from the law students trying to get a good read in group.

I have a question for you: how will you interpret
"civil code governs legal civil relationships between natural person and legal person".

Between who and who occur a relationship? It was translated like this into English and I'm not sure if "and" conjunction isn't doing a mess.

Eugene Onegin by Pushkin and Goethe's Faustus