The Notebooks of Malte Laurids Brigge
A masterly translation of one of the first great modernist novels by one of the German language's greatest poets, in which a young man named Malte Laurids Brigge lives in a cheap room in Paris while his belongings rot in storage. Every person he sees seems to carry their death within them and with little but a library card to distinguish him from the city's untouchables, h...more
Paperback, 238 pages
Published
April 1st 1992
by W. W. Norton & Company
(first published 1910)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Community Reviews
(showing
1-30
of
3,000)
Rilke’s semiautobiographical surrogate Malte Laurids Brigge is a young Dane, a noble scion adrift in early twentieth century Paris, trying to become a poet. He corresponds rather well to Anthony Burgess’s description, in his charming study ReJoyce (1965), “of the type of student Stephen Daedelus represents, poor, treasuring old books with foxed leaves, independent, unwhining, deaf to political and social shibboleths, fanatically devoted to art and art only.” Malte and Stephen hang out at the Bib...more
Feb 03, 2013
Adam Floridia
rated it
2 of 5 stars
·
review of another edition
Shelves:
discovered-thanks-to-goodreads,
being-a-human
Sometimes choosing a star rating can be difficult. To avoid falling trap to such uncertainty, I try to stick as formally to the description as possible (ie: 1= “didn’t like,” 2= “it was ok,” 3=”liked it,” etc.). What gets really hairy, though, is when I have to reconcile “liked” with “appreciated,” which can be at odds and which happens occasionally with “literature.” This is made all the tougher when I already have it in my head that I should “like,” or at the very least “appreciate,” a book be...more
It would be a lie to say I didn't at least partially enjoy this book. Then again, it would also be a lie to say that I understood even half of it. It really is a poem in prose form, and I most definitely missed most of what Rilke was trying to say. Nevertheless, I did take some pleasure in reading it. I only give it two stars because, like I said, I have no idea what this book is about (Am I an ignoramus for saying I don't even care to find out what this book is about?). That, and his prose stru...more
Rilke's extraordinary semi-autobiographical novel deals with masking our true selves and others in order to fit into the bewildering chaos of the world around us. The writer (Rilke or Brigge, take your pick) takes us through visions, memories, and impressions, and starkly contrasts these with the world as he now experiences it. The work is beautifully amorphous, and surprisingly funny:
"There is a being that is completely harmless if it passes before your eyes, you hardly notice it and immediate...more
"There is a being that is completely harmless if it passes before your eyes, you hardly notice it and immediate...more

This novel is amazing.
I am sitting here, reading the responses left by others, and what the hell? Most of you are downgrading this book due to the lack of Rilke's message in this book. For those of you who do not know Rilke, Rilke is considered one of the worlds greatest poets, as this was his first and only novel. If you do not like, nor prefer poetry, this novel is not for you.
The book is a compilation of narrative, philosophical asides, sketches for future poems, and detailed descriptions o...more
Rilke. Rilke preocupat de moarte, feţe, maini. Rilke singur, Rilke pe strazile Parisului, Rilke copil, Rilke scriind si neterminind, Rilke indragostit, Rilke iubitor de mama, Rilke ascultind linistea, Rilke cautator de Dumnezeu, dorind sa atinga “treapta”. Rainer Maria Rilke. Insemnarile lui Malte Laurids Brigge.
~~~
Pe atunci se stia (sau poate doar se banuia) ca moartea zace in om precum simburele in fruct. Copiii aveau in ei una mica, iar virstnicii una mare. Femeile o purtau in pintece, iar b...more
~~~
Pe atunci se stia (sau poate doar se banuia) ca moartea zace in om precum simburele in fruct. Copiii aveau in ei una mica, iar virstnicii una mare. Femeile o purtau in pintece, iar b...more
More like The LiveJournal of Rainer Maria Rilke. I loved this.
The Notebooks of Malte Laurids Brigge is an experimental, surrealistic novel in episodes, and reading it is like finding a lost artifact. Our narrator is a young Danish nobleman, estranged from his family, disillusioned with the romance of being a starving artist in Paris, and searching for a symbolic story that fits his experience. Malte's journeys are lush and visual and delightfully weird, and we get to follow him through the down-...more
The Notebooks of Malte Laurids Brigge is an experimental, surrealistic novel in episodes, and reading it is like finding a lost artifact. Our narrator is a young Danish nobleman, estranged from his family, disillusioned with the romance of being a starving artist in Paris, and searching for a symbolic story that fits his experience. Malte's journeys are lush and visual and delightfully weird, and we get to follow him through the down-...more
I read the version with an introduction written by William Gass and translation by Stephen Mitchell. Gass writes, "Rilke is not Malte, but Malte is Rilke." It is important to keep this in mind when wandering around the Paris streets with Malte, a young Danish nobleman who has left his family home in favor of the life of a romantic poet and who suffers from fits of remembrance. He also suffers from an acute anxiety caused in the search for the love that gives of itself. Although written without c...more
Rainer Maria Rilke is considered to be the greatest German lyric poet--an assertion to which I could not personally agree or disagree with because I haven't read any of his poetry. For a while he lived in Paris, sometime during the beginning of the 20th century, and it was here that he began to send his former lover letters from which this novel (the only one he wrote) actually originated.
