Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Sincerement Votre, Chourik” as Want to Read:
Sincerement Votre, Chourik
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Sincerement Votre, Chourik

3.98  ·  Rating Details  ·  471 Ratings  ·  26 Reviews
Présentation de l'éditeur
" Chez lui, la pitié et le désir physique étaient logés au même endroit. " C'est ainsi que Ludmila Oulitskaïa décrit le ressort secret qui fait de son héros Chourik une sorte de saint laïque entièrement dévoué aux femmes. Après avoir grandi entre une
grand-mère énergique, qui lui a inculqué les bonnes manières autant que le goût des langues étrangèr
...more
Paperback, 568 pages
Published September 1st 2006 by Gallimard Education (first published 2003)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Sincerement Votre, Chourik, please sign up.

Be the first to ask a question about Sincerement Votre, Chourik

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 653)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Nicko D
Jun 30, 2016 Nicko D rated it it was amazing  ·  review of another edition
Людмила Улицка има сетивата да види комедията във всяка драма и чрез фина ирония да разкаже за дребнобитовите проблеми. В „Искрено ваш Шурик” рускинята ни представя един спретнат и сресан герой, чийто живот тя проследява от раждането му, през възмъжаването и в крайна сметка не става ясно дали Шурик някога помъдрява. Романът „Искрено ваш Шурик” е определен за книга на 2004 година в Русия и е отличен с националната литературна награда на Китай през 2005 година. У нас е издаден от „Жанет-45” в прев ...more
Кремена Михайлова
След „Сонечка” (кратка, жива и ясна) "Искрено ваш Шурик" пак ми хареса, вече знаех какво да очаквам от стила и атмосферата на Улицка, а и тази книга е по-мащабна, имаш време да живееш в града на Шурик. Всички герои ми изглеждаха като в типичен руски филм (даже по-скоро пиеса). Много дълго време не бях чела руски автори и мисля, че Улицка беше подходящ избор за нова среща с руските особености и връщане към руската литератрура с голямо доверие. Определено разказва увлекателно, с убедителни и цвети ...more
Nati Vozian
Jun 14, 2014 Nati Vozian rated it really liked it  ·  review of another edition
Nu cred ca cineva vreodata putea sa intruchipeze cu atat iscusinta intr-un personaj masculin, un sentiment atat de femenin - mila.
Mila - ca o povara innascuta sau dobindita, un blestem sau un har, cea care aduce alinare scurta pentru o dezamagire infinita, cea care pina la urma va lua chipul batrin si obosit al remuscarii si ratarii.
Pina unde poate ajunge mila unui barbat pentru neputinta, duiosia si suferinta femeilor?
Atat de departe, incat sa iti traiesti viata pentru altii, uitand completame
...more
Nancy
Jun 19, 2014 Nancy rated it liked it  ·  review of another edition
En general, bien, pero falla en un final m uy apresurado y desnortado. También le sobran unas cuantas páginas
Magdalena Antonini
In Ludmila Ulitskaya’s novel “Sincerely yours, Shurik” the plot is simple: a very good, smart, strong-willed Grandmother Elizaveta Ivanovna and her daughter Vera, a very nice, tender, but quite confused mother raise their boy Shurik in an atmosphere of idyllic family love.

