Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “El pez en el agua” as Want to Read:
El pez en el agua
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

El pez en el agua

3.89 of 5 stars 3.89  ·  rating details  ·  340 ratings  ·  28 reviews
This work by the renowned Peruvian author allows us to glimpse into the key years of his youth until his candidacy for President of Peru. These are stark, unadorned truths revealed through his hypnotic and masterly prose. The strained relationship between the author and his harsh, violent father; the discovery of his calling as a writer as a means to oppose parental author ...more
Paperback, 618 pages
Published January 28th 2006 by Alfaguara (first published March 1993)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about El pez en el agua, please sign up.

Be the first to ask a question about El pez en el agua

Community Reviews

(showing 1-30 of 571)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
John Gurney
What if a brilliant, intellectually honest, and financially successful writer of international esteem ran for president of a corrupt developing nation? What if he refused to kowtow to political advisers, avoiding negative personal attacks and not recanting his agnosticism, though he was running for president of Catholic Peru?

The Nobel Prize-winning Mario Vargas Llosa is fascinating in his own right, and my favorite novelist. This memoir runs as two alternating, parallel stories: his childhood an
Sebastian Uribe
Puedo presumir que este es el primer libro que me ha acompañado durante mi primer viaje solo fuera de Lima, y justamente a Piura, tierra tan querida por el autor. Memorias que relatan la biografía de un hombre que a pesar de todos los defectos que reconoce siempre aceptó el llamado de su vocación literaria, una búsqueda que no fue nada fácil entremezclandose con el poder y su forma más degenerada, del autoritarismo, el conocimiento de un Perú que parece sumergido por debajo de lo que los medios ...more
Peştele în apă nu este doar o relatare a aventurii politice a lui Mario Vargas Llosa, aşa cum se aşteptau unii (am văzut comentarii în acest sens). Cartea este structurată pe două planuri. Pe de o parte, avem povestită viaţa lui Mario Vargas Llosa, de copil şi până când a ajuns să plece din ţara natală; pe de altă parte, ne este redată incursiunea lui în viaţa politică din Peru, prin participarea, în calitate de candidat, la alegerile prezidenţiale din 1990, din partea opoziţiei îndreptate împot ...more
Elena Gutiérrez mckelligan
"El pez en el agua" narrates Mario Vargas Llosa's adventure as a Presidential candidate in Peru. This is a good autobiographical novel about Peruvian politics and society. Even if the author did not win the election, he provides valuable insights to know how a well educated man in Peru perceives the political jungle in a developing country.
I usually like to compare "El pez en el agua" to "La fiesta del chivo". While the first novel reflects Vargas Llosa's honest opinion of politics, the second
Franco Olcese
Gran libro de Vargas Llosa. Especialmente para un peruano que no pudo seguir, como yo, los extraordinarios hechos de la elección presidencial peruana de 1990, la más espectacular de la cual tengo yo noticia. Vargas Llosa intercala este período 1987-1990 con una autobiografía de juventud, donde cuenta su vida hasta los 22 años. He quedado sorprendido como, la gran mayoría de sus obras son basadas en interesantísimos eventos que le sucedieron al autor en esta etapa, viviendo una especia de déjà vu ...more
Editorial Alfaguara
�Se escribe para llenar vac�os, para tomarse desquites contra la realidad, contra las circunstancias.� La obra del escritor peruano se sustenta en numerosos acontecimientos personales que transcurrieron en su juventud. La dif�cil relaci�n con un padre duro y violento, el nacimiento de la vocaci�n de escritor como oposici�n a esa autoridad, los a�os del colegio militar Leoncio Prado, la precoz vida bohemia, la precipitada boda con �la t�a Julia� o la existencia real de �La casa verde�. Adem�s, y ...more
Vargas Llosa non è solo un grande scrittore, secondo me leggendo le prime pagine della sua autobiografia si intuisce bene il motivo per cui si è meritato il Nobel: Chi non è capace di provare quell'attrazione quasi fisica per il potere, difficilmente riuscirà a diventare un politico di successo. Era il mio caso. Il potere mi ha sempre ispirato diffidenza, perfino nella mia gioventù rivoluzionaria. E mi è sempre sembrato che una delle funzioni più importanti della mia vocazione, la letteratura, f ...more
Mar 27, 2011 Ricardo rated it 4 of 5 stars
Recommends it for: Peruvians, Latin America citizens, Politicians
In an autobiographical way, this book portrays two of the most important moments in the life of Mario Vargas Llosa (Nobel Prize of Literature in 2010). One of them is his early years in college and his gradual decision to become a writer, and the other one is the time he spent as a candidate for the presidency of his country, Peru. In his own tradition, his writing style is very fluid and it is always a pleasure to read about his thoughts and anecdotes during those times. Even though the topic o ...more
This book started off as a really interesting trip into the childhood of one of the world´s most highly-regarded living authors. Chapters go back and forth between childhood/young adult years and the presidential campaign Vargas Llosa ran in the early 1990´s. While reading the behind the scenes political pieces I repeatedly had to give myself pep talks to avoid getting sucked into the author´s narrative, but it´s hard to maintain an objective distance while Vargas Llosa personally takes you unde ...more
Written in a dual format, this memoir switches back and forth between Mario Vargas Llosa's formative years, since he was a child and until he won a scholarship that allowed him to move to Paris (his dream), with memories and stories about his family and friends, and a detailed account of his attempt at becoming president of Peru in 1990 (when he was 54), only to lose to Alberto Fujimori, complete with analyses of the political and intellectual scene of the time and of what the author thought wer ...more
écriture limpide et détaillée, autobiographie intéressante qui nous apprend beaucoup sur la vie intellectuelle et politique du Pérou
Ignacio De la infiesta
Diego Dávila
Beatiful biography
This is a very interesting have an interest in past Peruvian presidential elections, which I suspect very few Americans do. Vargas Llosa is a famous Peruvian writer who decided to run (without success) for President of Peru. I read this book while backpacking in Peru and for that it was great. In any other context, I would give this book 3 stars.
Timoteo Ponce
At a mature age, Mr. Vargas bring us a very interesting story (and real too). A short summary of his life before migrating to Europe and his attempt to become Peruvian's President.

