Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Library at Night” as Want to Read:
The Library at Night
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

The Library at Night

4.01 of 5 stars 4.01  ·  rating details  ·  1,782 ratings  ·  309 reviews
Inspired by the process of creating a library for his fifteenth-century home near the Loire, in France, Alberto Manguel, the acclaimed writer on books and reading, has taken up the subject of libraries. "Libraries," he says, "have always seemed to me pleasantly mad places, and for as long as I can remember I've been seduced by their labyrinthine logic." In this personal, d ...more
ebook, 384 pages
Published December 1st 2008 by Yale University Press (first published January 2006)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about The Library at Night, please sign up.

Be the first to ask a question about The Library at Night

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Jeffrey Keeten
”When evening comes,” he wrote, “I return home and go into my study. On the threshold I strip off my muddy, sweaty, workday clothes, and put on the robes of court and palace, and in this graver dress I enter the antique courts of the ancients and am welcomed by them, and there I taste the food that alone is mine, for which I was born. There I make bold to speak to them and ask the motives for their actions, and they, in their humanity reply to me. And for the course of four hours I forget the wo ...more
Alberto Manguel understands you.

He knows that you look at your shelves at night, remembering a favorite passage, or how you acquired a book, as your gaze moves across titles on spines in the moonlight.

He sympathizes with your attempts to figure out new ways to organize your books, a task that becomes more urgent and, at the same time, more impossible as time passes and your collection grows outside the spatial boundaries of your shelves, or perhaps even of your home.

He understands your frustrat
Huda Yahya

كلّ واحد من كتبي هرب
إمّا من النار أو الماء أو غبار الزمن
أو من القراء المهملين أو يد الرقيب
وأتى إلى هنا كي يحكي لي قصّته

كل واحد من كتبي له قصة
وكلها تحكي رحلتي المتواضعة مع القراءة
كلها تعبر عني وعن حقيقتي
شغفي ،، تدرجي في معرفة الكتب المفيدة ،، آثار مراهقتي الفكرية ومحاولاتي البائسة كي أنضج وأتعلم
ذكريات ليال قضيتها أنا وكتبي أحاول الهرب من كل ما حولي والغرق في الصفحات المضيئة والعوالم السحرية ،، حالتي المادية ،،ونوعية الكتب التي هربت وأتت إلي من سور الأزبكية تصاحبها إصدار

hey, what did you guys do on your friday night? get drunk? get laid? spend a quiet evening with friends? see a fillum??

me? oh, i just sat at home, nursing a sore back with painkillers, and decided to let my thoughts about cloud atlas percolate a little before writing a review for it, and decided to play a little booknerd game with myself. as part of my new year's resolution to finally get around to reviewing all the books on my "favorites" shelf, i scrolled through all of 'em until i came to the
Riku Sayuj

Dreaming The Perfect LIBRARY

The Quest & The Question

The starting point, Manguel says is a question. Few today can doubt that the main features of our universe are its dearth of meaning and lack of discernible purpose.

And yet, with bewildering optimism, we continue to assemble whatever scraps of information we can gather in scrolls and books and computer chips, on shelf after library shelf, whether material, virtual or otherwise, pathetically intent on lending the world a semblance of sense
I once dreamt an entire novel. It was brilliant - a mystery replete with private eyes, conniving crooks, and a plot line convoluted by betrayals and double-agentry galore. It was vivid. I woke up wondering where I was, which almost never happens, groggy and disoriented. It was difficult to gauge my place in reality. This dream had really enveloped my mind. I got out of bed and looked for a notebook so that I could take notes, but as I did so, the memory of the dream collapsed in on itself like a ...more
This is the best book to finish the year with.
I have read many great novels this year, but of all of them this last one has become a true friend, one I hope will remain by my bedside, to comfort and inspire me when darkness rules outside my shelter.

Review to follow. Until then, here's a few of the many quotes I saved :

But at night, when the library lamps are lit, the outside world disappears and nothing but this space of books remains in existence. To someone standing outside, in the garden, th
بعد قراءة هذا الكتاب فكل منا سيرى مكتبته بشكل مغاير و سيجري بينه و بين كتبه حوار من نوع آخر فيه من الشكر الكثير و من الاستفسارات الكثير عن كل ذكرى رافقت كتابا ما و عن التفاصيل الصغيرة التي يضمها نفَس كل كتاب...
كتاب جعل منه البرتو مانغيل موسوعة مصغرة لأهم المكاتب في العالم لكن بشكل شخصي يرتبط بالأفراد ممتع الحديث .عن الكتب عن الورق في ظل التكنولوجيا الحديثة .
المكتبة في الليل

لم أفهم حتى الآن كيف يمكن للكتٌاب الكتابة عن كل شيء، ثم لا يكتبون عن الكتب ذاتها، عن ما ينتجونه، عن ما يربطنا بهم حقاً، لكل مؤلف قصة مع الكتب، كيف يقرؤها ! وكيف يكتبها ! ولكنهم للأسف قليلاً ما يكتبون عن هذا، يتركون هذه المهمة لمن سيكتبون سيرتهم فيما بعد عندما يشيخون، أو ربما بعدما يموتون.