The boy becomes a kind man, very helpful and quite responsive to those in need around him. Shurik has grown into a well educated, mature and attractive young man from a good family and appears to display all the right qualities
...more
Lobo
Apr 30, 2015 Lobo rated it really liked it  ·  review of another edition
Lyudmila Ulitskaya könyvei eddig mind tetszettek, főleg a Médea és gyermekei meg a Szonyecska, úgyhogy nem volt kétség, előbb utóbb az új és ismét vaskosabb kötetet is abszolválom. Leginkább az tudott ledöbbenteni eddigi írásaiban, hogy ráébredtem, azokban az években amikor ők a nagy testvéreink voltak, nálunk mégis mennyivel könnyebb volt az élet, mint ott a sztyeppén vagy éppen valamelyik nagyvárosukban. S hogy ezt az ő orosz lelkük hogy bírta feldolgozni… Ehhez képest kicsit csalódás volt, ho ...more
Fellini
Женская проза "в хорошем смысле этого слова": жизнеописания, бытовые детали, создающие объёмные картинки происходящего, сложные взаимоотношения. С героями до такой степени всё понятно, что даже расписывать не хочется. Жаль немного, что поздно понял Шурик своё место в мире женщин. Но вряд ли он уже изменится.
Aleksandra Ershova-Platt
Эту книгу я читала после "Зеленого шатра", и она мне понравилась и зацепила меня меньше... Поэтому 3. А вообще, все равно хорошо. Только женщины какие-то жалкие все, цепкие, обузные... Хочется разогнать их всех и дать ему вздохнуть. Женоненавистничество какое-то нашло на меня.
Daniela
Oct 01, 2008 Daniela rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favourites
Soul-renderingly Russian! That unique combination of gruesome and side-splitting onyl Russian women can master!
Natalia
Sep 20, 2011 Natalia rated it really liked it  ·  review of another edition
Потрясающий язык, интересно читать, но немного страшновато думать, что так все и есть на самом деле
Aglaya Sh
May 13, 2014 Aglaya Sh rated it it was amazing  ·  review of another edition
Хорошая, но немного грустная, с нотами отчаяния, книга.
kolibri
Mar 23, 2011 kolibri rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: reviewed
Why I read this book: Some time ago arte a German-French tv-channel had a show named reading horizons (or Lesehorizonte in German). There famous and upcoming authors of different European capitals or countries all over the world were introduced. For example there were shows about authors in Lisbon, Moscow and Prague as well as about Egypt, Haiti and South Africa. I watched the one about Moscow where I was introduced to author Ljudmila Ulitzkaja who read some passages out of "Ergebenst, euer Schu ...more
Neva
Dec 22, 2012 Neva rated it liked it  ·  review of another edition
Из архивите - рецензия за в. "Гласове".

"Искрено ваш Шурик", Людмила Улицка, прев. Здравка Петрова, "Факел експрес", "Жанет-45", 2007 г.

Ако има съвсем очевидна разлика между "типичното" руско и английско писане, ще я видите ясно именно в тези две книги (сравнението е с "Бялата градина Сибир", резенциите са публикувани на една страница - бел.Нев.). Докато английската се стреми към лаконичност и съсредоточава патоса и хумора си във фактите и действието, руската е напоителна в езика и проявява долов
...more
Antonina Sh
Jul 07, 2013 Antonina Sh rated it it was amazing  ·  review of another edition
Улицкая после этого романа отправляется на полку моих любимых современных русских писателей, прям даже рядом с Прилепиным. Хотя разница, конечно, огромна. Прилепин гораздо более... агрессивен, что ли. В нем постоянно кипит революция, это отражается в языке, в идеях, в повествовании.
Улицкая почти старомодна. Повествование льется теплым молоком, затягивая и затапливая.

Обожаю такие "взгляды со стороны" на чью-то жизнь. И вроде ничего особенного, жизней таких миллионы, людей таких миллионы. Ну это,
...more
Syringa Smyrna
Jul 07, 2012 Syringa Smyrna rated it it was amazing
Shelves: russian
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Mari  Zaturi
Eine schön geschriebene Geschichte über einen jungen Mann der keiner Frau einen Wunsch abschlagen kann, der alles für seine armseelige, bemitleidenswerte Mutter tut und sein eigenes Leben völlig vernachlässigt. Für jede Frau, und ist sie noch so unattraktiv, opfert er seine ganze Jugend und seine kostbare Zeit und als es ihm mit seinen 30 Jahren endlich bewusst wird, dass er nicht wirklich was erreicht hat in seinen Leben, macht er nicht gerade den Eindruck es ändern zu wollen.

