false http://photo.goodreads.com/books/1179472377m/921446.jpg 921446 2 This book addresses the need for a systematic approach to training in translation studies by drawing on key areas in modern linguistic theory and relating them systematically to a number of translation problems and strategies. The strategies are identified by an examination of authentic examples of translated texts in a variety of languages. No knowledge of linguistics or foreign languages is assumed. Each chapter begins with an explanation of the key linguistic concepts referred to and ends with a series of practical exercises. By striking a balance between theory and practice, the book provides a sound basis for training professional translators. <b>Mona Baker</b> is a freelance lecturer and consultant on translation. She is an Honorary Research Fellow of UMIST and a member of the advisory panel of the British Centre for Literacy Translations. 906475 14 8 1992 In Other Words: A Coursebook on Translation total:7|5:1|4:2|3:3|2:1| 7 24 35 0 0 0 false false Fri Oct 30 15:15:28 -0700 2009 Fri Oct 30 15:15:28 -0700 2009 0 0 false false Fri Oct 30 08:20:04 -0700 2009 Fri Oct 30 08:20:04 -0700 2009 0 0 false false Sat Sep 26 20:09:59 -0700 2009 Sat Sep 26 20:09:59 -0700 2009 0 0 false false Mon Aug 17 03:35:27 -0700 2009 Mon Aug 17 03:35:35 -0700 2009 0 0 false false Thu Jul 02 19:10:39 -0700 2009 Thu Jul 02 19:10:39 -0700 2009 0 0 false false Sat May 09 20:22:45 -0700 2009 Sat May 09 20:22:45 -0700 2009 0 0 false false Sat May 09 20:22:44 -0700 2009 Sat May 09 20:22:44 -0700 2009 0 0 false false Sat Feb 14 15:07:34 -0800 2009 Sat Feb 14 21:42:41 -0800 2009 0 0 false false Thu Feb 05 05:35:14 -0800 2009 Thu Feb 05 05:35:24 -0800 2009 0 0 false false Sun Jan 04 23:10:06 -0800 2009 Sun Jan 04 23:10:12 -0800 2009 0 0 false false Fri Jan 23 00:00:00 -0800 2009 Sat Jan 03 06:22:57 -0800 2009 Sat Jan 03 06:23:53 -0800 2009 0 0 false false Tue Dec 30 15:54:35 -0800 2008 Tue Dec 30 15:54:36 -0800 2008 3 0 false false Fri Dec 19 04:18:44 -0800 2008 Fri Dec 19 04:18:44 -0800 2008 4 0 false false Tue Nov 25 06:36:26 -0800 2008 Sat Nov 22 10:59:41 -0800 2008 Tue Nov 25 06:36:26 -0800 2008 0 0 false false Sun Aug 31 09:34:42 -0700 2008 Sun Aug 31 09:34:42 -0700 2008 0 0 false false Sat Aug 23 18:43:57 -0700 2008 Sat Aug 23 18:43:57 -0700 2008 0 0 false false Fri Jun 20 14:15:08 -0700 2008 Fri Jun 20 14:15:35 -0700 2008 0 0 false false Sat May 24 15:18:25 -0700 2008 Sat May 24 15:18:33 -0700 2008 2 0 false false Mon Apr 28 17:20:50 -0700 2008 Mon Apr 28 17:21:04 -0700 2008 0 0 false false Thu Apr 24 21:56:03 -0700 2008 Tue Jun 02 00:28:53 -0700 2009 http://www.goodreads.com/book_link/follow/8?book_id=921446