Like Rilke at that time, the sole protagonist in this novel , Malte Laurids Brigge, is likewise a foreigner(...more
Like Rilke at that time, the sole protagonist in this novel , Malte Laurids Brigge, is likewise a foreigner(...more
A bizarre book but not in the way we might now think of the word - a melange of the shocking or outré or the inconsistent or absurd - rather I mean bizarre because of the impressions we get page by page as Rilke's subject matter flits from three or four principal concerns, shown in three or four historical settings. (To say this is to impose a more solid structure than is revealed at a first read).
The subject matter: As the blurb says, there is death all around, or rather, people carry death wi...more
The subject matter: As the blurb says, there is death all around, or rather, people carry death wi...more
"And so, when I returned to Ulsgaard and saw all the books, I pounced on them in a real hurry and with an almost bad conscience. At that time I somehow had a presentiment, which I so often felt later on, that we didn't have the right to open a book if we weren't committed to reading all of them. With every line you broke off a piece of the world. Before books the world was unharmed and perhaps in time it would be whole again. But how could I, unable to read, be a match for them all? There they s
...more
'The Notebooks of Malte Laurids Brigge' isn't a very novelistic novel, as it is told as a sort of diary in the first person and is semi-autobiographical. Brigge is a twenty-eight year old Danish man, alone and adrift in Paris. He wishes to transmute his fear of death into some profound literary work and fills his notebooks with memories, historical anecdote, and sketches of the Parisian streets. I was very moved by Rilke's evocation of urban alienation, of listening to your neighbours through th...more
This is not a novel in the formal sense. (No story unfolds) It is more of a record of Rilke's early perceptions--some passages were taken directly from his letters--and it is not a easy book. Rilke himself referred to it as a 'heavy, difficult book.' But there are great treasures in this book, if the reader is willing make an effort to read and consider, instead of just scanning for plot points and information. In one section a ghost appears. In another section the narrator undergoes electro-sho...more
I've read a few German books already this year. So I thought I'd give Rilke a go. I first found out about this writer in Walter Kaufmann's book Existentialism From Dostoevsky to Sartre. And looking at Kaufmann's book right now, I see that Kaufmann has essentially just published a few short extracts from The Notebooks of Malte Laurids Brigge. And a brief biography.
This is Rilke's only novel. It's semi-autobiographical. And he addresses existential themes - such as individuality and death. You can...more
This is Rilke's only novel. It's semi-autobiographical. And he addresses existential themes - such as individuality and death. You can...more
Oh my goodness. My brain is still sore, but wonderfully sore, after reading this a few months ago. I love Rilke and love his touch with words. Even this prose is so beautifully written it's like poetry. It was the nature of style it was written in that gave me a bit of a challenge at first. Malte is taken from memories of his childhood to contemplations on characters in front of him in the street to descriptions of his evening in his apartment all in the same paragraph and you have to just let g...more
i didn't realize there were notes in the back, and i certainly didn't approach it with the right mind set. that said, it's difficult not to appreciate the ebullient misery, delicacy and rare beauty of its style.
it must have been one of those early mornings that sometimes appear in July - fresh, rested hours in which spontaneous events are happening everywhere. Out of a million small irrepressible movements a mosaic of life is created, utterly convincing in its reality...
i wish i could say that...more
it must have been one of those early mornings that sometimes appear in July - fresh, rested hours in which spontaneous events are happening everywhere. Out of a million small irrepressible movements a mosaic of life is created, utterly convincing in its reality...