Als mein Mitleid
...more
Bookmaniac70
Това е втората книга на Улицка, която чета след "Сонечка. Бедни роднини". Четивна е, не мога да отрека; забавна, умерено хаплива. Интелигентно разнищва тъканта на един (не)обичаен семеен триъгълник- баба, мама и внуче. Много женски образи в романа и само един мъж- въпросното внуче Шурик, който търчи, помага, угажда,купува лекарства, утешава...:-)) Вероятно много руски читатели припознават картинката на могъщия матриархат и кимат в съгласие, че познават двама-трима такива Шуриковци. И какво от то ...more
Alexey
Mar 20, 2015 Alexey rated it it was amazing  ·  review of another edition
Карусель отражений женских душ. Вердикт на финальных страницах - победа нового мира над старым. При абсолютной горечи любви к уходящей пыли.
Elvira Baryakina
Слог прекрасен. Не поняла, чем заинтересовал автора такой герой, как Шурик. Серая мышь в брюках.
Nancy Rojas
Oct 22, 2014 Nancy Rojas rated it it was amazing  ·  review of another edition
Liudmila Ulitskaya nos ofrece un retrato poco usual de la dinámica familiar de 3 generaciones.
Un Casanova a la usanza moderna que crece pegado a las faldas de su madre. Ella por su parte, una mujer de carácter débil que se somete a la influencia de la Matriarca, la abuela Yelizaveta.
Shurik interioriza la idea de que la mujer es frágil y debe ser tratada con compasión y mucha piedad.
A partir de ello, inicia una vida sexual frenética y se entrega en pos de un sentimiento de piedad , repartiendo
...more
Julia Pogodina
Единственное, что мне понравилось в этой книге - отстранённый и хороший слог автора, - очень талантливо написано. Но то, что написано - неоднозначно. Герои отвратительны, ни одного адекватного человека там не было, по-моему. Вся эта беготня за мужиками, жалость к неадекватным бабам и отсутствие самостоятельности меня отталкивала. Одним словом, это всё очень по-русски и очень трэшово, так жить нельзя - вот, что хочет сказать эта книга, как мне думается.
pax
Ulitskaya has an incredible way of painting lives: a word here, a side note there, a dress or a thought and suddenly the most minor of the characters is a three dimensional person, who struggles their way out of the page and settles into your mind, inconsiderate of the fact that you should be really thinking of some real world problem, not of their fate.
GretchenSummer
May 18, 2013 GretchenSummer rated it it was amazing  ·  review of another edition
Lyudmila Ulitskaya is the only one writer, who helps me to believe that the great Russian literature could be back in the near future. Her way of writing makes me feel like one of the hero, her stories are extremely realistic. I suppose Shurik is one of the best book I have read. I can reread this book over and over and it can't make me feel bored.
Ma-ree-yah
Amazing language, unbelievable vocabulary, pleasure to read this kind of prose. Plot-wise, not her strongest book.
Natalie H
Mar 26, 2012 Natalie H rated it really liked it  ·  review of another edition
Really enjoyed an audio version of it.
Anca
Aug 17, 2010 Anca rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: Romanians, Russians
makes me miss home!
Elena R
Elena R rated it really liked it
Aug 25, 2016
Olven
Olven rated it it was amazing
Aug 25, 2016
Anastacia Williams
Anastacia Williams rated it really liked it
Aug 19, 2016
Katrin Kirilova
Katrin Kirilova marked it as to-read
Aug 19, 2016
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 21 22 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • На Верхней Масловке
  • П5: Прощальные песни политических пигмеев Пиндостана
  • Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана
  • Алтын-Толобас (Огни большого города)
  • Danilov, the Violist
  • Похороните меня за плинтусом (Похороните меня за плинтусом, #1)
  • Женщины Лазаря
  • Гиперболоид инженера Гарина
  • Любовник смерти (Erast Fandorin Mysteries, #9)
  • Sin
  • Легенды Невского Проспекта
  • Day of the Oprichnik
  • Heavy Sand
  • My Life
21215
also known as: Людмила Улицкая, Ljudmila Ulitzkaja, Lioudmila Oulitskaïa,
Ludmila Ulítskaya, Ljoedmila Oelitskaja, Ljudmila Ulickaja, Ljudmila Ulitskaja, Ljudmila Ulická,
Ludmila Uliţkaia

Lyudmila Ulitskaya is a critically acclaimed modern Russian novelist and short-story writer. She was born in the town of Davlekanovo in Bashkiria in 1943. She grew up in Moscow where she studied biology at the Mosc
...more
More about Lyudmila Ulitskaya...

Share This Book