It describes the political history of Peru since the 1950s up the end of the century with his already known style. A 'must read' if you are interested in Latin America.
If you are from Peru or interested in its history a must read. For the average reader, prefer his novels.
But loved the chapters about his childhood and youth, but the presidential campaigning was too much I skipped a few pages at the end!
Nov 01, 2007 Danielle marked it as to-read  ·  review of another edition
I've read 'The Feast of the Goat' and 'The Way to Paradise' and enjoyed them both. This is not his latest (which I think is titled 'The Bad Girl'), but is a memoir about when he ran for president in Peru.
This author grabs his reader and holds her close to his heart, so we can feel his passions and understand his perspective on the vivid world he inhabits, both past and present, at once.
May 10, 2013 Mariana marked it as to-read  ·  review of another edition
¡He registrado un libro en!
I read the English translation. I picked this up in Larry McMurtry's BOOKED UP in October of 2005, in Archer City, Texas.
Journal of his campaign to be president of peru. Enlightening account of politics in a corrupt democracy.
Great autobiography of his life as a boy in Bolivia and Peru, and his life as a politician.
Aldo Ramírez
When an honest and brilliant man tried to fix a complete mess.
Chapters read: II, IV, VI, VIII, X, XII, XIV, XVI, XVIII, XX.
Estou amando! Pena que nao posso passar o meu dia todo lendo...
Contiu Vasile
O carte deosebita! Un autor deosebit!!!
Otis Chandler
Nov 11, 2010 Otis Chandler marked it as to-read  ·  review of another edition
Recommended to Otis by: Roger Woods
Shelves: peru
If I ever go to Peru, this is top of the list.
Daniel Moel
Muy bueno. Genial
Javier Rios brito
Javier Rios brito marked it as to-read
Jan 22, 2015
Mark Danforth
Mark Danforth marked it as to-read
Jan 20, 2015
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 19 20 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • The kingdom of infinite space : a fantastical journey around your head
  • Daybreak
  • Greetings from Bury Park
  • Barcelona
  • The Shape of Things to Come: Prophecy and the American Voice
  • La última escala del Tramp Steamer
  • Beksińscy. Portret podwójny
  • Comentarios reales
  • La palabra del mudo: Cuentos 52/72
  • Six Problems for Don Isidro Parodi
  • Abaddón el Exterminador
  • Un mundo para Julius
  • Broad and Alien is the World
  • Kinfolk
  • Uncle Fred: An Omnibus
  • The American Future: A History
  • Conquistadors
  • Libera nos a malo
Mario Vargas Llosa, born in Peru in 1936, is the author of some of the most significant writing to come out of South America in the past fifty years. His novels include The Green House, about a brothel in a Peruvian town that brings together the innocent and the corrupt; The Feast of the Goat, a vivid re-creation of the Dominican Republic during the final days of General Rafael Trujillo’s insidiou ...more
More about Mario Vargas Llosa...
The Feast of the Goat Travesuras de la niña mala La ciudad y los perros Aunt Julia and the Scriptwriter Pantaleón y las visitadoras

Share This Book

“One of the most damaging myths of our time is that poor countries live in poverty because of a conspiracy of the rich countries, who arrange things so as to keep them underdeveloped, in order to exploit them.” 1 likes
More quotes…