Hector's comments (member since Jun 23, 2008)

Hector's comments from the Books en Español group.

En mi casa nunca hubo muchos libros. Recuerdo una vez que llegó un señor vendiendo enciclopedias. Me emocioné al ver los tomos rojos y gruesos que, luego de algunos minutos se fueron. A mi padre le han interesado siempre más los caballos, las ovejas, los palomos y el campo en general—que también los disfruto en su justa dimensión—, pero no es un hombre de páginas. El folleto en color que dejó el señor de las enciclopedias me lo devoré luego, releyéndolo una y otra vez, como cuando uno se chupa los dedos o limpia los platos para disfrutar hasta la última miga de un pan delicioso que rara vez se puede paladear.
Después me recuerdo en casa de los abuelos maternos: ahí había de todo, desde revistas, cuentos ilustrados y libros tan distintos que iban desde "La Vuelta al Mundo en 80 Días" hasta "El Vendedor Más Grande del Mundo". Sí, había de todo y lo que más recuerdo haber disfrutado fueron un montón de historietas que, se suponía, no eran para mi edad, por los temas o los dibujos tan "exóticos" de chicas que en ellas aparecían.
En casa de mis abuelos paternos no me tocó ver demasiados libros, hasta que, en una ocasión, me di cuenta de que sí los había, sólo que doña Lupita los había metido en cajas para tirarlos a la basura. No hay que juzgar a la abuela por eso; cada quien hace lo que sus costumbres y convicciones le dictan.
Tiempo después tuve un muy buen amigo al que su padre le había comprado varias enciclopedias, pero que nadie leía y sus hermanos pequeños solían destrozar tomando los libros como si se trataran de cuadernos de actividades de "colorea, recorta y pega". Afortunadamente a este amigo le gustaban mucho las cintas que llenaba con las canciones cortadas y en desorden que tomaba de la radio. Un "cassete" por un libro era el trato. Gracias a ese trueque aún sobreviven varios de aquellos libros entre mis estantes.
¿El primer libro que leí? No lo recuerdo; solía leer varios a la vez, pero, eso sí: ¡Qué bien me la pasaba!.

Al Gore! - a veces pareciera que se trata más de una influencia mediática que intelectual. Interesante el que se haya incluido a Vargas Llosa.

Gracias de nuevo Liliana, Pepe, Diana y Lola. No saben cuánto me animan sus comentarios, sobre todo ahora que estoy trabajando duro en una novela que espero terminar a final de este año y de la cual les platicaré a su debido tiempo. Un abrazo para todos ustedes.

Bueno. Cierro este juego agradeciendo a todos ustedes.

El libro en cuestión: El Túnel, de Ernesto Sábato.

Muchas gracias por sus comentarios.

Aprovechando las facilidades en este foro y esperando no incomodar a los visitantes, les comento que he añadido un extracto de un libro que acabo de publicar, para descarga.

El libro es:
http://www.goodreads.com/book/show/35162...

Y la descarga, un archivo PDF, está en este mismo sitio, en: http://photo.goodreads.com/documents/121...

Muchas gracias.

Patxi, bienvenido.
Liliana, ¡piénsale, piénsale! : )
Héctor, ese libro que muestras me pone a pensar en las mil interpretaciones que puede tener una obra al ser adaptada para otras culturas y me pregunto acerca del verdadero valor de aquellos a quienes llamamos traductores.

Y ahora la última pista que doy, porque se acerca el cierre de este juego: Hay una mujer y tres hombres que se enredan afectivamente, uno de ellos es ciego.

A partir del día de mañana, martes, ya se pueden decir abiertamente nombres de personajes, autor y título del libro, porque el principal objetivo de este juego es invitar a conocer o reconocer (reencontrarnos con) los libros. Quienes lo hemos leído seguramente nos hemos acercado de nuevo a ese viejo amigo y, quienes no lo han hecho ahora tienen un buen motivo para agregar este título a su lista de pendientes.

¡Bienvenido, Pepe!

¡Kale, muy bien! Estás en lo correcto y la pista es muy buena, gracias.

¡En Turquía!, ¡bien! Uno nunca sabe hasta dónde puede llegar un libro, Héctor ( y por lo regular llega mucho más allá de lo que habíamos imaginado, afortunadamente).

Vamos a ver si alguien más se anima a participar con nuevas pistas, porque se ve que todos ustedes se las saben de todas todas. Muy bien.

Bienvenida, Liliana. Sí, por ahí va la cosa…

Lola y CD ¡vamos bien! …

Voy a dar otras dos pistas:

1.-La novela fue llevada a la pantalla en 1987 y la publicidad para la misma dice: "Su pasión le llevó al crimen"

2.-Y también incluyo una cita:
"Y sin embargo te maté, yo que te veía como a través de un muro de vidrio, sin poder tocarte; tu rostro mudo y ansioso, yo tan estúpido, tan ciego, tan egoísta, tan cruel".

LOLA DIJO: "Realmente ahora mismo no sé sobre qué libro estamos hablando, pero empiezo a darle al magín ya. Considerad este mensaje es sólo para agradecer la bienvenida, para decir "de nada", y para opinar que este es un estupendo juego.

Pero por si acaso: no es una pista.

Aunque ¿puedo suponer que la oscuridad rodeaba al autor? "

-----

Y le respondo a Lola que sí, se trata de una historia oscura.

Vamos con otro autor latinoamericano. El autor es argentino y en este libro el personaje comienza confesando un asesinato. Este personaje se obsesiona con un pequeño detalle en una pintura. ¡Ya no digo más!.

IMPORTANTE: Quienes sepan de qué libro se trata, por favor respondan dando más pistas, pero no dar el título del libro ni el nombre del autor; al menos no tan pronto : ) Gracias a todos.

Sí, Lola. Se trata de una historia oscura. Pero ya me revolví entre tanto "POST" voy a abrir un tema nuevo para no mezclar los libros ¿te parece?

El nuevo tema para seguir con el juego está aquí (perdón por el "relajo"):

http://www.goodreads.com/topic/show_grou...

Gracias a Elenathf, Jesús, Héctor Corvalán, Liliana, Lola, Diana y Kale por su participación en este primer juego.

Para Lola: gracias también : )

¡¡Bien, por Héctor Corvalán!! y muy interesantes los datos que nos aporta. Bueno creo que con esto ya no hay duda de quién es el autor y, como les dije que era, si no me equivoco, su libro más reciente, sólo me queda cerrar este juego con el título: "Memoria de mis Putas Tristes," de Gabriel García Márquez. Gracias a todos los que participaron.

Ja!, bien Kale!. Bueno, va otra pista, también para Diana: El autor de este libro y Shakira la cantante tienen algo en común.

¡Bien, Liliana!
Y pongo otra pista para Elianethf. Se trata de una novela breve publicada, si no me equivoco, en el año 2004. Me parece también que, a la fecha, es el libro más reciente de este escritor (un escritor muy famoso, por cierto).

"Delgadina se paseaba De la sala a la cocina Con su vestido de seda Que su cuerpo le ilumina."

Este no es precisamente el texto del libro al que voy a referirme, pero sí de una canción que se relaciona con el mismo.
El juego consiste en saber de qué libro estoy hablando y responder no con el título, sino con otra cosa que haga referencia al mismo. Si sabes de qué libro estoy hablando, incluye tu comentario. Insisto: nada de títulos ni autores. Lo importante aquí es saber qué tan ingenioso eres para encontrar cosas relacionadas con ambos.