i wish i could say that...more
The first word that comes to mind when I think of how to describe this novel is "delicate". The prose is beautiful, tense, and although there isn't a clear narrative throughout it's easy to get lost in Rilke's blatantly poetic writing. Although some references to what reveal themselves to be major themes of the work seem repetitive and forced at times, you truly get a sense of a man preoccupied with death, fear, identity and his mortality. An aspect that I wasn't expecting lied in his relation a...more
"Who is there today who still cares about a well-finished death? ... the desire to have a death of one's own is becoming more and more rare. ... Because, my God!, it is all there. You come, you find a life, ready-made, you just have to slip it on." (9)
"But wherever there is someone who gathers himself together, some solitary person, for example, who wants to rest roundly upon his whole circumference, day and night, he immediately provokes the opposition, the contempt, the hatred of those degener...more
"But wherever there is someone who gathers himself together, some solitary person, for example, who wants to rest roundly upon his whole circumference, day and night, he immediately provokes the opposition, the contempt, the hatred of those degener...more
Much was made of Rilke's compassion for/interest in women in this book. For myself, I felt that his determination of women as a higher, purer sex more given to expressing love--the profoundest emotion in the world--as opposed to receiving it, was sexism of a different brand than Nietzsche's bilious and hateful characterization of women as creeping, conniving vermin. In both cases, it is a reduction and confinement of a person based on gender status and it makes me feel weird.
Felt MLB's neurotic...more
Felt MLB's neurotic...more
Dense, peculiar, at times impenetrable, at times utterly bursting with stunning imagery, this is an immensely difficult book to pin down. And it got under my skin. Proust crashing headlong into Dostoyevsky. This is what happens when a writer who is, at heart, a lyrical romantic faces the dawning industrial era with a combination of absolute trepidation and awe.
And if you live alone, in a foreign city, sure of not very much, your mind periodically drawn back to a childhood in a frigid Northern cl...more
And if you live alone, in a foreign city, sure of not very much, your mind periodically drawn back to a childhood in a frigid Northern cl...more
"What's the use of telling someone that I am changing? If I'm changing, I am no longer who I was; and if I am something else, it's obvious that I have no acquaintances. And I can't possibly write to strangers."
It is precisely because the form of this book is so hard to pin down that it is so effective. It challenges the reader to forget about the novel, and its easy explications and narrative arcs. (Though it feels much too organically arisen for me to use the term 'experimental'). Here we have...more
It is precisely because the form of this book is so hard to pin down that it is so effective. It challenges the reader to forget about the novel, and its easy explications and narrative arcs. (Though it feels much too organically arisen for me to use the term 'experimental'). Here we have...more
Mar 23, 2013
Sam Nerveza
added it
This book will alter your perception (bend your mind)…in several ways simultaneously. It is very much a Through-The-Looking-Glass sort of experience. To any who've read, or who read, Sebald, it will be apparent that Rilke is his literary "father" or perhaps "grandfather". Though considered a novel, I'm not sure it can necessarily be approached as such…unless you've read much Sebald, or for example, have an experienced engagement with modernity by way of Baudelaire, Dickens, et al. It is (forgive...more
Deeply edifying and frustrating in turn. Full of passages of striking beauty and original images, secret correspondences and mysterious significances. As any notebook, it is the representation of half a head. There is much submerged, unknown. Like the one half of Goethe's 'Correspondences with a child', the replies are not read, and the context is never fully limned. I found it most engaging in its allignment with a sort of Modernist literature of alienated existentialism (Sartre, Hamsun), and d...more
I decided to reread this book recently because it didn't have any lasting effect on me when I read it about five years ago, and I could barely remember what it was about. Maybe I'm just more open to this kind of writing now, or maybe it's having spent time in and gotten a feel for some of the places he is talking about, but on second-read, I was way more engaged and pleasantly surprised. I think the eeriness, desperation, and solitude are portrayed in very well-crafted, non-direct ways, and I gu...more
I found this montage of the experiences of a young Danish poet living in Paris intriguing. Malte sees the world with a deeply disarming lucidity which allows Rilke to craft vivid descriptions. During a feverish illness Malte is overtaken by absurd fears:
"I am lying in my bed five flights up, and my day, which nothing interrupts, is like a clock-face without hands. As something that has been lost for a long time reappears one morning in its old place, safe and sound, almost newer than when it va...more
"I am lying in my bed five flights up, and my day, which nothing interrupts, is like a clock-face without hands. As something that has been lost for a long time reappears one morning in its old place, safe and sound, almost newer than when it va...more
Jan 07, 2012
John David
rated it
5 of 5 stars
·
review of another edition
Shelves:
literary-fiction,
favorites
Reading “The Notebooks of Malte Laurids Brigge” is to have the feeling that you have never before read words used in exactly this way for exactly this purpose. Rilke, perhaps most known for being the greatest German-language poet of the twentieth century, has written what can only be called a prose poem – but even to use this phrase is to reduce a fullness that cannot be reduced. This novel is symphonic, lush, and poignant. In its evocation of memory, it is Proust avant la lettre. But there are...more
В статье Маргрет Айфлер "Existentielle Verwandlung in Rilkes Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge" (The German Quarterly, Vol. 45, No. 1 (Jan., 1972), pp. 107-113) в качестве одной из фигур, на примере которой Рильке показывает возможность преобразования ограниченного ego в целях саморасширения (Verwandlungsmöglichkeit vom begrenzten Ich zur Selbsterweiterung, 111) упоминается Krischna Otropjow, самозванец ("lebte die Rolle eines falschen Zaren", ибид).