المكتبة كذلك تلقى ذات الإهمال، نادراً ما نقرأ عنها، كأنما نبت كل هؤلاء المؤلفين بلا كتب، كأنما ولدت في أفواههم الكلمات، ولم يرضعوها منذ الصغر من خلال عشرات وربما مئات الكتب، ولكن حظنا كقراء عرب
For anyone who loves books and reading this book will probably be delightful. I'm pretty sure that except for the intricacies of cataloging books (and how to be king of the file clerks in a company, something I'm going to forget I ever had the misfortune to learn as soon as the class is over, so we'll ignore that) everything I've learned in my 3 semesters of Library School is in this book, and generally presented in a much more enjoyable manner than any of the things I've been required to read s ...more
"في الليل يتغيّر الجوّ وتصبح الأصوات مكتومة والأفكار يصير صوتها أعلى. الوقت يبدو أقرب إلى تلك اللحظة في منتصف الطريق بين اليقظة والنوم. بِرَك الضوء التي تتسرّب من المصابيح تشعرني بالدفء. وفي رائحة الرفوف الخشبية وعطر المسك المنبعث من الأغلفة الجلدية ما يكفي لتهدئة الأعصاب وإعداد الإنسان نفسه للنوم".

في مثل هذه الأجواء...يجلس مانغويل برفقة كتبه في مكتبته التي يعود تاريخ بنائها للقرن الخامس عشر الميلادي...ليحدثنا عن تاريخ المكتبات ومقتنياتها من الكتب ومؤسسيها...طارقا أبوابا تاريخية أتعرف عليها للمر
Adam Floridia
This is a book I'm tempted to add to my "Favorites" list, an honor even more prestigious than my "5-star-books" list. It's not that I don't have a few complaints about the book, but this may just have been the perfect book at the perfect time for me. Recently, Life (new job, new baby mainly) has been inhibiting my regular-reading and, dare I say, my ability to become absorbed in a good book, all of which has caused my book-a-week pace to fall to a pathetic book-or-two-a-month pace. That is why I ...more
Aug 17, 2008 Scott rated it 4 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: you.
Recommended to Scott by: Phil
THE LIBRARY AT NIGHT by Alberto Manguel

You have a brilliant and charming grandfather.

You know he leads an adventurous life. He travels constantly all over the world. He speaks many languages. He fills his life with fascinating and sensual (and disease-free) liaisons of every imaginable type.

One day he decides to build a living memorial to all his liaisons. He chooses Western France and designs a barn around an ancient wall.

He invites you to visit him.

The greatest thing about any online site or program that allows a reader to create virtual shelves for books is that it allows the reader to create virtual shelves for books. If you have a library, a private library, than you know the contrasting feeling of joy of rearranging the books but also the terror of doing it. But you also know the joy of being surrounded by your books.
This is a book about books en masse for people who own them in masse. If you have two books, this is not the book for y
ألبرتو مانغويل.. مجددا وقصة عشق أخرى مع الكتب والمكتبات وغوص لا متناه في هذه العوالم السحرية.. وكعدد من كتب مانغويل الأخرى.. لا نستطيع تصنيف هذا الكتاب ضمن سياق أدبي محدد.. بل هو مزيج من العواطف والمعرفة والخيال والقصص بأسلوب يخاطب به مانغويل القلب أكثر من العقل وان لم يغفل عن الآخر بتاتا..
النظرة الجديدة التي نظر بها مانغويل للمكتبة هي مايميز انتاجه هذا.. فهو قد خرج عن التقليد المتبع في النظر إلى المكتبات بوصف نظامها ومحتوياتها.. في سياق علمي صارم.. أو النظر إلى كتبها وتصنيفاتها التقليدية وماينق
مازال ألبرتو مثل كتابه السابق (تاريخ القراءة) يستحضر التاريخ ، وإن كان في كتابه هذا قد انطلق من تاريخه الخاص وتجربته الشخصية إلى التاريخ العام للحضارات كلها،،
ويشهد هذا الكتاب حضور شخصيات الحضارة الإسلامية أكثر من كتابه السابق.
" الكتب هي أفضل ما نملك في الحياة ، إنها خلودنا " حين ينتهي كتاب ما بهذه العبارة ، فإنكَ بحاجة لتروهل نحو مكتبتك و تحتضن كل كتاب فيها ، تخبره كم تحبه ، وكم أنتَ ممتن لوجوده ، و أنك ستقرأه حتماً ، أو ستعيد قرائته ، يخبرنا مانغويل في كتابه ما تعنيه المكتبة للقراء ، فهي ليست مجرد أرفف تملىء بها الكتب و تتخذها مسكناً ، بل هي أسطورة و سلطة و طيف و ورشة عمل ، عقلٌ و جزيرة ، وسيلة بقاء ونسيان ، خيال وهوية ٌ ووطن ، إنها كل ما يحتاجه الإنسان ليكون إنساناً !

ألبرتو مانغويل القارىء النهم ، العاشق الأسطوري

الكتاب ذكرني بالكثير الكثير من الاسئلة التي كنت اطرحها على نفسي مسبقا .. ذكرني بالكتب القديمة المنسية .. ذكرني بمواقف قديمة وخبرات قليلة مررت بها مع الكتب أو المكتبة ... والأهم ذكرني لأي درجة ما زلت غارقة في الجهل

في البداية أود الكتابة عن مرحلة الدراسة والكتب .. تذكرت منهاج المكتبة العربية الذي كنت ادرسه في المرحلة الثانوية ومعلمته ذات التقاسيم الباردة كتمثال اصم .. ايضا في مرحلتي الجامعية درست مقرر المكتبة العربية كمقرر اختياري كنت متحمسة له لكنه لم يكن يختلف عن مقرر الثانوية في سوءه لذا قررت
من حين لآخر أحب أن أبتعد عن عالم الروايات والقصص الخيالي وأبحث عن السحر في كتب أخرى ... وأركز على سحر المعرفة والإكتشاف ... وياله من سحر هذا الذي يحتويه هذا الكتاب ! عالم يحيا بداخل كل قاريء .... هذا الكتاب عن المكتبات والكتب عن الشغف بهما منذ قديم الأزل

الكتاب يتتبع تاريخ المكتبات وبالضرورة الكتب ... يتتبع الكوارث التي حلت ببعض المكتبات وكذلك الكتب

لن أقف عند تقسيم الكتاب ولن اتحدث عن كل الفصول ... فقط سأتحدث عن مشاعري وقت القراءة ... أنا زوجة وأم وقصتي مع العودة لشغفي القديم بالقراءة يعلما تقر
I found this book while browsing on Amazon and was immediately entranced by Manguel's opeing chapter in which he describes his personal library. He has converted a 15th century barn in the French countryside into a home for his books. Wow! How cool is that? For me, this is a dangerous book, as it gets me thinking..."Maybe someday I can buy a hobby farm in the picturesque rolling hills of the Wisconsin country side, convert the barn into a library, and spend hours in retirement exploring the dept ...more
Abu Hasan
الكتاب يستاهل أكثر من نجمات، لكن الترجمة لم تكن بذاك المستوى الذي يليق بكتاب لألبرتو مانغويل
أيعقل أن كتابا بهذا التكثيف والاقتباسات يكون من غير هوامش ؟
على أية حال، هو كسائر كتب مانغويل التي قرأتها لغاية الآن، ثرثرة عن الكتب
ثرثرة قد تعجب البعض وقد لا تروق للبعض الآخر الذي قد يجدها مجرد أفكار غير مترابطة
أما أنا... فتعجبني ثرثرة هذا الرجل العجوز
كما أعجبني في هذا الكتاب خاصة زيادة ملحوظة في الاستشهاد بالأدب العربي والاقتباسات منه
وفي هذا الكتاب صادفني ما أعدّه أسوأ شيء يمكن أن يصادفني أثناء قراءة كت
رغد عبد الزهرة
رحلة منعشة و غنية بالمعلومات
مع كوني لا أحب الكتب التي من قبيل كتب الرحلات يستعرض فيها الكاتب معرفته التي لن تفيدني بشيء
لكن بالنسبة لي كمدمنة كتب
حين يكون ثمة كتاب عن الكتب
و تأريخ القراءة و المكتبات فانا أهيم بها حباً
"و ما حب الديار شغفن قلبي
و لكن حب من سكن الديار "
Ge 91