Я человек, историческим сознанием слабый...more
Я человек, историческим сознанием слабый...more
Das beste Geschenk, dass mir mein Vater je gemacht hat. Ein echtes Novemberbuch. Hoffentlich ein sonniger November...
S59
Es sind ein wenig abgelegene Stellen wo man sie findet, aber durchaus nicht versteckte. Die Büsche treten zurück, der Weg wendet sich ein wenig um den Rasenplatz herum: da stehen sie und haben eine Menge durchsichtigen Raumes um sich, als ob sie unter einem Glassturz stünden. Du könntest sie für nachdenkliche Spaziergänger halten, diese unscheinbaren Männer von kleiner, in jede...more
S59
Es sind ein wenig abgelegene Stellen wo man sie findet, aber durchaus nicht versteckte. Die Büsche treten zurück, der Weg wendet sich ein wenig um den Rasenplatz herum: da stehen sie und haben eine Menge durchsichtigen Raumes um sich, als ob sie unter einem Glassturz stünden. Du könntest sie für nachdenkliche Spaziergänger halten, diese unscheinbaren Männer von kleiner, in jede...more
Rilke was a poet and his only novel demonstrates that on every page. It is a dreamlike novel that is evocative of Paris and poetry. The focus on themes of death and darkness in contrast with the power of god and belief were powerful, joining with his beautiful writing to keep me enthralled. The importance of constructing an authentic life is emphasized as a prerequisite for the prospect of a unique personal death. Death becomes a character in the novel, a "terrible rival", which may seem stronge...more
| topics | posts | views | last activity | |
|---|---|---|---|---|
| quotes | 2 | 36 | Apr 09, 2009 03:47pm |
Rainer Maria Rilke is considered one of the German language's greatest 20th century poets.
His haunting images tend to focus on the difficulty of communion with the ineffable in an age of disbelief, solitude, and profound anxiety — themes that tend to position him as a transitional figure between the traditional and the modernist poets.
He wrote in both verse and a highly lyrical prose. His two mos...more
More about Rainer Maria Rilke...
His haunting images tend to focus on the difficulty of communion with the ineffable in an age of disbelief, solitude, and profound anxiety — themes that tend to position him as a transitional figure between the traditional and the modernist poets.
He wrote in both verse and a highly lyrical prose. His two mos...more
Share This Book
No trivia or quizzes yet. Add some now »
“For the sake of a few lines one must see many cities, men and things. One must know the animals, one must feel how the birds fly and know the gesture with which the small flowers open in the morning. One must be able to think back to roads in unknown regions, to unexpected meetings and to partings which one had long seen coming; to days of childhood that are still unexplained, to parents that one had to hurt when they brought one some joy and one did not grasp it (it was joy for someone else); to childhood illness that so strangely began with a number of profound and grave transformations, to days in rooms withdrawn and quiet and to mornings by the sea, to the sea itself, to seas, to nights of travel that rushed along on high and flew with all the stars-and it is not enough if one may think all of this. One must have memories of many nights of love, none of which was like the others, of the screams of women in labor, and of light, white, sleeping women in childbed, closing again. But one must also have been beside the dying, one must have sat beside the dead in the room with the open window and the fitful noises. And still it is not enough to have memories. One must be able to forget them when they are many, and one must have the great patience to wait until they come again. For it is not yet the memories themselves. Not until they have turned to blood within us, to glance, to gesture, nameless and no longer to be distinguished from ourselves-not until then can it happen that in a most rare hour the first word of a verse arises in their midst and goes forth from them.”
—
125 people liked it
“I am learning to see. I don't know why it is, but everything enters me more deeply and doesn't stop where it once used to. I have an interior that I never knew of... What's the use of telling someone that I am changing? If I'm changing, I am no longer who I was; and if I am something else, it's obvious that I have no acquaintances. And I can't possibly write to strangers.”
—
68 people liked it
More quotes…

Loading...










view all 5 comments





