المكتبة في الليل
لــ " ألبرتو مانغويل "
دار المدى

حب المكتبات ، مثل أكثر المحبات ، ينبغي أن يكتسب بالتعلم .. ما من أحد يخطو أول مرة داخل غرفة مليئة بالكتب ، بإمكانه أن يعرف بالغريزة كيف يتصرف ، ماذا يتوقع ، ما الذي سيناله ، و ما هو المتاح ؟ .. قد يتملك المرء الرعب بسبب الفوضى واﻻتساع و الصمت والمراقبة ، والتذكير الساخر بأن الإنسان ﻻ يعرف كل شيء ، و تتملكه بقايا من أحاسيس غامرة تظل لصيقة به ، بعد أن تغدو الطقوس و التقاليد معروفة ، وتتكاشف معالم الجغرافيا ، وتصبح الأقوام المتوحشة
أحمد شاكر
المكتبة في الليل
أدب/ نقد/ سيرة ذاتية
ترجمة: عباس المفرجي
طبعة دار المدي
الطبعة الأولي 2008

في القرن السادس عشر، دعا الشاعر العثماني عبداللطيف شلبي، المعروف أكثر بلطيف، كل كتاب في مكتبته، بـ (صديق حق ومحب يبعد الهموم كلها). هذا هو مدخل (المكتبة في الليل). هو ليس كتابا عن علم المكتبات، إنه كتاب في حبها، في مديحها. في حب الكتب، ومديحها.
يقول ألبرتو مانغويل في التقدمة: في طيش فتوتي حين كان أصدقائي يحلمون بمآثر بطولية في حقول الهندسة والقانون، والمال والسياسة، كان حلمي أن أصبح أمين مكتبة.
لا أحد يشبهك يا
Ayob Hazmi

يجمع هذا الكتاب بين القالب القصصي الممتع والمحتوى العلمي الرصين الموثّق بالأرقام والتواريخ والوقائع. بين هاتين الصفتين يمضي مانغويل بقارئه نحو فضاءات الكتب والمكتبات. وهو إذ يفعل ذلك لا يسعى إلى وضع كتاب جديد حول تاريخ المكتبات في العالم تضاف إلى كتب كثيرة في هذا الصدد، وإنما ليكشف سر هذا الشغف بصفحات الكتب، والهوس بتجميعها وترتيبها ضمن رفوف على مدى سنوات وسنوات، ومن ثم، وقبل هذا وذاك، الكشف عن سر علاقة الإنسان بالكتاب، وبالقراءة تالياً، على الأقل من خلال تجربته الشخصية. وهو لا ينفي هذا الجانب ا
Have you ever thought, "I love my grandpa, but wouldn't it be cool if he read five languages, had a Ph.d. in Comparative Literature or Philology, and lived in the French countryside, where he built his own library in a four-hundred year old stone barn?" Well, first, why don't you accept your grandpa for who he is, you miserable bastard? Second, by pick up this warm and wonderful book by just such a barbate and bespectacled old sweetie.

I can't imagine anyone on Goodreads could be wholly disintere
في هذا الكتاب تحدث البيرتو مانغويل عن تاريخ المكتبة ، في كل العصور ، يونانيه ، رومانيه، عربيه، لاتينية وغيرها. عندما تقرا هذا الكتاب تستدرك أهمية القراءة للإنسان . فهي تفتح له عوالم جديده وخيالات واسعه وهو جالس خلف مكتبه.
قررت قراءته لأنني سبق وقرأت تاريخ القراءة لنفس المؤلف وهو ألبرتو مانغويل .. بحق كاتب استثنائي عشقه وجنونه بالكتب مشابه نوعا ما لعشقي لها حيث أنني لم أصل لمرتبته بعد ، تعبيره عن هذا العشق يذهلني فكأنه يتحدث عما أشعر به ولا أجيد التعبير عنه ... أشعر بالحماس وأنا أقرأ كتابه وهو نفس الشعور الذي غمرني عندما قرأت كتابه تاريخ القراءة شعور لذيذ ...
في بداية الكتاب عندما كان يتحدث عن المكتبات قال واصفاً شعوره في المكتبة :" أحسّ بمتعة المغامرة حين أفقد نفسي وسط الأكداس المكتظة " هذه حقاً هي نفس المشاعر الت
Hajar Alobaid

فهرس المكتبة في الليل :
- المكتبة أسطورة
- المكتبـة ترتيباً
- المكتبـة مكاناً
- المكتبـة سلطة
- المكتبـة طيفاً
- المكتبـة شكلاً
- المكتبة عامـل مصادفـة
- المكتبة ورشـة عمـل
- المكتبة عقلاً
- المكتبـة جزيرة
- المكتبـة وسيلـة بقاء
- المكتبـة و النسيان
- المكتبـة خيالاً
- المكتبة هويّة
- المكتبـة وطناً

قال ألبرتو مانغويل :
حب المكتبات، مثل أكثـر المحبّات، ينبغي أن يُكتسب بالتعلم. مامن أحـد يخطو أوّل مرّة داخـل غرفة مليئـة بالكتب، و بإمكانه أن يعرف بالغريزة كيف يتصرّف، ماذا يتوقع، ماذا سيناله، و م
Jul 26, 2010 umberto rated it 3 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: Praj, Sawyer, May, Maciek, Starcatcher, P_u_m_s, Gabrielle Koret, Andreea Ros
If you enjoyed reading his "A History of Reading," this might as well entertain you with lots of interesting quotes from various intellectuals, men of letters, bibliophiles, etc. in various centuries. Of course, you can admire his ideas, insights and inspirations regarding his looking at such different dimensions of "The Library".

The quote I like most, since I've never read it before, is the one by Francois Mauriac (p. 215) who bluntly states, "An old man is always a Crusoe" and of course I can'
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • A Gentle Madness: Bibliophiles, Bibliomanes, and the Eternal Passion for Books
  • Library: An Unquiet History
  • A Universal History of the Destruction of Books: From Ancient Sumer to Modern-Day Iraq
  • Classics for Pleasure
  • At Home with Books: How Booklovers Live with and Care for Their Libraries
  • A Passion for Books: A Book Lover's Treasury of Stories, Essays, Humor, Love and Lists on Collecting, Reading, Borrowing, Lending, Caring for, and Appreciating Books
  • Phantoms on the Bookshelves
  • The Book on the Bookshelf
  • The Book of Lost Books: An Incomplete History of All the Great Books You'll Never Read
  • The Most Beautiful Libraries in the World
  • Libraries
  • Used and Rare: Travels in the Book World
  • The Anatomy of Bibliomania
  • Rereadings: Seventeen writers revisit books they love
  • The Smithsonian Book of Books
  • The Case for Books: Past, Present, and Future
  • Casanova Was a Librarian: A Light-Hearted Look at the Profession
  • The Yellow-Lighted Bookshop: A Memoir, a History
Alberto Manguel (born 1948 in Buenos Aires) is an Argentine-born writer, translator, and editor. He is the author of numerous non-fiction books such as The Dictionary of Imaginary Places (co-written with Gianni Guadalupi in 1980) and A History of Reading (1996) The Library at Night (2007) and Homer's Iliad and Odyssey: A Biography (2008), and novels such as News From a Foreign Country Came (1991). ...more
More about Alberto Manguel...
A History of Reading The Dictionary of Imaginary Places: The Newly Updated and Expanded Classic Black Water: The Book of Fantastic Literature A Reading Diary: A Passionate Reader's Reflections on a Year of Books A Reader on Reading

Share This Book

“أثناء النهار ، أكتب ، وأنتقل بين الكتب متصفحا ، معيدا ترتيبها ، أفسح للحديث منها مكانا ، وأعيد تشكيل الاقسام لتوفير حيز جديد. الكتب الجديدة الوافدة يرحب بها بعد فترة من الفحص. إذا كان الكتاب مستعملا ، أدع كل الإشارات التي دونت عليه على حالها ، الآثار التي يتركها القارئ السابق: رفاق السفر الذين سجلوا مرورهم بالتعليقات المخربشة ، اسم ما على الصفحة البيضاء الفارغة في بداية ونهاية الكتاب ، بطاقة قطار لتأشير صفحة معينة. سواء كانت قديمة أو جديدة ، الإشارة الوحيدة التي أناضل لإزالتها من كتبي (وغالبا دون نجاح يذكر) هي لصقة السعر التي يضعها بائعو الكتب الحقودين على ظهر الكتاب. هذه الدملة الشيطانية الصغيرة التي لا تستأصل بسهولة ، فهي تخلف ندوبا مجذومة وآثارا من مادة لزجة يلتصق بها الغبار والزغب بعد فترة من الزمن ، تجعلني أتمنى لو كان لدي ممسحة جهنمية أحكم بها على هؤلاء الذين اخترعوا هذه اللصقات.” 109 likes
“In my fool hardy youth, when my friends were dreaming of heroic deeds in the realms of engineering and law, finance and national politics, I dreamt of becoming a librarian. ” 100 likes
More quotes…